histly的个人博客分享 http://blog.sciencenet.cn/u/histly 研究興趣:學科制度、學術傳播

博文

请高手给出译文

已有 2995 次阅读 2012-1-4 16:26 |系统分类:科研笔记|关键词:学者| control, things, fiction, Useful, anarchy

Yet, all things considered, I remain sympathetic to Merton’s [77, p. 276] view that there exists
‘a distinctive pattern of institutional control of a wide range of motives which characterizes the
behavior of scientists’ and I am happy to live with the ‘noble fiction’ – Plato’s idea of the useful lie
– since the alternative to accepting that there are commonly held imperatives which guide the
actions of scientists and scholars is rampant relativism and, ultimately, epistemological anarchy.

最后一行is的主语是哪一个?

 



https://m.sciencenet.cn/blog-285650-525500.html

上一篇:悼念高华老师
下一篇:对话1

0

该博文允许注册用户评论 请点击登录 评论 (8 个评论)

数据加载中...

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2022-11-30 11:03

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部