武夷山分享 http://blog.sciencenet.cn/u/Wuyishan 中国科学技术发展战略研究院研究员;南京大学信息管理系博导

博文

美国加州一名音响工程师的哲思(77) 精选

已有 4044 次阅读 2022-4-18 07:50 |个人分类:译海扁舟|系统分类:观点评述

美国加州一名音响工程师的哲思(77)

武夷山 摘译 ©

Rick Delmonico是美国加州的一名音响工程师,自称是思想采集者。下面是他的一些零星哲思(Philosophical Observations)。原文来自Academia网站。这是我编译的第77部分。前五部分属于原文的第一个小标题“物理学的隐喻”,第6至15部分属于原文的第二个小标题The imaginarium(幻像之城)。从第16部分起属于原文的第三个小标题:意向场。

 

   目标是行使控制;我们被置于一个行动路线上,我们确实在朝着一个特定方向行进。桨手们筋疲力尽,舵手却是笨蛋官僚。如果哪怕有一个桨手认识到自己的船正撞向礁石,就可能激发出哗变。船确实处于未知水域,而官僚们归根结底对行使控制更感兴趣,而不是谨慎行船。……主要问题是,有人忘记了罗盘。

    如果美国是一部汽车的话,我们一直忽视了定期做维修保养,那么到了一定的时候,汽车的行驶状况会很糟糕,此时其实谁在开车都无足轻重了,反正这车也开不了多远了。司机再熟练,汽油再棒,也于事无补。

你与什么相联结,至关重要。如果你联结的是仇恨和攻击性,那会像癌症一样扩散开来,导致某种形态的伤痛。这些伤痛的感染性很强,你可以很容易地将其在你的社群里扩散开来,许多人糊里糊涂地被感染了。这些伤痛无法用懒惰的方式来治疗,没有通向痊愈的简便途径。欢笑可以治愈轻伤,但是对于严重的伤痛,只有爱才能治愈。爱是一个贯穿许多领域的过程,包括物质领域、情感领域和精神领域。

    我们必须要问,这个好处可能是什么。如果法治在顶层被破坏了,这个好处是政府的延续吗?是提升人民的意志吗?还是为直接参与犯罪的人谋利?可以肯定,在破坏法治成为必要的任何情况下,都应对涉事人员进行仔细审查,破坏法治的情况要加以纠正,相关事实要加以披露。如果我们追踪钱的走向,发现涉事人员突然暴富了,这就应成为一个警示信号,任何社会都不可能长期容忍这种行为。……

     你在试图捍卫某些真相或推进某些意图吗?世界上存在着恶,有些人为了实现某个意图会将世界变得丑陋不堪。爱与恨相比,需要付出更大的努力。恨,很容易;爱,很难。努力做到不懒惰吧。

    ……

   “知道”死亡并非终点,最能使人不可战胜。

    爱必然是精神的物质表达。爱在付出之后,方才存在。

    确定性居于简单性之中,简单性居于真相之中。每个足够复杂的事件都是统计意义上不可能的。我们能够精准测度的任何可重复行为,必然更靠近简单性,从而更靠近真相。

    我们观察到的多数事物都是行为之嵌套层级,层级越深,就越是微妙。

天堂和地狱之门存在于每一选择之中。人一生中只有那么多次选择机会。选择活命,也许你就只好跟着(撒在地上的)面包屑走(博主:这里可能用了一个童话典故。邪恶的继母打发Hansel 和 Gretal 进树林,希望他们在林中迷路,永远走不出来。汉塞尔一路撒下面包屑作为记号,后来按原路走出了树林)或是听从耳语者的话,也许你只好在明明走在正确道路上的情况下又折返,懂吧?

 

相关阅读

美国加州一名音响工程师的哲思(76),https://blog.sciencenet.cn/blog-1557-1333493.html

 

 




https://m.sciencenet.cn/blog-1557-1334404.html

上一篇:帮别人解决译著中的疑难问题——日记摘抄785
下一篇:在某新刊物创刊前提供咨询意见——日记摘抄786

7 刘秀梅 黄永义 李学宽 杨正瓴 刘钢 孔玲 程少堂

该博文允许注册用户评论 请点击登录 评论 (2 个评论)

数据加载中...

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2022-10-6 02:50

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部