科学网

 找回密码
  注册
搜索
热搜: 科学 论文
搜索
《关于两门新科学的对话》札记5:“早在牛顿出生之前,就有地心引力的结论”?
热度 1 曹致远 2022-8-17 22:01
《关于两门新科学的对话》札记5.pdf 在欧洲传教士的帮助下,明末的中国曾经翻译了不少西方数学、科学著作。其中最著名的,或许是利马窦和徐光启的《几何原本》 (只翻译了前六卷 ) 。另一本《远西奇器图说录最》 ( 简称《奇器图说》 ) 也比 较有名。它由 ...
个人分类: 近代科学|2013 次阅读|4 个评论 热度 1
《关于两门新科学的对话》札记4:伽利略小传
热度 3 曹致远 2022-2-12 18:09
《关于两门新科学的对话》札记4:伽利略小传.pdf 此博文是我为《关于两门新科学的对话》撰写的《伽利略学术小传》的节略本,省去了较多细节 (以后有机会再详细地聊一聊几个相关话题) 。关于伽利略的很多中文介绍中有诸多以讹传讹的内容。我在撰写《伽利略学术小传》时只参考了欧美科学史家的文献, ...
个人分类: 近代科学|3291 次阅读|8 个评论 热度 3
《关于两门新科学的对话》札记3:全书概述.
曹致远 2022-2-2 22:12
网页排版比较丑,请直接阅读PDF版(网页版中删除了公式) 《关于两门新科学的对话》札记3:全书概述.pdf 本书的意大利语书名全称是 Discorsi e dimostrazioni matematiche in torno a due nuove scienze attenenti alla mecanica i movimenti locali ,相应的英文和中文分别是 D ...
个人分类: 近代科学|2815 次阅读|没有评论
《关于两门新科学的对话》札记2:如何重译?
曹致远 2022-1-30 21:19
网页排版比较丑,请直接阅读PDF版,其中网页链接均可点击打开。 《关于两门新科学的对话》札记2:如何重译?.pdf 这一篇略述重译《关于两门新科学的对话》的几个做法。 一、翻译参照的版本 伽利略的原著是以意大利语和拉丁语撰写的,有 1638 年和 16 ...
个人分类: 近代科学|2303 次阅读|没有评论
《关于两门新科学的对话》札记1:为什么重译?
热度 2 曹致远 2022-1-27 21:00
网页排版比较丑,请直接阅读PDF版: 《关于两门新科学的对话》札记 1.pdf 《关于两门新科学的对话》 ( 以下简称本书 ) 是伽利略生前出版的最后一本重要著作。在 1687 年出版的《自然哲学的数学原理》中,牛顿把自己的第一定律和第二定律归功于伽利略在本书中的研究。尽管科学史家对此存在不同看 ...
个人分类: 近代科学|2824 次阅读|6 个评论 热度 2

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2022-12-7 10:23

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部