科学网

 找回密码
  注册

tag 标签: 传奇小说

相关帖子

版块 作者 回复/查看 最后发表

没有相关内容

相关日志

用写传奇小说的笔法来写学术专著,效果会怎样?
carldy 2012-7-23 23:13
近段时间一直在写,超负荷工作。大脑没得闲,一停笔,就突发奇想,如果能用写传奇小说的笔法(当然不是学术界所研究的“春秋笔法”)来进行学术著作的写作,效果会如何? 随便想到一个话题, 比如 关于语料库翻译研究中的翻译共性假设,提出者为英国曼彻斯特大学Mona Baker教授。这里暂且就拿大师级学者做一个示范: 一般学术笔法: Baker 作为翻译共性假设的提出者,引导了语料库翻译研究的新潮流,开创了翻译研究新范式。近几年Baker教授更多地关注翻译中的文化与意识形态方面的问题,因而语料库翻译研究,主要由她的学生与同事在坚持 ... 传奇小说笔法: 话说那个英格兰女侠贝克大师首倡新法以来,可谓呼风唤雨,天下无敌,盖世无双。却谁想她 现在倒是退出江湖,在圈内隐姓埋名,几乎销声匿迹了,这可忙坏了她麾下高足。须知,打拼天下不易,再创新高也难啊 ... 此故事纯属虚构,如有雷同,纯属巧合。个中人物,请勿对号入座。版权所有,请勿模仿... 呜呼,聊当笑话, 开心一下 。 笔录于澳门2012年7月23日晚上 是日晚上8点,全澳悬挂8号风球(东北8号),窗外狂风暴雨,肆意咆哮,无所为,惟有内心一片宁静。
个人分类: 生活点滴 Inspirations from Life|5047 次阅读|0 个评论

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2024-6-3 20:06

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部