孙子兵法伴我度过了本科期间的日日夜夜。研究生期间,外教要求每个人取一个英文名字。 取一个像中文名字那样有特色、有意义的名字就成了我考虑的问题。 于是我想起了给我一生产生重大影响的孙子兵法中的一句:“故善战人之势,如转圆石于千仞之山者,势也。” 因此,我造了一个英文单词:Rockstone. Rock和Stone都是石头的意思,但Rock还有摆动、滚动、快速移动的意思(to move forward at a high speed <the train rocked through the countryside> )。在我的想象中,Rockstone就像孙子兵法所指,是来自高山之嵿,飞速滚动的石头,具有强大的攻击力。 这是我梦想的境界。
自此,我的网名也和会飞、会动的石头联系在一起。 中文网名取天桥陨石,英文网名取Rockstone。我来自天桥,多次像流星一样划过夜空,无声无息地消失,但我希望有一天能经受住烈火考验,成为一块飞到高山之嵿的陨石。又过多少年后,becomes the stone rocking down the mountain.