理文编辑
科学写作:摘要撰写及常见错误(四)
2021-8-30 10:11
阅读:1551

科学写作:摘要撰写及常见错误(四)

by Chad Walker


案例研究:国际作者面临的特殊问题

编辑后的摘要-例2


微信图片_20210830100758.jpg

常见错误 摘要例2


• “…investigation of three trimeric aluminum(III)-water species: …”


→ “…investigate the three trimeric aluminum(III)-water species: …”


说明:可数名词之前需要用“the”;不可数名词不一定必需


• “…properties of triangular Al3  structure are…”


→ “…the properties of the triangular Al3 structure are…”


说明:1、使用“X of X”形式, “the” 多数情况下是必须的2、“the” 用于指文中已经提及的事情,比如Al3


• “…according to “Core-link” model or “Cage-like” Keggin-Al13 model.”


→ “…according to the “Core-link” model or the “Cage-like” Keggin-Al13 model.”


说明:在特定的方程式、方法等的名称之前用“the”





2021cn-logo.jpg

 理文编辑 | 标准润色 | 服务项目理文编辑专家团队

转载本文请联系原作者获取授权,同时请注明本文来自理文编辑科学网博客。

链接地址:https://m.sciencenet.cn/blog-288924-1302034.html?mobile=1

收藏

分享到:

当前推荐数:0
推荐到博客首页
网友评论0 条评论
确定删除指定的回复吗?
确定删除本博文吗?