handong的个人博客分享 http://blog.sciencenet.cn/u/handong

博文

为孩子读闲书的那点事(2):选书体会

已有 3339 次阅读 2012-5-3 12:49 |个人分类:读书|系统分类:生活其它|关键词:学者| 孩子

博尔赫斯的著名诗句我一直在暗暗地设想,天堂应该是图书馆的模样,不知迷倒多少人。但是,话说书海浩瀚,无边无穷,在慰藉我们精神世界的同时也带来了选择的困扰。选书,尤其给孩子选书,实在很伤脑筋。而网上选书,与逛实体书店不同,没有真实触摸的感觉,不能掂量书的质感,很难进行横向或纵深对比。结合文献资料检索的经验,总结了一些网上选书的体会。

一、搜书

虽然网络书店都给各图书分了类,比如根据年龄段、图书类别等,但点击分类进入搜索结果的页面,还是显示了几十页的结果。我没有定力一页页的翻看,再一页页对比,所以往往采取比较快速的搜索法缩小目标,同类比较后下单。

我把搜书分为两类,一类是有关键词的确定搜索,一类是无目标的顺藤摸瓜搜索。

l        关键词搜索

如果确定知道想买什么书,那进入网站,直接在搜索栏输入结果,然后下单就OK了。但大部分情况下,在选择图书时,心里常常只有个大致的方向,如绘本类、故事类、科普类等,没有具体的书单。我常按一下几张方式搜索。

(1)    按出版社搜索

对绘本和故事来说,有些出版社发行的作品质量一直很稳定,值得信赖。比如,南海出版公司的爱心树绘本馆,出版的系列绘本都是国际上有口皆碑的优秀作品,并为绘本编上总号;如果一个作者有多本作品,则编上分号。类似的出版社还有接力出版社,明天出版社的信谊世界精选图画书、二十一世纪出版社等。所以,选购此类图书时,可直接搜索“爱心树绘本馆”或相应的关键词。

(2)    按获奖类别搜索

各种图书的腰封上往往充斥着各式各样的获奖奖项,获奖种类琳琅满目。但并不是所有奖项都经得起考验,都具有高质量。儿童类作品方面,有几个公认的国际大奖,如美国的凯迪克奖,每年评比一次,最高奖项是凯迪克金奖,其次为银奖。我目前接触的获凯迪克金奖的作品大概有78本,篇篇均质量上上乘;银奖作品也相当不错。其它国际大奖,比如丹麦的安徒生奖、瑞典的林格伦文学奖等,都是较好的关键词。此外,日本儿童书研究会/绘本研究部《图画书:为了孩子的500册》,入选其中的图画书都很优秀,可作为参考借用。

(3)    按作者搜索

有时,淘到一本好书后,得知该作者还有其它作品,在对其喜爱和信赖的基础上,直接搜索该作者便可寻找其它作品。如谢尔·希尔弗斯坦著名的代表作《爱心树》,看后就有搜罗他全部作品的欲望,《失落的一角》、《失落的一角之遇见大圆满》、《阁楼上的光》等。李欧·李奥尼,四届凯迪克金奖的得主,作品名不虚传。遇到这种好作者,除代表作外,其它作品也不是虚的,可买来一看。

4)按翻译者搜索

优秀国外作品的推广与流行离不开优秀的翻译工作者,所以在购买了国外作家的作品后,如果感觉翻译的不错,可留意翻译者的名字。优秀的儿童作品翻译者,如任溶溶、彭懿、阿甲、周龙梅、傅惟慈等,一般来说,对作品的把关较为负责,翻译水平也很高。搜索他们翻译的作品,也不失为一种选择。

5)参考书中的书单

对一类作品,往往会有相应的推广书单及点评。如图画书类,彭懿的《图画书:阅读与经典》,精选了优秀的图画书且有精彩的点评,可在选购时作为参考。类似的还有日本儿童书研究会/绘本研究部《图画书:为了孩子的500册》等等。

6)童年的书

每个人心中可能都会有几本念念不忘的书。小时候读过的书现在还能回想起来,一定是有什么情节留下了极其深刻的印象,永远的住在了自己的心里。我小时候读过的书,郑渊洁早期创作的作品,如《皮皮鲁和鲁西西》、《舒克和贝塔》等,都十分不错,虽然近年来创作的质量有所下降;瑞典女作家林格伦创作的《长袜子皮皮》,至今仍怀念皮皮那惊世骇俗的举动;埃尔热的《丁丁历险记》连环画,等等。长大后看的充满童趣的书,朱德庸的《绝对小孩》,几米的漫画《我不是完美小孩》、《我的错都是大人的错》等,埃··卜劳恩的漫画《父与子》、·埃克苏佩里的《小王子》、黑柳彻子的《窗边的小豆豆》、J.K.罗琳的《哈利波特》等,待孩子到了合适的年龄,都准备介绍给她。

l        顺藤摸瓜搜索

用这种方法时,常有外界因素的诱惑,比如各书店在打价格战、某网站周年庆。这些活动往往来得突然,自己也没有为选书提前做好准备,只好漫无目的地逛进书店,然后选书。

这种情形下,我往往会先点击适合的年龄段,如36岁,然后进入该年龄段图书的首页。首页上都会有推荐的各类书目,如绘本类、科学类、生活类、学习类等,先看书名,如果名字诱人则点击进入详细页面。现在的网络书店都比较人性化,其实也是为了让消费者多购买。每本书的左侧页面一般都会有“购买此书的顾客还买过”、“您可能感兴趣的书”云云,书名的下方还有会“最佳购书组合”等,分别罗列了顾客的购买情况、同类的书、该书的系列书等。如果对该书不满意,可以移步至左侧和书名下方列出的其他图书进行浏览,再分别对比确定书目。

二、确定下单

开始搜索时,目标较大,书目较多,因此每本书的大致内容、针对范围等不可能细览。可把感兴趣的书先收藏起来,待全部搜索完图书后,再打开自己的收藏夹,点击每本书的链接页面去详细了解。

l        看书名

本人不太喜欢说教式、指导性强的书名,诸如含有“应该”、“如何”、“就能”等等,遇到此类书名,往往不予考虑。个人感觉此类书功利性较强,为某论点举出的例子往往为个案,没有长期实验数据的积累和令人信服的统计分析结果,立论不足,科学性较弱。

l        看目录

初筛之后的书单会小一圈。下一步,再看书的目录。对于文字书来说,目录很重要,因为目录包含了各内容之间的衔接,显示了编者的逻辑性,也隐含了作者的创作思路。所以,目录要细看。对于相似的书,要比较各书的目录,如果目录有较大重复,则可筛掉其中几本。

l        看评论

对于某本书,我一般不看图书推广者的书评,也不看都是谁推荐了此书。因为,为吸引读者,书评者会有意无意地采用夸张、渲染的语气抒发感想,大肆赞扬某本书。而推荐者更不靠谱,有责任心的还好些,没责任甚至连自己推荐的是什么都不了解。

我往往去看买书者的评论,五星和四星的评论无需看,基本均为赞扬。只看三星以下的评论,如果三星以下的评论60%及以上是因为送书慢、书破损、书不全、自己孩子小或大不适合此书等等,那就可初步选定此书。

l        同种书不同版本的筛选

有的书往往有几个出版社同时出版,选书的时候需格外注意,要比较出版社的质量、画面的质量、从图中推测的纸张的质量、网评对书质量的评价等等。有些作者只写故事,如日本儿童作家新美南吉的作品,然后会有不同的画家为其故事配图。所以不同的配图版本会有不同出版社出版,需比较后才能决定。

l        充分利用在线试读

网站会针对一些书推出在线试读项目。如果有该项目,则要充分利用;如果要下单的网站没有,可以到其它网站去看看有没有在线试读。试读时需看看画面风格是否中意,文字是否合适,排版是否合理等等。如果觉得可以,那这本书就可以挪到购物车里了。

l        系列书选择

一套系列书会有很多本。如果不确定该类系列是否适合孩子,可选择其中的两三本先行购买,孩子喜欢再追单也不迟。

朱德庸在《绝对小孩》里写道:“真正的幸福是由很多看不见的东西组成的,就像小孩的想象世界那样。只要和小孩们在一起一整天,你会发现,不管碰到什么样的情况,他们都能一转眼把世界变得很好玩、很好笑。小孩的心是真正长着想象的翅膀,很简单的就能飞进幸福的感觉里去。可惜的是,我们这个大人的世界已经愈来愈物质化,当很多小孩长大以后,他们也开始追求起那些看得见的幸福,而忘记了他们童年时拥有的,那些看不见的更巨大、简单的幸福。”

和孩子一起读书能让我的心里也长几根羽毛就好了,哈哈。我的观点一直是,与其花大钱装备自己的行囊,不如抽点小钱充实自己的皮囊。这个,性价比还是挺高的。


 附:孩子和我的部分闲书(购买或班级图书馆借阅的)

2        绘本系列

1. 谢尔·希尔弗斯坦系列,《爱心树》、《失落的一角》、《阁楼上的光》、《谁要一只便宜的蜗牛》等等。

2. 李欧·李奥尼系列,《小黑鱼》、《田鼠阿佛》、《自己的颜色》、《世界上最大的房子》、《亚历山大和发条老鼠》、《鱼就是鱼》、《佩泽提诺》等等

3. 文:新美南吉,图:黑井健,《小狐狸买手套》

4. 岩村和朗,《14只老鼠》系列

5. 佐野洋子,《活了100万次的猫》

6. 菲比·吉尔曼,《爷爷一定有办法》

7. 《聪明豆绘本》系列

8. 芭芭拉·库尼,《花婆婆》

9. 伯纳德·韦伯,《勇气》

10. 约克.史坦纳《再见,小兔子》

11. 佩吉·拉特曼,《晚安,大猩猩》

12. 热尔达·穆勒,《猜猜看,谁做了什么》

13. 土屋富士夫,《憋不住,憋不住,快要憋不住了》

14. 维吉尼亚·李·伯顿,《小房子》

15 大卫·香农,《大卫,不可以》

16 朱德庸《绝对小孩1》、《绝对小孩2》……

 2        故事类:

1. 林格伦,《长袜子皮皮》

2. 让·德·布吕诺夫,《大象巴巴故事全集》

3.365夜宝宝睡前故事》

4. 迪斯尼故事……

 2        百科类:

1. 理查德·斯凯瑞,《金色童年》系列

2. 乔安娜·柯尔,《神奇校车》系列

3.《妙趣科学·立体翻翻书》低幼版系列

4.《妙趣科学·立体翻翻书》幼儿版系列

5.《顶级阅读·第一阶段》系列

6.《顶级阅读·第二阶段》系列

7.《小牛顿科学馆》系列……



https://m.sciencenet.cn/blog-309612-566440.html

上一篇:为孩子读闲书的那点事(1):读书体会
下一篇:孩子眼里的世界(3):下蛋的大象

5 李璐 林涛 刘进平 刘玉仙 钟海峰

发表评论 评论 (0 个评论)

数据加载中...

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2024-4-25 02:29

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部