设为首页收藏本站
开启辅助访问 切换到宽版

科学网

 找回密码
  注册
科学网 › 我的中心 › 博文 › Mech的博文
风光过眼| 书文评论| 著述前言| 教学行思| 往事钩沉| 休闲阅读| 科研科普| 发言报道| 生活点滴|
刚与柔：力学释词
热度 3 陈立群 2015-2-24 09:41
“刚”可以定性地理解为完全不变形，对应的英文形容词为 rigid, 名词是 rigidity 。都是说完全不发生变形，或者变形可以完全忽略。如基本的力学模型，刚体， rigid body 。刚性机械臂、刚体卫星等，也是 rigid 。 “刚”还可以定量地理解为变形不容易。在这个意义上，对应的形容词为 stiff, 名 ...
个人分类: 教学行思|6561 次阅读|7 个评论 热度 3
马年小年夜拍羊
陈立群 2015-2-23 17:02
各大商场在圣诞节后就陆续搭建种种羊的造型。小年夜晚上散步时也随手拍摄一些。也有比较任性的，圣诞节的造型一直放到现在。当时人多，《 圣诞节2014 》中只有远景。现在人少，也补拍一下，放在最后。 羊下有火？准备烤全羊？ 小年夜还是有人躲不开 ...
个人分类: 风光过眼|2859 次阅读|没有评论
家花
热度 2 陈立群 2015-2-22 14:09
家里养些植物，净化空气用，都是不开花的。情人节，买了束郁金香，家里总算有了花。不料女儿的干妈(当年手术时的主刀医生)又送给她亲妈许多花，有郁金香和其它我不认识的花。女儿和我到小区门口去取，费好大劲才运回家里。 情人节买的郁金香，还有卖花人送的不知道什么花 好大一盆 ...
个人分类: 风光过眼|4950 次阅读|4 个评论 热度 2
中山公园：乙未元日
热度 1 陈立群 2015-2-21 08:57
在上海，中山公园可以算大型公园了。原是英商私家“兆丰公园”，有百年历史。西洋龙兽的复制品可见海外影响。 几年前陪父母去过。他们腿脚不便，主要是驾舟游览。今年春节天气甚好，万里蓝天。故地重游，也拍摄些照片。 门前花坛 虹桥碧波 樱花树林 ...
个人分类: 风光过眼|3585 次阅读|2 个评论 热度 1
除夕上海夜景一瞥
热度 1 陈立群 2015-2-20 16:02
比小年夜人更少，车更少。留此存照。
个人分类: 风光过眼|3413 次阅读|2 个评论 热度 1
《当你老了》新译
热度 1 陈立群 2015-2-20 08:48
女儿看了我的博文《 春晚遇故知 》，重新翻译了《当你老了》。新译字数更加工整，而且有了韵脚。不过没有按原来的抱韵 abba 译，而是译成了通常的 aabb 。巧的是平仄基本也协调，只有一处例外。女儿解释说，她正在看钱春绮的《浮士德》译本，也是这种押韵。 当你年迈时   ...
个人分类: 休闲阅读|3539 次阅读|4 个评论 热度 1
春晚遇故知
热度 4 陈立群 2015-2-19 22:40
未能免俗，春晚年年看。今年没有能坚持到底。把匹萨称为“打卤囊”我觉得很妙，但没有什么让我怦然心动的表演，除了《当你老了》的歌词。 看到词作者是叶芝，我马上想到这是首名诗。先读的是汉译本，见于上海文艺版四卷八册的《西方现代派作品选》的第一卷第一册，袁可嘉的译文。我在二十来岁时反复翻阅这套 ...
个人分类: 休闲阅读|4035 次阅读|8 个评论 热度 4
番禺绿地：甲午除夕
陈立群 2015-2-19 18:05
除夕白天到番禺绿地走走。又是蓝天无云。在步行道上测一下速度，300米用了2分4.47秒。随手拍几张照片。 在公园还遇到只故猫。在《 慵懒的胖猫 》中亮过相。正阳光下打盹。被我们惊醒也没有恼火，向我们走过来。女儿帮它 ...
个人分类: 风光过眼|3421 次阅读|没有评论
小年夜徐家汇街景
热度 1 陈立群 2015-2-18 10:04
长三角至少是上海把除夕前一夜也称为小年夜，与腊月二十四相同。除夕前，人流车流都大为减少。散步时拍摄些街景照片。
个人分类: 风光过眼|3599 次阅读|2 个评论 热度 1
考核与评议
热度 2 陈立群 2015-2-17 16:49
在中国大学里，考核起重要作用。而美国大学中，评议起重要作用。 所谓考核，就是有某种数量化或等级化的标准，通过比较参与者的得分，决定取舍或者优劣。所谓评议，就是听取同行的意见，经过讨论作出决定。高校之外的例子，体育比赛本质上都是考核，而文学艺术都是评议，所以文无第一。考核的可观赏性更强， ...
个人分类: 教学行思|4661 次阅读|4 个评论 热度 2
1 ...342343344345346347348349... 386下一页

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2024-4-26 11:26

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部