中文“水学”的词源、含义及演变　

　　　　　　　　　　——苏轼的《禹之所以通水之法》能被视为“水学”专门学科建立的标志吗？

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　陈昌春

　　中文“水学”的字面形式、含义及来源，目前的文献一般认为1696年就已出现。《中国水利高等教育100年》简单地提及“清朝时期，曾在漳南书院设‘艺能课’，专授水学、……”。《中国水利高等教育发展史》使用《中华水利史》作者沈百先先生的说法，指出1696年颜元的‘艺能课’专授水学为水利教育之创始。

　　就“水学”字面而言，《苏轼“水学”初论》一文认为苏东坡建立的“水学”把水文化上升为专门的学科，是对中华水文化的重大贡献。作者刘冠美已将其观点写成文章及书籍。该文立论的重要依据是提供了苏轼的原话：“苏轼在策断’禹之所以通水之法’中说: ‘当今莫若访之海滨之老，而兴天下之水学。古者将有决塞之事，必使通知经术之臣，计其利害，又使水工行视地势，不得其工，不可以济也。故夫三十余年之间，而无一人能兴水利者，其学亡也。”《苏轼_水学_初论》作者刘冠美等认为：“从上下文看，这里的水学是指水工程学，但从苏轼的全部社会活动看，水学又包括水文化学。”

　　关于苏轼的《禹之所以通水之法》，王小红在《试论苏轼的〈禹贡〉学成就》中指出：“他在《禹之所以通水之法》这篇论文中，系统分析了自禹至宋几千年治水之法的变迁与取得的成效。”

　　不过，“”苏轼建立的‘水学‘则把水文化上升为专门的学科，是对中华水文化的重大贡献”仅是《苏轼“水学”初论》作者的一家之言，作者并将其观点写入著作《水工程文化学 创建与发展》。苏轼的一些水利类文章能够视为“苏轼建立的水学”吗？这可能需要水科学界的讨论与辨析。

　　字面上的“水学”、“水学研究”，有另外一种完全不同的含义，表示贵州水族及其文字水书的研究。

附1：

附2：http://www.sidneyluo.net/i/i04/3009.htm

　　　　　　　　　　　　　　禹之所以通水之法

自禹而下至於秦，千有餘年，濱河之民，班白而不識濡足之患。自漢而下，至於今數千年，河之為患，緜緜而不絕。豈聖人之功烈，至漢而熄哉？方戰國之用兵，國于河之壖者，三晉為多。而魏文侯時，白圭治水，最為有功，而孟子譏其以鄰國為壑。自是之後，或決以攻，或溝以守，新防交興，而故道旋失。然聖人之跡，尚可以訪之於耆老。秦不亟治而遺患於漢，漢之法又不足守。夫禹之時，四瀆唯河最難治，以難治之水，而用不足守之法，故歷數千年而莫能以止也。聖人哀憐生民，謀諸廊廟之上左右輔弼之臣，又訪諸布衣之間，茍有所懷，孰敢不盡？蓋陸人不能舟，而沒人未嘗見舟而便操之，親被其患，知之宜詳。當今莫若訪之海濱之老民，而興天下之水學。古者將有決塞之事，必使通知經術之臣，計其利害，又使水工行視地勢，不得其工，不可以濟也。故夫三十餘年之間，而無一人能興水利者，其學亡也。禹貢之說，非其詳矣。然而高下之勢，先後之次，水之大小，與其蓄泄之宜，而致力之多少，亦可以概見。大抵先其高而後低下，始於北之冀州，而東至於青徐，南至於荊揚，而西訖於梁雍之間。江河淮泗既平，而衡漳洚水，伊洛瀍澗之屬，亦從而治。浚畎澮，導九川，瀦大野，陂九澤，而蓄泄之勢便。兗州作十三載，而嵎夷既略，故其用力，各有多少之宜，此其凡也。孟子曰：「禹之治水也，水由地中行。」此禹之所以通其法也。愚竊以為治河之要，宜推其理，而酌之以人情。河水湍悍，雖亦其性，然非堤防激而作之，其勢不至如此。古者，河之側無居民，棄其地以為水委。今也，堤之而廬民其上，所謂愛尺寸而忘千里也。故曰堤防省而水患衰，其理然也。

附3：http://gj.scu.edu.cn/kanwu/lutan/1227348339653_2.html

王小紅：試論蘇軾的《禹貢》學成就

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　时间：2008-11-22  来源：儒藏  作者：王小红

……(三)推演《禹貢》重要問題
　　1.闡發禹通水之法與治水先後
　　大禹治水之功，千古傳頌。而功之所成，因於治水之法，故歷代學者對禹治水之法也深加探究。蘇軾對此也頗有研究，專作《禹之所以通水之法》一文，系統進行論説。首先，他詳引古事，從大禹以來千餘年治水之法的不同與後果，談到禹的通水之法：“孟子曰：‘禹之治水也，水由地中行。’此禹之所以通其法也。愚竊以爲治河之要，宜推其理，而酌之以人情。”([宋]蘇軾：《禹之所以通水之法》，《蘇文忠公全集》卷7。按：《書傳》在“冀州”之下也談到禹治水的順序問題，同於此文。)蘇軾明確提出治河之理與人情事理是相通的，這種系統的思維方法在《禹貢》研究中可謂首創。
　　另外，蘇軾還論及禹治水的先後順序，“始於北之冀州，而東至於青、徐，南至於荆、揚，而西訖於梁、雍之間”，即按冀、兖、青、徐、揚、荆、豫、梁、雍九州之序。不過，此説並非蘇氏首創，唐孔穎達在《尚書正義》中就有如此主張。在孔氏的基礎上，蘇軾以他的民本思想進一步發揮，以爲各水系及各地水患大小不同，是治水緩急的原因所在，禹治水當急於解民於水患之中。“河水爲患最甚，江次之，淮次之”，故治水自河水始。而河之水患以下流最甚，故又從居於下流的冀州、兖州開始([宋]蘇軾：《禹之所以通水之法》，《蘇文忠公全集》卷7。)。

附4：沈百先《中华水利史》的有关页面

附5：鲁迅先生手抄的《水学入门》（来自《 鲁迅手迹珍品展图录》）

附6：来自期刊文章《水学——21世纪水利科学发展引论》

附6注：这篇文章的“水学”介绍非常空泛。

附7：一些带有“水学”名称的清末明初文献

水学赘言　【作　者】（清）钱泳辑【出版项】 1912-1949

水学须知　【作　者】（英国）傅兰雅（Fryer J.）辑

水学图说　【作　者】（英）傅兰雅译著　【出版项】 益智书会 , 清光绪16（1890）

水学要端　【作　者】（清）孙家鼐编

物理水学 第3卷　【作　者】伍光建【出版项】 北京：商务印书馆 , 1906