Timothy Ferris的著作《心智的天空》（续2）

武夷山

2010年9月曾贴出90年代中期摘译Timothy Ferris的著作《心智的天空》的部分内容（http://blog.sciencenet.cn/blog-1557-358798.html），现在继续抄录当年的摘译。

或许彼岸仍存在着真善美（即使三者不统一），或许有人能渡至彼岸并神经完好地返回。

优秀的四分卫需要速度、巧诈、精确、首创性和自信。

音乐家的才能也许反映在右前脑叶，诗人的才能在左中脑叶，Joe Montana（优秀四分卫）的才能应该到运动前区皮层中寻找。

脑皮层某一部分的增生会导致邻近区域的萎缩。靠近手（皮层区域）的是脸（皮层区域），故一些优秀运动员面无表情（酷）。

体脑成就同样是值得尊重的。谓予不信？人工智能研究者都知道，协调动作比解题更难。

平行泊车、投掷棒球之类的事，不多用脑子反而做得好。

从历史上讲，人类花了几百万年来演化身体的智慧，而理性思维发端迄今才几十万年。孩子们永远重演着这一老戏。

笑来自人脑中两个重要程序的相互作用，一个程序负责构造关于现实的、 过得去的模型，另一个程序对现实模型提出挑战。

前者称为阿波罗程序，是严肃的，负责任的，创造性的，自信的；后者称为潘程序，是怀疑的，嬉戏的。

比如，在丛林里漫步，阿波罗程序让你看见树枝、藤条、飞鸟，而潘程序一直在质疑那些现实模型，当潘程序发现表象与现实不一致的时候（例如，那不是树枝，是蛇！），就激发身心去应对这种情况，这就产生了紧张。

如果所提示的危险是没有根据的，但某些化学物质已涌入血流，如何释放紧张呢？体力运动与脑力运动皆可，最好的方式是笑。

潘程序发现阿波罗程序有一个危险的错误，后来发现这个错误没有大害，于是出现“先将紧张调动起来又将其迅速驱开”的情况，此时人就会笑。