张晓良的博客分享 http://blog.sciencenet.cn/u/zhangxiaoliang

博文

江豚吹沫秋夜月——古代日本汉诗咏江豚

已有 2781 次阅读 2022-4-16 08:59 |个人分类:鲸类动物保护|系统分类:科普集锦

1.jpg

河野铁兜《三景合一画卷歌》:琼矛一滴流还峙,散作千山与万水。丰苇之原始可居,谁君之者人皇氏。垤者芙蓉坳䴙鹈,四海九州莫与齐。其他山水多形胜,更有松洲严岛与天梯。山不必高水不深,又无异兽无怪禽。祥云瑞露时自集,寔是神仙所降临。偶有远客称好事,缩摸三景索题记。吾游曾不及奥州,遐思著辞岂容易。辞且不可请再四,姑妄言之其所冀。某寺某祠指掌中,况于三处识其二。客言虽强非无理,吾诗纵拙不能已。吟思怒生如草萠,起笔先自东方始。大小二百九十洲,如帽如冠铠若鍪。无树不松干是铁,无松不古枝皆虬。海燕蹴波春天雪,江豚吹沫秋夜月。瑞岩钟响晓烟消,遥望金华青于发。其次北位在丹后,自天梯之已悠久。与谢海通龙王宫,水妃曾嫁钓鳌叟。松沙十里翠相拥,玉虹之背载不重。夕霞红映成相巅,文殊堂与蜃楼涌。孤岛宛在海中央,波间一百八长廊。灵鸦不噪近山雨,仙鹿相呼遥夜霜。紫箫韵彻白鸥渚,泣渊客兮舞玉女。金戈招日彼何人,香火千年盛如许。呜呼数语仿佛耳,姑叙大略答君意。磨墨千丸笔万枝,叙景谁能尽其秘。五大洲各诧其胜,或讶滥评不相称。若传斯图播外洋,甲耶乙耶公论定。君不见殷周之国礼乐都,朝篡夕夺胡为乎。芙蓉如砺䴙鹈带,天皇大宝长无渝。副之洲岛尽神境,弘璧琬琰非同等。乃知三景俨然三足立,以为万岁镇国之宝鼎。

河野梦吉,1825年(文正八年)生于播磨国揖东郡网干村(今日本兵库县姬路市网干区),名维罴,称俊藏,更绚夫,姓越智氏,家传一古兜(作战时戴的盔),因号铁兜。十五岁时曾一夜赋诗百首而被誉为神童。1851年(嘉永四年)应播磨国林田藩主之聘,出任该藩藩校敬业馆教授。1867年(庆应三年)病逝,年仅四十三岁。河野铁兜的著述很多,大多是稿本。其子河野天瑞于1899年编辑出版《铁兜遗稿》,凡七百四十三首。

三景,起缘于日本儒学者林春胜(1618-1680)《日本国事迹考》“丹后天桥立,陆奥松岛,安艺严岛,为三处奇观。” 后逐渐成为日本景色的象征,被编写入民歌、教科书等。“偶有远客称好事,缩摸三景索题记。”有人将三景合一绘成画卷,拿来请河野铁兜题诗,遂有《三景合一画卷歌》。东亚江豚,分布于中国台湾海峡的沿岸海域、东海北部、环渤海和黄海,以及朝鲜半岛和日本海域。故河野铁兜诗中咏及“江豚吹沫秋夜月”。

参见本博《吹浪江豚黑——古代日本汉诗咏江豚》https://blog.sciencenet.cn/blog-708326-1271021.html

“江豚”对“海燕”,本博曾介绍【清】李心锐《江楼晚眺》“日斜海燕穿篷角,风急江豚出浪头。”【清】阮葵生《渡钱江之西兴》“江豚拜浪风初起,海燕衔泥雨欲来。”【清】梁佩兰《新苗》“海燕飞红寺,江豚浴晚潮。”【清】徐釚《舟中寒食》“舟前海燕衔飞絮,橹后江豚拜急湍。”【清】邵自镇《游蒜山》“风送江豚上,帆随海燕遥。”【清】戴明说《偶成》“云枯海燕欺潮信,风劲江豚耗水痕。” 【清】欧阳云《柯冔堂以前游马当山诗见示用韵和之》“狂澜东去江豚涌,暮雨西来海燕愁。” 【清】胡祖芳《江行》“江豚吹浪舞,海燕掠波飞。”




https://m.sciencenet.cn/blog-708326-1334131.html

上一篇:乾隆奔牛曾题诗(奔牛诗话之十三)
下一篇:十指分明佛手纤(读图偶拾148)

11 李宏翰 孙颉 郑永军 程少堂 范振英 尤明庆 李学宽 韩玉芬 许培扬 刘秀梅 李俊臻

该博文允许注册用户评论 请点击登录 评论 (0 个评论)

数据加载中...

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2024-4-26 04:48

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部