博文
这样的女人 Lady of This Kind
||||
This kind of lady
https://m.sciencenet.cn/blog-66861-653564.html
上一篇：诗词习作--八声甘州
下一篇：诗词习作--八声甘州，续湘明兄上阕
这样的女人
whom I love
我爱的女人
face like moon
面如皓月
heart like sea
心似蓝海
staying with me forever
伴我左右
This kind of lady
这样的女人
who loves me
爱我的女人
love as tide
爱如钱塘潮涌
feeling as spring
情似桃花潭深
departing from me never
不离不弃
This kind of lady
这样的女人
we're loving each other
我们彼此深爱
calm as virgin facing mirror
静若处子对镜
warm as breeze blowing face
动若微风轻拂
walking into my heart
走进我的心里
This kind of lady
这样的女人
we're loving together
你我爱在一起
singing as bulbul
歌声宛如夜莺
smiling as peony
笑容灿若牡丹
lighting up loving fire
点燃爱的烈火
------Zhaoqing @ Yanzhou on 5:45am, Jan 16, 2013
朝青于兖州，2013年1月16日早晨5:45
https://m.sciencenet.cn/blog-66861-653564.html
上一篇：诗词习作--八声甘州
下一篇：诗词习作--八声甘州，续湘明兄上阕
扫一扫，分享此博文
全部作者的精选博文
- • 保研违约与考试作弊
- • 兴趣与尝试---灯谜
- • 除夕
- • 香鱼和红叶
全部作者的其他最新博文
- • 荷塘新月
- • 诗词习作 七绝 立夏宿东崂青山村
- • 诗词习作 小重山 端午
- • 诗词习作 七绝 立夏初雨
- • 诗词习作 七绝 映月湖鱼趣
- • 诗词习作 五子顶偶遇桃花