1 句子结构——短句是准则用清楚的英语书写的文章更容易被发表,这一点需要牢记。 中文写作惯用长句,而英语,特别是科技英语,通常使用非常精炼的句子。短句是准则,使用简短而表意清楚的句子并不显得幼稚。 专业的英语作者使用短句。 2 可数名词和不可数(物质)名词 Posted 十二月 10th, 2007 by admin 单数可数名词(可以计数的事物)通常用冠词修饰;复数可数名词有时用冠词修饰。 不可数名词(难以计数的事物;也称物质名词)没有复数形式;不可数名词有时也用冠词修饰。 首先要确定该名词是可数名词还是不可数名词,然后考虑如何对这个名词计数: 3 逗号的正确使用方法 逗号是最难掌握的标点符号类型,逗号使用不当会改变句子的意思。在表示重要的和非重要的信息时,请多留意逗号的用法。 4 动词时态 Posted 十二月 10th, 2007 by admin 介绍性的语言的时态应该主要使用现在时和现在完成时。 描述材料和方法的语言的时态应该主要使用一般过去时。 用过去时;而对于其他研究的观察一般使用现在时或现在完成时。 5 冠词使用规则 定冠词 “the”指代当前情况:We began the experiment; “the”指代常识:The situation in Iraq is deteriorating; “the”指代之前提到的名词:We tested a new measuring device and a new mixer. The new mixer worked well. 不定冠词 “A/an”指代在前面没有提到的名词: We planned anew experiment. The fluid was separated with a centrifuge. 冠词的使用取决于冠词出现的上下文以及冠词之后名词的类型。什么时候使用“a/an”或者“the”(所有例句选自最近的ACS Chemical Biology): 6 词首字母大小写问题 关于地名和地理学术语如何正确大写的问题。因为中文不牵涉大写问题,所以中文母语的作者可能会有点迷惑。其实大写问题对于英语母语的作者而言也不太容易 理顺。关于某个地名如果你不清楚正确的大写方法,你可以在Google Scholar上搜索一下。多数人的意见不见得正确,但是可以给你一些关于正确大写的线索。请记住,你写作的目的是要清楚地表述你的科研成果。注意正确的大写不仅仅是为了遵守某些专断的规则,你的论文需要正确运用大写的原因是,给读者一个关于你的采集地的更精确的概念,特别是当他们还不熟悉你的研究领域的时候。 7 常见易混单词 英语中有许多对单词很容易混淆。此贴士主要讨论拼写相近而意义不同单词,或者充当不同词性的单词。 来源:互联网