若干年前，我就开始一个我自己命名为“影文词典”的软件项目（http://cyberlifespace.org ），其核心思路是将英语单词和电影场景结合起来。

这个“私活”我干了好几年。

当时的影文词典是web形式的，我有自己的服务器，所以可以做的很好，例如，可以直接将电影场景时间点附近的片段自动截取出来，通过web提供这一个电影片段。

遗憾的是：

1.直接使用ffmpeg在服务器上的工作太耗时间；大约每隔片段需要超过1分钟的时间。

2.影片的知识产权问题。

3.随着电信公司管理越来越严苛，我没有了自己的服务器。

现在人人影视推出了“人人词典”：http://www.91dict.com/words?w=conscious

现在人人的WEB的产品基本上相当于当年的影文词典的简化版，而APP版应该是稍强。

非常赞！希望它能越来越好。