77. 炎症是所有慢性疾病的主要因素吗? Is inflammation a major factor in all chronic diseases? 题记:炎症是关节炎的诱因,但它是不是癌症和心脏病的诱因呢?越来越多的证据表明:慢性炎症是当今几乎所有慢性疾病的一个主要因素。但炎症为什么又如何诱导了这些慢性病的发生? 1. 炎症 (Inflammat ...
76. 癌症只能被控制而不能被治愈吗? Can cancers be controlled rather than cured? 题记 :切断肿瘤营养供应的药物——比如通过阻止血管生长——可以安全地抑制甚至逆转肿瘤的生长。但这些药物的药效能维持多久人们却并不知道。 随着人类医疗技术的进步,我们最想问的问题可能就是:癌症到底能不能被彻底治 ...
74. 干细胞是所有癌症的核心吗? Are stem cells at the heart of all cancers? 题记:最具攻击性的癌细胞看起来很像干细胞。如果癌症是由“出错”的干细胞引起的,那么对细胞“干性”(指干细胞超强的自我更新能力)的研究可能会带来快速发现肿瘤并有效摧毁它们的工具。 一个健康的成年人体内一共有大约 30 万亿 ...
72. 鳍、四肢和面容是如何进化的? How do limbs, fins, and faces develop and evolve? 题记: 决定鼻子长度或翅膀宽度的基因受到自然选择和性选择的影响。理解选择是如何起作用的可能会导致关于进化机制和发展的新想法。 通过对地球上各种各样动物和植物的观察,人类最为好奇的就是这些不同种类的植物和 ...
71. 胚胎的不对称性是如何形成的? How is asymmetry determined in the embryo? 题记 :旋转的纤毛有助于胚胎分辨左右,但科学家们仍在继续寻找使一个相对均匀的球形细胞变成有头有尾、有前有后不对称胚胎的最初原因。 人类在自发的对称性破缺方面总能表现出浓厚的兴趣。那些不对称的事物究竟是如何 ...
70. 除了基因突变,基因的其他变化是如何遗传的? How can genome changes other than mutations be inherited? 题记 :研究人员正在发现越来越多的被称为表观遗传 (epigenetics) 的例子,但至今还无法解释是什么导致并保持了这些变化的遗传。 1.传统基因遗传规律和疾病遗传模式 你可 ...
69. 生物体及其器官如何知道何时需要停止生长? How do organs and whole organisms know when to stop growing? 对于人类而言,新生儿从出生开始身体会快速增长, 到断奶 之后婴儿的生长开始变缓,进入一个相对稳定的生长期,一直持续到 18 岁左右,再经历一个更加缓慢的成熟阶段,最终达到成年的体型后 ...
68.新技术能使DNA测序的成本降低多少? How much will new technologies lower the cost of DNA sequencing? 题注 : 新的工具和概念上的突破使DNA测序的成本下降了几个数量级,这种DNA测序成本的降低将推动个性化医疗和进化生物学研究的蓬勃发展。 1. 全基因测序技术及其成本 根据 科学问题 66 基 ...