罗汉江的博客 Hanjiang Luo分享 http://blog.sciencenet.cn/u/lhj701 研究兴趣: 物联网、智慧海洋、人工智能、多智能体及强化学习、无人集群协同智能

博文

自己制作适合孩子使用的英语学习多媒体视频

已有 5528 次阅读 2010-11-27 08:13 |个人分类:英语学习|系统分类:生活其它|关键词:学者| 英语

 

          现在初中英语难度较大,但英语学习多媒体辅助资料缺乏。初中学生英语学习缺乏兴趣,自己试着制作一些适应孩子学习的辅导资料,以提高孩子的英语学习兴趣。        

       今天讲一下如何制作适合孩子的、使用aboboo软件实现听写的视频资料。如果使用单纯音频听写课文、词汇、对话等,孩子兴趣往往不大,效果不是很好。自己突然想到,利用“会声会影”软件,可以将孩子平时感兴趣的动画视频,诸如“小熊维尼”、“唐老鸭”、“倒霉熊”,甚至最新的动画电影等,都可以拿来做素材,制作听写视频。

        这些视频素材首先需要分离其音频部分,然后删除掉原配的声音部分,再叠加上课文的MP3声音文件和对应的字幕文件。具体做法如下:

        找到初中课本的MP3声音材料(根据各个对话、课文朗读、词汇朗读等,利用MP3分割软件分离出各个小段)。使用“三耳复读”软件将分离的MP3小段自动断句,然后写出其对应的文字材料。注意,每一句不要太长,以免一屏视频显示不开。字幕文字写完后,利用“三耳复读”软件将其导出为LRC格式字幕文件。

        然后使用“LRC歌词文件转换器”将LRC格式字幕转换为“SRT”格式字幕文件,因为“会声会影”软件不能直接使用LRC格式,但可以使用SRT格式字幕。

        下一步可以使用“小灰熊卡拉ok字幕软件”的方法利用sayatoo卡拉字幕精灵制作可以逐字显示的字幕文件。但感觉孩子使用不用这么麻烦,逐行显示也可以。这儿选择直接使用SRT格式字幕文件。

         将视频文件根据MP3文件的时间长度使用视频分割工具比如“Boilsoft Video Splitter”分割出相同时间长度的一小段视频。然后就可以打开“会声会影”软件。首先将分割的视频加入,选中视频点击右键选中“分割音频”,待分割音频出现在声音轨道,删除掉。然后将对应的MP3声音文件拖到声音轨道,对应的SRT格式字幕文件拖到字幕轨道,然后点击“分享”,就可以制作视频文件了(有多种格式,选择MPEG-4 HD格式比较清楚,但体积稍大,制作时间稍长)。

         制作好的视频文件就可以使用“aboboo软件”进行听写了。一边欣赏动画,一边听写单词或课文、对话,可以让您的孩子试一试啊。

          下面是听写界面截图:

   





https://m.sciencenet.cn/blog-451666-387857.html

上一篇:三星手机c208的防水经历
下一篇:把物联网比喻为一个人

4 薛长国 吉宗祥 丛远新 曾新林

发表评论 评论 (1 个评论)

数据加载中...
扫一扫,分享此博文

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2024-6-2 13:00

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部