Ask: Is 《新概念英语》 English?

Answer: No, New Concept English is English, but 《新概念英语》 is not.

Ask: If New Concept English is English, why is it translated all into Chinese?

Answer: I do not know, for the Chinese to review Chinese, I guess.

Ask: I see.

问：中文教材全都翻译成英文干什么？

答：想不明白，大概是怕会英文的把英文忘了吧！                          

问：有可能，看来不用英文是学不会中文的。

答：就是，正像大多数中国人把英文全学成了中文一样。

问：要是能把英文学成德文就一举两得了！

答：再同时学成了法文还一举三得呢！中国人不能，外国人倒可能。

问：直接去德国好了！

答：还是先学好英文吧！不要把英文学成中文。