冯大诚的个人博客分享 http://blog.sciencenet.cn/u/fdc1947 交流思想 交流文化

博文

杂说“新”和“亲” 精选

已有 7838 次阅读 2021-12-6 08:33 |个人分类:谈天说地|系统分类:人文社科

杂说“新”和“亲”

我们做研究工作,写论文,总是要有一些新的东西。创造一个新的方法,研究一个新的体系,观察一个新的现象,得到一些新的结论,如此等等,这些“新”,总要占一个。如果一个也不占,那就比较麻烦。

所谓新,就是过去没有的。例如新冠病毒,就是新发现的冠状病毒。过去就曾经有许多个新发现的冠状病毒,现在我们所说的一般是指SARS-CoV-2。这个病毒从发现“泛滥”到现在也快两年了。我们称呼它为新冠病毒也就是一个暂时的方便的名称,相信若干年以后,一定会有更新的冠状病毒。那时候,大概不会称如今还在肆虐的这个病毒为新冠病毒了,还是会用SARS-CoV-2这个正式的名称。

新和旧是相对的,随着时间的推移,新一定会变成旧。今天的新现象,到了若干年后,那就是过去的现象了。科学是追求新的,是不断更新、不断修正的。一成不变的决不是科学。把千百年前的著作视为绝对的真理,是什么什么“经”,说不可能有错,从而现在人们的行为也不能违背它,那样的“道理”也就肯定与科学无缘,而是宗教了。

科学追求创新,人们也喜欢新颖,但是新的并不一定好。首先,自然界里的很多东西、很多新的现象就无所谓好坏。一般地说,好坏只是对人类而言的。退一步说,就连人类社会中的很多新现象也难说是好是坏,比如有些流行的新词,又如某一个流行的新的服饰等等。

但是,人们总是希望新的东西更好一点,也就是说,希望将来更好。这是自古以来,人们所共有的心愿。在这个意义上,新就是一种好。

例如,传说在三千五百多年以前的商汤,就在他的洗澡盆上刻上了这样的铭文“苟日新,日日新,又日新”。意思是人要像洗澡一样,如果能够一天新,就要天天新,新了还要新。

到了周代,人们就说:“文王在上,于昭于天。周虽旧邦,其命维新”。意思是说,周虽然是旧的邦国,但是它得到了新的天命。新的天命,就要做新的事业。后世人们就用“维新”这个词来表示改革、更新。

以后每一个朝代的统治者,都表示自己得到了新的天命,都要“维新”。虽然它们实际上并没有做什么新的好事,甚至还是倒退的,但是仍然要称呼自己为“新”。

对于一般老百姓,是真的希望将来越来越好。你看过新年的时候,大家都要送旧迎新,到了新年,大人小孩穿着新衣服,见面就互道“恭贺新禧”,希望新年新气象。人们结婚成亲称新婚,男的称新郎官(新官人),女的称新娘子,住的房子是新房。传统上,过了很多年,这曾经的新娘子仍然被称为“新妇”。即使是犯了错误的人,也总是教育他,让他弃旧图新。

人们希望新的比旧的好。但是往往对于用惯了的旧的事物,对于一起生活过的人,仍然是有感情的。不忘旧,被认为是人的一个美德,其实也是人之常情。

刘邦做了皇帝,要到长安去生活了,他的父亲当然也要到那里去跟着享福。可是,老头儿到一个新的地方,总是不习惯的,总觉得没有家乡好,即使有了最好的生活设施,也觉得没有旧时的朋友、邻居,就缺少了些什么。儿子是皇帝,那还有什么问题,就把那些家乡父老一起迁过去。他们的老家在如今徐州附近的“丰邑”,于是把长安附近他们居住的地方,秦代的郦邑,改称为“新丰”。王维的诗句“忽过新丰市,还归细柳营”,说的就是那个地方。

唐高宗年间,中原人士归德将军陈政带人马进军福建云霄,看到云霄溪的南北两溪南清北浊汇合,回忆起旧时在中原的上党漳河流域的情景,指着江面对将士们说“此水如上党之清漳”,于是就把这条河流改名为漳江。

不忘故乡旧地,大概是人的通性,无论中国人、外国人,大概都是如此。外国的很多地名,常带有一个“新”字,许多都是移民不忘旧地。例如美国的新罕布什尔州(New Hampshire),其得名就来自英国的汉普(Hampshire)郡;新西兰(New Zealand)这个国家的名称,就来自于欧洲的西兰岛(如今属丹麦)等等。

不忘旧,又希望新的更好,这大概是人性。宋代朱熹把《礼记》的一部分摘出来,让人们熟读。那第一句是“大学之道,在明明德,在親民,在止于至善”,所以这被称为《大学》,是当时读书人必须背熟的《四书》之一。这里的“在親民”,被认为应当就是“在新民”,就是鼓励老百姓像古代的商汤那样时时自新。親字在这里就是新字的假借。又如,《韩非子亡征》中有这样的句子:“親臣进而故人退”,这里的親也是新的假借。当然,如今親字已经被简化成亲。

新和親两个字的左边,都是一个亲,而以亲为偏旁的常用字,大概也就新和親两个(另外一些都不常用)。

这个亲字本作上辛下木,由于不是现在的“标准字”,打不出来了。这个字在演化的过程中,少写了辛字下面的一横,一竖又与木字的一竖连在了一起,成了如今亲字的模样。其篆字的写法是

亲.jpg

《说文解字》说亲(上辛下木)是一种树木,“实如小栗”。历代都认为这是榛字的古字。《康熙字典》说“榛训木名,亲(上辛下木)训果实。古字分,今通用”。清代段玉裁《说文解字注》说,亲(上辛下木)假借榛,后来“榛行而亲(上辛下木)废矣”。

上面已经说了,親字如今简化成亲。親字右边的见,古人认为是表示靠近的意思。眼睛都能看得见,当然不会远,所以親表示近,于是有了亲近这样的词汇。

世上最亲近的首先是父母,所以亲表示父母。《战国策》中孟尝君问冯谖,“冯公有亲乎”就是问家里父母还在吗。当然实际上离自己最近的毫无疑问是自己,所以亲表示自己,亲自。从自己出发,自近及远是父母、兄弟姊妹、其他亲属、亲戚等等。

一般地说,相互靠近的人,关系就好,感情就深,亲就会产生爱,称亲爱。关系密切,称亲切。在这些意义上,亲的反义词是仇,有成语“亲者痛仇者快”。

以親为偏旁的字,常用的也有以下两个。

一个是襯,衣服与自己最近的,当然是襯衣。这个字笔画太多,如今被简化为衬。其简化的原则还是形声。衣旁当然是形,寸是声旁。这个字最早在民间的简化大概在吴方言区,那里的寸与襯同音。

另一个字是櫬(音chen4),过去与身体靠近的木制品就是棺木了,这是人的终极之处。这个字,如今简化为榇。这个简化的原则就与衬不同,是依从了親简化为亲。

親字中的见,表示了靠近,而新字中的斤,则是斧子。左边是亲(上辛下木)也就是“榛子树”,右边是斧子。这个会意字,那就是用斧子砍榛子树。榛子树是灌木或小乔木,不能做栋梁,连家具都做不了,只能作木柴烧火用。所以,新字的本义是木柴。

以后,人们又把新字假借为新旧的新。新旧的新,很抽象,难以用象形、会意、指事等方式来表示,于是用假借的方式来表示。当然,也有人认为,用斧子把“榛子树”这样的灌木丛砍了,土地可以成为新田,于是新字会意成为新旧的新。这种说法也有道理。

总之,新有了两个意思,一个是木柴,一个是新旧的新。

这两种意思,新旧用得更多,更重要。于是,新就专门用来新旧的新,在木柴这个意义上,另外给它加一个草字头,造一个“薪”字来表示。这样使得文字的意义更加精密,这是文字的发展和进步。

白居易诗句“卖炭翁,伐薪烧炭南山中”,薪就是这个意思了。成语杯水车薪,说一杯水救不了一车柴烧起来的火。

薪是很重要的东西。老百姓的生活,柴米油盐,柴非常重要。人们不能都自己去打柴,就要向人购买。水,也是如此,要找人挑。于是,古代的“公务员”们,就需要皇家给他们发“薪水”。不过,上古的公务员都是贵族,家里都有庄园,出来做官,国家只需要给他们一点“薪水”就可以了。有了这个传统,中国的历朝历代,官员们的薪水总是不多,要靠灰色收入甚至贪污才能够发财。

直到近代,人们才用“工资”这个比较合理的词汇来代替“薪水”。

现在各个高等学校,都在讲究创新,也在招收能够创新的人才。我希望能够培养出或者从国外招来真正的人才,能够在科学技术上创新,而切莫要任人唯“亲”,只是让这些“亲”人去创出高“薪”。






https://m.sciencenet.cn/blog-612874-1315350.html

上一篇:引言、前言和后记
下一篇:办好职业技术学校是建设双一流大学的必要条件

22 张晓良 尤明庆 周忠浩 汪育才 贾玉玺 张永刚 李宏翰 孙冰 杨立坚 宁利中 王安良 马鸣 武夷山 刁承泰 郁志勇 李学宽 黄永义 陆仲绩 郑永军 鲍海飞 彭振华 李璐

该博文允许注册用户评论 请点击登录 评论 (10 个评论)

数据加载中...

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2024-4-25 16:17

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部