博文
汉字与“国将不国”。汉字简化，中日友好的见证
||||
“国将不国”是指汉字的国字之存亡。
前几天，在科学网看到一个老师讨论汉字的简化问题，其中讲到“国”字的简化。里面讲到，古代的国字，外面是口，里面是或。可见中国从古代开始，国字已经是莫名其妙，没有什么道理，已经是“国将不国”。
又讲到，太平天国的时候，出现了新的国字，外面是口，里面是王。那更是国将不国。
又讲到，解放后，我们借着五四以来汉子简化思潮的力量，重新搞汉子简化。这次简化中我们没有采用洪秀全那个秀才的发明，而是采用了现在的国字。
哦，好像是我们的伟大发明。汉字是中国的第五大发明，简化汉字是中国的第六大发明。
但是，我刚看了日本的一份文件，发现日文中的“国”字，和我们的国字相同。于是我稍加探究，发现（根据别人的发现）我们是在学习日本的发明。
具体情况是日本先公布简化汉字，我们在后公布简化汉字。
为什么我们学习日本的发明，因为现代中国是日本和俄罗斯所塑造，后来俄罗斯一派得势，但是日本的影响始终不能消除。一个表现是留日的郭沫若等主持文字改革。于是学习日本也就顺理成章。
可见，如果没有日语的国字，不见得我们能够发明现在的国字。当然，我们也曾经发明过一个简化的国字，就是一个大口字。有一个观点说，现代汉语就是日语。可见肯定有一定的理由，当然，实际关系现在根本没有搞清楚。
而且，国字到底是中国人的发明还是日本的发明，也是应该继续探究的。中国人那么聪明，或许是中国人发明的。
不仅国字和日语的国字关系密切，而且整个简化汉字和日本有关。二战后，朝鲜（包括一路货色的南北朝鲜）、越南，都废除了汉字，我们中国更是要废除汉字。但是，日本实行了简化汉字的路线，给我们提供了经验。才使我们的汉字免于毁灭。从这一点看，日本对简化汉字也有极大的功劳。不然，汉字灭亡了，国字也将附着在哪里？那时候更是“国将不国”了。
附录：
日语汉字中的“国”字为什么和汉语简化字中的国字一样？
2006-1-7 21:06 提问者： woodman511 | 浏览次数：2323次
2006-1-7 21:06 提问者： woodman511 | 浏览次数：2323次
到第二次世界大战结束时为止，日本和中国一样，都是用繁体汉字，那个时候日本的“国”还是“口+或”。1946年，日本内阁告示第32号规定了《当用汉字表》，其中对一些汉字进行了简化，“国”被从“口+或”简化为“口+玉”。而无独有偶，中国政府也在1956年颁布《汉字简化方案草案》，其中“国”字和日本的简化方法相同，也是将“国”字从“口+或”简化为“口+玉”。因此目前中日两国的“国”字相同。
中国文字改革委员会，为国务院的直属机构。吴玉章为中国文字改革委员会主任。
董必武为汉字简化方案审订委员会主任，郭沫若、马叙伦、胡乔木为副主任。
而吴玉章、董必武、郭沫若都是留日派（这个派不是宗派之意）。
郭沫若：简化汉字是学习日本之举
1964年5月3日，郭沫若在《人民日报》发表了《日本的汉字改革和文字机械化》，他先介绍了日本日本限制汉字的做法。
1951年春，毛泽东明确提出了“文字必须改革，要走世界文字共同的拼音方向”
吴玉章（1878-1966）：“汉字是古代与封建社会的产物，已经变成统治阶级压迫劳苦群众 工具之一，实为广大人民识字的障碍，已不适应现在的时代。”，“为了根本解决文字改革问题，使汉字走上世界共同的拼音方向。”
1945年越南成立民主共和国，以拉丁化的越南语拼音文字为法定文字，废除汉字。
1945年越南成立民主共和国，以拉丁化的越南语拼音文字为法定文字，废除汉字。
1950年2月1日，刘少奇写信给中宣部负责人陆定一、胡乔木，指出要研究亚洲邻国蒙古、朝鲜、越南等国的文字改革经验，以便为我们的文字改革制订方案。（参见《建国以来刘少奇文稿》第1册，中央文献出版社2005年版，第441页。）
1955年5月1日，毛泽东在致蒋竹如的信中，专门谈到文字改革，他指出：“拼音文字是较便利的一种文字形式。汉字太繁难，目前只作简化改革，将来总有一天要作根本改革的。”（《毛泽东书信选集》，第454页。）
谭嗣同（1865－1898）：“尽改汉字为拼音文字。”
钱玄同（1887—1939）：“废孔学，不可不先废汉字；欲驱除一般人之幼稚的、野蛮的思想，尤不可不先废汉字”，“汉字的罪恶，如难识、难写、妨碍教育的普及、知识的传播”，“欲使中国不亡，欲使中国民族为二十世纪文明之民族，必须以废孔学，灭道教为根本之解决，而废记载孔门学说及道教妖言之汉字，尤为根本解决之根本解决。”
陈独秀(1879—1942)：“强烈地主张废除汉字，中国文字，既难载新事新理，且为腐毒思想之巢窟，废之诚不足惜。”
鲁迅（1881～1936）：“汉字不灭，中国必亡！”，“汉字是愚民政策的利器”，“汉字终将废去，盖人存则文必废，文存则人当亡。在此时代，已无幸运之道。”，“汉字也是中国劳苦大众身上的一个结核，病菌都潜在里面，倘不首先除去它，结果只能自己死。”
刘半农（1891-1934）：“汉字不灭则中国新文化无望。”
瞿秋白(1899.1-1935)：“现代普通话的新中国文，必须罗马化，就是改用罗马字母，要根本废除汉字。汉字是十分困难的符号，聪明的人都至少要十年八年的死功夫……要写真正的白话文，就一定要废除汉字，采用罗马字母……，汉字真正是世界上最龌龊最恶劣最混蛋的中世纪的茅坑！”
蔡元培(1929─1930)：“汉字既然不能不改革，尽可直接的改用拉丁字母了。”
https://m.sciencenet.cn/blog-39774-613136.html
上一篇：在世界历史上，发动战争的一方大都是失败的
下一篇：中国对钓鱼岛的两条底线
扫一扫，分享此博文
全部作者的精选博文
全部作者的其他最新博文
- • 电影《热辣滚烫》的艺术成就
- • 防疫科技手段的三个发展阶段
- • 茅台酒为什么好喝，和好酒是怎么发明的
- • 说文解字：蛾娥晚西冬
- • 自然界是自由王国
- • 三峡记