玻恩著物理书对我写书的启示

范洪义

比起其他几位量子力学大師而言，诺奖得主玻恩的专著是最多的。在1929年春天以后他觉得精力衰退不能老做研究工作，便着手于写专著。他的著作有二大特点，一是介绍他独到的方法与理论，二是注意内容的前沿性。他认为专著要成为教材须揚弃陈旧的内容，留在书里的内容要有长期的学术价值和普及教学的意义。 我向他学习，从1997年至今写了二十部专著，从多个方面充实了量子力学、量子光学和量子统计物理学。我讲述量子力学和量子光学的方式、方法都与以往的不同，以自然界光的产生和湮灭的机制出发，从不生不灭和真空的物理意义引出量子力学的基本对易关系，然后用有序箅符内的积分理论讲述表象与变换论，读者可达到事半功倍的效果。但是读我书的学生不多，因为我不过是个二级教授罢了，太“二”了，对于选用什么教材没有话语权。倒是有不少老外发表论文以发展我的方法，也有老外学生写信来要拜我为师的。实际上，凡是真正读过我的书并能领悟的人无不认为如今通用的量子力学教材应该补充我发展狄拉克符号法的内容.  如江南某大学的实力派某物理教授所言：“范洪义虽然没有和量子物理创立群体出生于同时代，但他的对狄拉克符号法的本质发展，有序算符内的积分(IWOP)技术，绝对是量子物理中的精品和极品，值得写入物理专业的教科书中。”这位老师在感叹我比量子力学創立者群体晚出道了约50 年，没有赶上那金色的时期，在那些日子里，如狄拉克所说：任何一个第二流的物理学家去做第一流的工作，都是非常容易的, 但从那以后，一直没有出现过那样令人愉快的时期，现在第一流的物理学家做 第二流的工作都非常困难。” 我自信我发展狄拉克符号法是第一流的工作，因为狄拉克说他发明的符号法是永垂不朽的。我的书可以作为狄拉克“量子力学原理”的补充读本。       

玻恩著书，还有一个特点，就是与年轻人合作，如他写晶体物理书找了黄昆；写光学原理书找了沃耳夫。1987年我应Rochester大学的Mandel教授去讲学，见到了沃耳夫，共进午歺时，他回忆了玻恩是如何督促研究生的。而我对新来的研究生，见面就要他们自学我的专著，要步步为营地推导。一般学了半年，他们就可站在科研前沿找题目做了。我的专著，也有还在上大一的学生买的，我问他们可看得明白 ，回答是读读你书的前言和后语，文笔有古風，可助我们文理兼修。