http://hi.baidu.com/356074510/blog/item/fa37d6542ea5a55bd0090667.html 韩国语数字 阿拉伯数字 汉字数字 固有数字 固有数字（作数量） 0 영 or 공 -- -- 1 일 하나 한 2 이 둘 두 3 삼 셋 세 4 사 넷 네 5 오 다섯 다섯 6 육 여섯 여섯 7 칠 일곱 일곱 8 팔 여덟 여덟 9 구 아홉 아홉 10 십 열 열 11 십일 열하나 열한 12 십이 열둘 열두 13 십삼 열셋 열세 14 십사 열넷 열네 15 십오 열다섯 열다섯 16 십육 열여섯 열여섯 17 십칠 열일곱 열일곱 18 십팔 열여덟 열여덟 19 십구 열아홉 열아홉 20 이십 스물 스무 30 삼십 서른 서른 40 사십 마흔 마흔 50 오십 쉰 쉰 60 육십 예순 예순 70 칠십 일흔 일흔 80 팔십 여든 여든 90 구십 아흔 아흔 100 백 1000 천 10000 만 固有数字使用法： 1）以下量词必须与固有数字（作数量）连用，使用时用上表中最右边的一列。下面以“四(네)”为代表。 네 명/네 사람 = 四名/四人 네 시간 = 四（个）小时 네 마리 = 四只 네 과목 = 四科 네 과 = 四节 네 분 = 四位 네 달 = 四（个）月 네 개 = 四个 네 권 = 四卷 네 장 = 四章 네 병 = 四瓶 네 잔 = 四杯 네 번 = 四次 네 대 = 四辆 2）当固有数字（作数量）用在“小时(시)”前面的时候，表示整点时间，不表示几个小时，“네 시간”才表示“四（个）小时”。 네 시 = 四点 다섯 시 = 五点 3）当表示顺序次序的时候，要使用固有数字。 첫째 = 第一 둘째 = 第二 셋째 = 第三 4）说年龄的时候，要用固有数字（作数量），例如“23岁(스무세살)”。 5）诸如照相前拍照者说的“一、二、三”，要用固有数字“하나、둘、셋”，不能用“일、이、삼”也不能用“한、두、세”。 汉字数字使用法： 1）以下量词必须和汉字数字连用，注意：汉字数字只能跟汉字量词/其它外来语量词连用。下面以“三(삼)”为代表。 삼 층 = 三层 삼 년 = 三年 삼 월 = 三月 삼 일 = 三日 삼 달러 = 三美金 삼 원 = 三韩元 삼 마일 = 三英里 삼 학년 = 三年级 삼 번 = 三次 삼 주일 = 三周 2）说年月日的时候也用汉字数字。例如“1998年2月30日(천구백구십팔년 이월 삼십일)”。因为년、월、일都是汉字词。 3）说分钟的时候，例如“十点二十五分(열 시 이십오 분)”。但说小时的时候，必须用固有数字（作数量）。 4）几个月的说法，不光可以用固有数字（作数量）来表示，即“三个月(세 달)”，也可以用汉字数字表示，即“三个月(삼 개월)”，因为개월是汉字词，而달是固有词。 5）也可以用来表示顺序次序，但是有别于固有数字的用法。 제일 = 第一 제이 = 第二 제삼 = 第三[/WATERMARK
标签: 韩国语
