背着房子去旅行分享 http://blog.sciencenet.cn/u/unesco 黎明 镜中的远航 烟云缭绕 一曲清歌引我 云游四方

博文

万圣节快乐(四)

已有 2808 次阅读 2013-11-2 17:30 |个人分类:生活在别处|系统分类:海外观察|关键词:学者| 万圣节, 糖果

天渐渐暗下来。等我回到家的时候,简和奥已回来半个多小时了。简说,发糖果的活动是下午2点到4点多,丽莎大概是记错了。她们等我不及,就和安安一家一起先走了。我问简为什么不回电话,简说在川流不息的人群中要看住孩子,无暇打电话;且到处走,没固定的地方,即使告诉我地方也找不到。我想这倒是实情。奥在一旁举起满满一大桶糖果,很是得意,看来她们今天收获颇丰。问她们看表演没有,简说她们在各个商店串来串去,忙着领糖果,没顾上看演出。我真为她们感到惋惜!
     正吃晚饭时,安安来敲门,叫奥奥一起去邻居家敲门要糖果(Trick-or-treat)[1],一会儿卓卓和他弟弟也来了。四个小朋友分别扮成蜘蛛侠和小仙女等,提着橘黄色的南瓜桶,里面放上小手电,当灯笼提着,挨家挨户去敲门。无奈很多人家明明亮着灯,就是不开门。开门的都是华人,且是比较熟的。等奥奥他们回来的时候,桶里的糖果稀稀拉拉的,和白天的盛况真是不可同日而语了
(全文完)

篮球大的一个桶,得装多少糖啊!

[1] 万圣夜的主要活动是“不给糖就捣蛋”(Trick-or-treat)。小孩装扮成各种恐怖样子,逐门逐户按响邻居的门铃,大叫:"Trick or Treat!"(意即不请客就捣乱),主人家(可能同样穿着恐怖服装)便会拿出一些糖果、巧克力或是小礼物。部分家庭甚至使用声音特效和制烟机器营造恐怖气氛。小孩一晚取得的糖果往往以袋计算,整袋整袋的搬回家。



https://m.sciencenet.cn/blog-440967-738371.html

上一篇:万圣节快乐(三)
下一篇:途中集之一 毛毛虫公车

1 张忆文

该博文允许注册用户评论 请点击登录 评论 (0 个评论)

数据加载中...

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2024-6-2 03:37

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部