科学网

 找回密码
  注册

tag 标签: 保罗

相关帖子

版块 作者 回复/查看 最后发表

没有相关内容

相关日志

保罗·索布拉尼的故事(索布拉尼手风琴的昨天和今天)
Boqitang 2016-4-10 16:34
保罗·索布拉尼的故事 保罗·索布拉尼(Paolo Soprani ,1844 - 1918) - 爱尔兰盒子(Irish Box)的鼻祖 ? 尚·奎恩(Seán Quinn )撰文 海瑞两千 译 文本和几幅照片首次发表于2004年11月,由兄弟会(Comhaltas) 会刊《指南》( Treoir )发行。 我已经差不多拉了一辈子的手风琴了。我是用一台极小的德国和莱黑底盘键钮式手风琴(Hohner black-dot button-box)入门的,可是用它,我似乎难以有太多的提高,于是我就换成了我觉得比较容易的键盘琴,而且我用它自娱自乐了很多年。只要聆听爱尔兰的手风琴音乐——现场的、录制的、广播的,我总是偏爱两排钮的键钮琴演奏家们的音乐,而且我还曾尽我所能,将他们的编的曲子改编得尽可能适合键盘琴的演奏。我发现:所有我多年来艳羡的键钮式手风琴演奏家都使用的是保罗·索布拉尼(Paolo Soprani )手风琴。所以,当我数年前决定在两排钮的键钮琴上再重新试一下身手的时候,我就打算为自己弄一台“保罗(Paolo)”琴。我在由像亚德里安·斯卡希尔(Adrian Scahill)、卡洛琳·扎志(Caroline Judge)以及PJ·和农(PJ Hernon)这样的名字命名的学习班和研讨会上获益匪浅,所以,我现在在键钮琴上也能很溜刷地跑上几首曲子了。一当我兴致勃勃地拉起属于自己的“保罗(Paolo)”,我就开始琢磨: 名字里蕴含了什么?这些乐器为什么这么抢手?为什么会有那么多不同的样式呢?保罗·索布拉尼(Paolo Soprani)到底是谁?于是我就去寻找答案了,下面就是我找出来的 : 上图 : 保罗·索布拉尼先生, 卡斯泰尔菲达尔多镇长,意大利手风琴工业的奠基人。 ( 卡斯泰尔菲达尔多镇政府提供 ) 传奇 有些时候,事情发生了,它不仅会改变一个人的生活,而且还会改变一个城市、一个地区的生活。1863年的时候,这种事就发生在了意大利,此事足以堪称传奇,而且它还是一门当今全世界知名产业——手风琴业发展的滥觞。事情发生在意大利东部马尔凯(Marche)地区美丽的穆索内河(Musone)流域的卡斯泰尔菲达尔多(Castelfidardo)市镇附近的一个村庄里。一位从离这个村庄不远的洛雷托(Loreto)市镇上黑圣母(Black Madonna)圣祠朝圣归来的奥地利香客,受到了住在庄上的一位名叫安东尼奥·索布拉尼(Antonio Soprani)的一家人——他的妻子露西娅(Lucia)和他们的儿子:塞蒂米奥(Settimio)、保罗(Paolo)、帕斯卡尔(Paschal)和尼古拉斯(Nicholas)——的殷勤款待 。 这位香客随身挎着一个“音乐盒子(music box)”,那是一件由维也纳人西里尔·德米安(Cyril Demian)1826年6月6日于巴黎取得专利权的手风琴(akkordion)的样品 ( 。虽然这件乐器的声音也许令索布拉尼一家的所有人都感到欣悦,但它却被19岁的保罗——一个生来就是做商人的料、健壮而在音乐上又很可能是有天分的男孩——看在了眼里,保罗一下子就盯住了这“盒子”的奥秘,而其他人对此却并不那么关心。起初,这件乐器是不是最终落到了保罗的手里似乎并不重要,有人说:那位香客把琴赠送了给了这家人,以表示对他们殷勤款待的感谢;或者,他们也可能是从那位香客手里把琴买了下来,可不管怎么说,诸如此类的事情是发生了,很快,家里其余的人都睡觉去了,这小伙子便把这件“乐器”拆卸开、研究了起来。这有点像是现代的工业间谍!事实是:从其所发现的开始,没过多久,这个乡下农民便着手兴办意大利的手风琴工业了。(在意大利,人们实际上不把它叫做手风琴(accordion)——他们把键盘式手风琴(piano-accordion)称之为“菲萨莫妮卡(fisarmonica)”,而把全音阶键钮式手风琴叫做“欧根内托(organetto——手提风琴)”。)直觉敏感的索布拉尼先生千方百计要在马尔凯地区搞一场革·命化的生活,把本地以农业为基础的经济转变成与国际市场接轨的工业型经济。 德米安(Demian)创制的原始手风琴 (www.folkmusic.ch网站提供) 老式的索布拉尼簧风琴(melodeon) ( 卡斯泰尔菲达尔多镇政府提供 ) 保罗·索布拉尼的故事 19世纪的手风琴作坊 1920年代的索布拉尼产品目录 1900年代初,保罗索布拉尼工厂工人 1864年,有兄弟们的帮衬,保罗在自家田园的酒窖里办起了一间手风琴作坊,其后,由于需要更多的空间,他们便搬到了小外屋,希望能多招募几个工人。第一批手风琴销售到集市和邻近地区(尤其是洛雷托)的市场上,这是这位富于进取的保罗所付努力(他把它的产品驼在马背上)的直接结果,而且这也是他第一次离开家人。他熟悉卡斯泰尔菲达尔多那繁忙的镇中心,在那里的加里波第广场(Piazzetta Garibaldi ⑴ )开办了一家工厂:那是在1872年。更早一些的先行者们,如:贾科莫·阿鲁尼(Giacomo Aluni)1850年在翁布里亚(Umbria)、雷卡纳蒂(Recanati)的贾科莫·辛格拉尼(Giacomo Cingolani)于1856年、从德里亚斯特(Trieste )来的洛伦佐·普罗纳(Lorenzo Ploner)于1862年都曾着手制作六角型手风琴,但他们从未形成索布拉尼要在卡斯泰尔菲达尔多实现的那种经济力。1876年,马里亚诺·达拉佩(Mariano Dallape)在帕威亚(Pavia)附近的斯特拉代拉(Stradella)开始较大批量地生产手风琴;1886年,乔万尼·朱萨洛里(Giovanni Chiusaroli)在雷卡纳蒂,继而,桑特·克鲁西亚内里(Sante Crucianelli)于1888年又在卡斯泰尔菲达尔多干了起来。19世纪最后十年,新的作坊如雨后春笋,包括卡梅拉诺(Camerano)的 斯坎达里兄弟(Scandalli)和维切里的安东尼奥·兰科(Antonio Ranco),他们的品牌即使在今天也依然是名列前茅的。 保罗的兄弟中,塞蒂米奥(Settimio)在卡斯泰尔菲达尔多的加富尔大街(Via Cavour)办起了作坊。而帕斯卡尔(Paschal)则搬到了雷卡纳蒂(Recanati),今天,那里依然是手风琴制造业的又一个主要中心。在意大利,担当起手风琴这件乐器的传播之责的第一个真正的中心,正如我曾提到的,多半是非洛雷托(Loreto)莫属了,因为那里是香客、旅客、商客汇聚之地。人们兴致勃勃地接受了这件乐器,它的声音教人们的精神欢欣鼓舞,尤其是在大众喜闻乐见的舞蹈中。也正因为如此,手风琴便成了一件适于传统舞曲音乐的特别令人喜爱的乐器。这乐器一经流转到其他地区,需求很快便呈几何级数增长了。索布拉尼访问撒丁岛(Sardinia)时,手风琴便被介绍到了这个岛上,他在那里亦深得厚望。他们开始接到来自法国和其他国家的订单,尤其是在美洲国家,在那里,意大利出口的手风琴的音色,深深地勾起了远离祖国的乡愁,恰如小提琴(fiddle)或管子(pipes)之于爱尔兰人。19世纪将尽的时候,他们便开始向其他各大洲出口手风琴了。 上图:非常老式的保罗·索布拉尼键钮式手风琴。展示:簧片是如何安装在木制的簧座上的。很明显,与其他簧不同,一套贝司簧是垂直安放的。 这是个手风琴簧片牌,上面显示的是两个簧片的“舌头”,一个适用于推,一个适用于拉。 手风琴是几代意大利人都感非常贴心的一件乐器,对爱尔兰人来说,也是如此。这件近代乐器,是精密机械和流体力学的杰作,由几百个零件建构而成,所用材料五花八门,包括:冷杉木、枫木、红木、胡桃木;金属材料有钢材、硬铝、黄铜;还有毛毡和布、羔羊皮、**羊皮和人造革;赛璐璐、橡胶和生蜡。 为了满足本地和外地数量不断增长的订单,就必然要增加劳动力、执行工作系统的商务计划、根据扩大生产的需要更多地寻求各种元件的供货来源。保罗,带着他自己的儿子路易吉(Luigi)和阿西尔(Achille),决定在卡斯泰尔菲达尔多绿树成荫的翁贝托大街开办一家新的工厂。1900年,公司在巴黎展览会上获得了巨大成功,先行者索布拉尼一族成了“布鲁塞尔和巴黎发明家学会”的会员,在爱丽舍宫受到法国总统路贝特(Loubet)的接见。      从制造商到行政官员: 1905年8月2日,保罗·索布拉尼当选为卡斯泰尔菲达尔多的镇长。他留任差不多九年的时间,直到1914年7月28日,那时他已经是70岁了。任职期间,他时时献身于公共行政管理事业,努力争取改善人民的生活条件;推动这个城镇建设开发。人们认为建起一座纪念恰尔迪尼将军(General Cialdini) ⑵ 的大公园是他的功劳;这位自学成才的索布拉尼还怀着极大的热情倾心研究经济和社会问题。多年来,他还抽时间成了一位出色的键钮式手风琴或曰“欧根内托(organetto)”琴演奏家,但这并非出人意料。 老式的两排钮键钮式手风琴或曰手提风琴 (来源:www.accordions.com) 他还认真关注农业问题,这也并不出乎意料,因为他过去既与农耕世界牵挂多多;而且他还预见到了在对年轻人的职业教育领域有立法的必要。有关索布拉尼多才多艺的见证,可见于在1915年9月布里拉雷利(Brillarelli)出版社出版的一本小册子,题为《为着意大利经济与道德的复兴(For Economic and Moral Regeneration of Italy)》,这题目界定了他的精神遗产。保罗·索布拉尼,一个走在时代前列的人,继续不断地工作着,直到1918年2月20日在绿树成行的翁贝托大街上他的那所大房子里去世,享年73岁。他的儿子路易吉和阿西尔继承了他的事业。如今,保罗·索布拉尼是举世公认的意大利手风琴工业的奠基人。许多人认为他是现代工业的真正创造者。可用以证实这一点的是,1899年5月工业及博览业发明家学会的政府记者 对索布拉尼做了如下记述: “ 保罗·索布拉尼先生父子( Signor Paolo Soprani and Sons )工厂建于1864年。来安科内省之前,其客户尚有限,嗣后便一点一点地增加,而如今,它的客户已是遍布全世界了。索布拉尼的手风琴如今在非洲、亚洲和美洲,法国和德国销售。晚些时候,手风琴才为上流社会所接受,因为它的声音过分华丽,而且稍微有些刺耳,或许,是因为它曾经被太多地看成是一件劳动阶层的乐器。  然而,多亏索布拉尼先生及其儿子们的持续不断研究和坚持不懈的努力,这件乐器已经发展到尽善尽美的程度,任何人,稍加学习,即可为人们演奏非常复杂的片段。 索布拉尼先生父子适用于手风琴的各项机械上的研制开发,得到的回报,就是这最甜蜜、最悦耳的乐器,但它却发出强有力而结实的声音,甚至犹如一台教堂管风琴:所有的音色都是可以根据需要调控的。 感谢他们的同仁——许许多多的工匠、生产者以及优秀的经销商——付出的努力、给予的支持,要不是这些努力和支持,他们的手风琴就不会在最上等的住宅里找到共鸣了,也不会和许多国家中的那么多社会上层人士为伴了,因为人们发现:这些手风琴能够很好地和钢琴、小提琴一起演奏,尤其特别适合演奏舞曲。” “今天,索布拉尼手风琴终于能像钢琴或伟大工匠们制作的其他乐器一样时髦了,然而,一旦我们的朋友和读者知晓我们的同仁保罗·索布拉尼先生父子雇佣了男男女女400多名工人,而且该公司的产品还出口,这个世界是它的市场,贡献了卡斯泰尔菲达尔多全部唯一仅有的财富,他们也就不会为之惊诧不已了。” 毋庸置疑,1953年是手风琴的生产与销售极度膨胀的一年。这一年,从意大利出口的总量达200,000台,德国的出口量也大致相当。如今,这件乐器在全世界拥有的“粉丝”成千上万,已为社会上各个层面的人们所接受。 爱尔兰盒子(The Irish Box) 上图: 1940年代出的一台白色两排钮键钮式手风琴。当然,当时保罗·索布拉尼公司也制造、出口了许多键盘式手风琴,但是,两排钮的键钮式手风琴,最受爱尔兰玩家的喜爱。 二战之后,保罗·索布拉尼两排钮的盒子(2-row button boxes, 一种键钮式手风琴——译者)即主导了爱尔兰传统音乐(traditional music)的舞台。在此之前,流行于传统玩家中的名牌,好像一直都是“巴尔多尼(Baldoni)”。许多战前出产的“盒子”实际上都是“美乐琴(melodeon, 一种类似手风琴的小键盘风琴 ——译者)”,即使在两排钮的琴开始比较普及的时候,人们演奏起两排钮的琴时,通常还是美乐琴式的——“从外向里排列”,而且 定音为D/C# 或者D/D# 。也有 定音为 G/G# 或者 C/C#的盒子。眼下常见的定音则是B/C 和C#/D,音较高的一排,排在里面。帕弟·奥布莱恩(内纳格镇的) ⑸ 成功归因于B/C式的琴之普及,而且他的独具个性的平滑而又具装饰性的演奏风格——“从里向外”——几乎成了多年来的国家标准。帕弟(Paddy )应该是在1937年前后开始着手B/C式的,在这之前,他很可能用的是一台G/G# 系统的琴。 爱尔兰西南部的玩家则青睐按C#/D式定音,特别适于演奏滑音和波尔卡,因为这种类型的定音,比之B/C式定音可能营造的那种较为平滑流畅的风格,给出的是一种有着特殊力度变化的(生气勃勃)声音。 在传统音乐中,除帕弟·奥布莱恩(Paddy O'Brien)之外,早期两排钮手风琴的普及者还有:比尔·哈特(Bill Harte)、索尼·布罗根(Sonny Brogan,B/C式定音)、乔·库里(Joe Cooley , D/D#式定音);追随其后的有:乔·伯克(Joe Burke)、凯文·纪刚(Kevin Keegan)、基兰·凯利(Kieran Kelly)、乔治·罗斯(George Ross)、马丁和布兰登·穆尔海尔(Martin Brendan Mulhaire),当然这个名单会是无尽藏的……不过,他们在某个阶段,用的都是保罗·索布拉尼琴。 卡斯泰尔菲达尔多的索布拉尼公司乐于满足人们对21和23钮的“爱尔兰盒子”的需求,无论是何种定音制式的。经年下来,不同类型的琴琳琅纷呈,所有8贝司键钮式手风琴(见图)。 还有一系列栅格(装饰盖)设计,徽标也改得有助于确定大致的出厂年份。他们还供应有足以满足需要的各种规格的键盘式手风琴,从34键到41键,72至120贝司。 原厂声音是一个坚实的“颤音/小风笛(tremolo/musette )”音色(“湿(wet)”音),是经由调音时将几组簧稍加“消减(off)”获得的。一个4排簧的琴(4-voice box)上的“低音(low)”或曰“重的(heavy)”簧以及“中音(middle)”或曰“轻的(light)”簧中,有一组是 正常调制的标准音乐会音高。其他的中音簧,一组调得略高于音乐会音高,一组则略偏低一点。 “失调(off tuning)”的度量,通常以音分(每个音程100音分)计量,大约12-15音分之差即所谓“摇摆(swing)”定音,反之,20-25音分之差就会得出真正“湿”的小风笛音色的效果。调音时,将音较高的一组,相对于音较低的一组,调谐的量要稍稍“偏离”标准音,即可获得非常有趣的变化。簧片是安装在挨着“音板”的木头块上的,早些时候的“盒子”,音板都是木制的,最近更多 地是使用金属音版, 原因之一是:近些年来,人们越发趋向于喜欢“较干”的声音。 有的演奏家认为:木质音板可以调定较湿的音,比金属音板要好。 1950年代,以黑色点缀的灰色式 1940年代末/1950年代初,19个高音键钮/4个低音键钮,爱尔兰D/C#制式 ,由波士顿的敖博恩-德维特(O'Byrne-DeWitt)音乐公司专门进口到美国的保罗琴 类似设计规格的样式,黑色 古典式,1955年出品,红色,两个变音器,23钮的”盒子“ 1980年代,带有1980s box with 炫丽花饰“flowery 的”盒子“ 1950年代保罗·索布拉尼牌手风琴上的徽标 (Han Speek) 1980年代保罗·索布拉尼琴上的徽标(Han Speek) 1969年在旧金山,乔·库里(Joe Cooley)、凯文·纪刚(Kevin Keegan)、詹姆斯·基恩(James Keane)和他们的保罗牌手风琴 (摄影: 詹姆斯·基恩) 现代许多保罗·索布拉尼琴的演奏家,都请把他们的琴重新调定成较干的声音——几乎没有什么失谐, 还可降低音量,使这件乐器的声音在某些场合不那么凸显,这样做,是好是坏,取决于人们喜欢还是不喜欢手风琴!最受爱尔兰演奏家欢迎的保罗·索布拉尼键钮式手风琴,一向都是那种两个变音器,4拍簧或3排簧的“精英(Elite)”型,它承供了重量与功能间的最佳调和度,有两种声音可供选择——低沉的或高亮的。有3排簧不带变音器的,也有4排簧9个变音器的,有的演奏家认为:4排簧9个变音器的,构造上是最高级别的,但拉起来很沉。虽然最普通的颜色是红色,但市面上也有灰色、蓝色和黑色的。最近几年,新的乐器市场,以重量较轻型、音色较干的琴为主导,生产厂商如:意大利的卡斯塔格纳里 、萨尔塔雷尔 、塞伦纳利尼 、门嘎斯西尼 伯特兰·盖拉德 以及爱尔兰的制造商:凯尔德 和金克拉 。 德国的和莱黑底座的两排簧和三排簧的“盒子”更多地是满足初学者的高端市场,尽管有些有经验的玩家,为求其轻巧,更喜欢“改进了(souped up)”的和莱琴,这种琴,在键钮功能及定音上有了些增补。更新型的和莱琴是中国生产的,一些演奏家认为:它们不及老式的德国制造的琴那么耐用。 今日的保罗·索布拉尼 1970年代后期,对保罗·索布拉尼公司产品的需求就渐渐衰退下来了,产量下降的同时,据说,质量也开始糟糕起来。大约从1982年前后开始,他们的琴是经由蒂诺·巴菲第(Dino Bafetti)和门吉尼(Menghini)特许制造的。蒂诺·巴菲第还以他自己的名字向市场推销优质的键钮琴,起初,他买下了索布拉尼(Soprani)这个品牌名称,但后来又把它卖了——不是卖给了门吉尼,而是卖给了另一家叫SEM的公司,该公司的乐器产品则是让门吉尼制造的。最近,SEM被并入了西麦克斯(CEMEX) ,现在,索布拉尼(Soprani)、斯坎达里(Scandalli)这两个品牌名称归它所有,现在它将是意大利唯一的一家可以完全自主生产顶级手风琴的手风琴厂家。有人预测:从现在开始,其他“意大利(Italian)”手风琴的主体部分,将来源于中国。这个产业常常由使用进口的瑞典钢材的专业簧片制造商提供服务;几乎没有一个手风琴厂家有自主的簧片制造者,甚至调音师。簧片是一件好乐器的心脏,而且有着不同的等级:手工制造的 、手工整修的(tipo-a-mano,二等的)、“出口的”(export ,基础质量)。遗憾的是,作坊与作坊之间,质量上也会有不同,一个人手工整修的(tipo-a-mano),也许质量上相当于另一个人手工打磨的(mano)。依然有许多好的意大利手风琴厂家,但它们现在都不得不依靠外购一些半制成品,再制成零件,装配后用在自己的产品上面。所有的“盒子行家(boxperts)”,尤其是提及保罗琴的时候,都说:“如果你想要一台好的,你就找台老式的。” 包克森琴(吉姆·库根提供) 美籍爱尔兰演奏家吉姆·库根从意大利进口一台定制的保罗·索布拉尼琴,看上去酷似 “ 包克森(Boxeen) ” 牌——就是更喜欢老式琴的演奏家们青睐的那种。2004年的时候,都柏林的手风琴经销商肖恩·加维(Sean Garvey)进了一款1950年代铝架构的保罗·索布拉尼的复制品,把它当作“五十年节版(Jubilee Model)”销售。对这批转世重生的一流琴的相对的优点,人们尚没有定论。 五十年节版 ( 肖恩·加维提供 ) 曾经赋予卡斯泰尔菲达尔多镇以生命活力、又付予我们一流的爱尔兰键钮式手风琴的原保罗·索布拉尼公司,现已不复存在了。所余下的,是一个不断茁壮起来的二手交易市场,而且好的老式琴都卖出了大价钱,与其原始成本完全不成比例。1950年代和1960年代的琴型最受青睐,因为其中有些类型的琴,键位较低而且触键较轻巧,可使它们更容易快速演奏。过去一年里,我亲自了解到:有的1500多美元都能成交。正如你会在任何一个酒吧聚会、瑟以利 派对舞会(CèILì)、爱尔兰风笛节( Fleadh )上看到的:21世纪,各式各样的键钮式手风琴,仍然是爱尔兰传统音乐的心脏。尽管现在可以买到多种多样的新的制造,但对许多“盒子”玩家来说,老保罗琴,依然是他们选择的乐器。 感谢 : 感谢所有为我的这篇文章提供了灵感、信息和插图的人们,他们是:安特里姆郡(Antrim)的詹姆斯·迈克尔黑兰(James McElheran)、贝尔法斯特(Belfast)市的约翰·麦克格兰(John McGurran)、德里(Derry)市的帕特·迪亚蒙(Pat Diamond)、美国的吉姆·库根(Jim Coogan)和约翰·诺兰(John Nolan)、荷兰的汉·斯佩克(Han Speek)、都柏林的肖恩·加维( Sean Garvey )、 卡斯泰尔菲达尔多社区、国际手风琴博物馆、手风琴世界网( Accordions Worldwide )以及爱尔兰盒子因特网小组的成员们。所用插图都是经过许可的。 约翰·诺兰(John Nolan),第一位获全爱尔兰键钮式手风琴冠军的爱尔兰本土出生的美籍爱尔兰人,和他的铝架构保罗琴。. 部分与手风琴有关的互联网资源: 手风琴博物馆 : www.comune.castelfidardo.an.it/Visitatori/ Fisarmonica/fisa_index.htm 汉·斯佩克的爱尔兰六角形手风琴 : http://www.xs4all.nl/~hspeek/irishbox/ 吉姆·库根的“票房” : http://members.aol.com/jimattheboxofc/ 克里斯·莫兰的键钮式手风琴: http://www.buttonaccordion.com/ 杰勒德·道尔(Gerard Dole)的手风琴史 : http://membres.lycos.fr/accordionstory/ 键钮手风琴 : http://www.buttonbox.com/ 乌尔斯和莫妮科·尼德哥(Urs Monique Nydegger)的瑞士民间音乐 www.folkmusic.ch/ 爱尔兰盒子讨论小组 : http://groups.yahoo.com/group/irishbox/ 手风琴世界网 : http://www.accordions.com/museum 肖恩·加维 : http://www.allaboutaccordions.com 手风琴因特网连线 : http://www.accordionlinks.com/ 我自己的保罗琴:9个变音器,1980年代出产。虽然沉重了点,但声音很大! 译者注: ⑴加里波第 ( Garibaldi ):意大利爱国人士,民族英雄。 ⑵恰尔迪尼将军(General Cialdini):1861年9月率部赢得争取意大利民族统一的关键性胜利——“卡斯泰尔菲达尔多战役”的将军。 ⑶乔·德兰恩( Joe Derrane): 美籍爱尔兰人,1930年3月16日生于美国马萨诸塞州波士顿 ,键钮式手风琴演奏家。以复兴D/C#制式的全音阶键钮式手风琴著称。 乔·德兰恩 于2005年 ⑷约翰尼·利睿(Johnny Leary):爱尔兰键钮式手风琴演奏家。 ⑸帕弟·奥布莱恩(内纳格镇的) :爱尔兰手风琴演奏的传奇人物,作曲家,大约出生于1889年。 另有一位在爱尔兰传统音乐中颇富影响的手风琴演奏家,也叫:“帕弟·奥布莱恩(Paddy O'Brien)”1922年2月10日出生于蒂珀雷里郡距内纳格镇(Nenagh)约5英里的 牛顿镇(Newton),于1991年去世.。又:“Paddy”一词是: 爱尔兰人、爱尔兰裔人的谑称(常作贬义),或译:“爱尔兰佬”。
个人分类: 音乐科普|9978 次阅读|0 个评论
[转载][纪录片][大自然:爱登保罗爷爷带你看绝妙的蛙 Nature: Attenbor
lcj2212916 2014-11-23 19:01
主演 : 戴维·阿滕伯勒 类型: 纪录片 官方网站: http://www.bbc.co.uk/programmes/b04g4qm5 制片国家/地区: 英国 语言: 英语 上映日期: 2014-06-25 片长: 60min IMDb链接: tt3760706 As a boy, frogs were the first animals Sir David Attenborough kept and today he is still just as passionate about them. Through his eyes, the weird and wonderful world of frogs is explored, shedding new light on these charismatic, colourful and frequently bizarre creatures.   David reveals all aspects of the frogs' life, their anatomy, their extraordinary behaviour and their ability to live in some of the most extreme places on the planet, as he goes on an eye-opening journey into the fabulous lives of frogs. 下载地址: http://www.400gb.com/file/78925416
1303 次阅读|0 个评论
[转载]【剧情】【欢迎来到纽约 Welcome to New York (2014)】【1080p +
lcj2212916 2014-10-25 00:31
导演: 阿贝尔·费拉拉 编剧 : 阿贝尔·费拉拉 / Christ Zois 主演 : 杰奎琳·比塞特 / 杰拉尔·德帕迪约 / Drena De Niro / 艾米·弗格森 / Paul Calderon / 罗纳德·格特曼 / 保罗•希普 / Maria Di Angelis / Anna Lakomy / Shanyn Leigh / Natasha Romanova / 柯蕾莉·克劳德尔 / Anh Duong / Pascal Yen-Pfister / Kathryn Lillecrapp 类型: 剧情 制片国家/地区: 美国 / 法国 语言: 英语 上映日期: 2014-05-17(法国) 片长: 125分(台灣) 又名: 纽约欢迎你 / 纽约性爱大亨(台) / 纽约性诉(港) IMDb链接: tt2758890 杰拉尔·德帕迪约将饰演多米尼克·斯特劳斯·卡恩,法国经济学家、律师、政治家,法国社会民主主义政党社会党党员,曾任法国财政部长。他在2007年 9月28日获选为国际货币基金组织总裁。2011年5月14日,纽约市警察局证实,卡恩因涉嫌性侵一名酒店服务员,目前被羁押在纽约市警局并接受警方质询。当地时间2012年5月19日,国际货币基金组织(IMF)总裁斯特劳斯—卡恩宣布辞职,并遗憾的与法国总统之位失之交臂。 下载地址: http://www.400gb.com/file/76757811
3720 次阅读|0 个评论
[转载]【动画】【潜艇总动员4:章鱼奇遇记 (2014)】【中国大陆】
lcj2212916 2014-7-17 05:51
导演 : 何子力 编剧 : 何子力 / 柯德涛 主演 : 蒋可 / 王晓彤 / 李晔 / 孙宁芳 / 范楚绒 / 洪海天 / 谢元真 / 胡谦 / 刘北辰 / 周南飞 / 严丽祯 / 谭满堂 / 翟巍 类型: 喜剧 / 动画 / 冒险 制片国家/地区: 中国大陆 语言: 汉语普通话 上映日期: 2014-05-30(中国大陆) 片长: 80分钟 又名: 潜艇总动员4:章鱼保罗 / Happy Little Submarines 4 : Adventure of Octopus 故事讲述了章鱼保罗一家、潜艇阿力、贝贝以及海马家族一起与邪恶的独眼鲨,斗智斗勇,最终获胜的冒险故事,其间章鱼一家的各种奇遇不仅惊现、刺激,而且充满了温馨和感动。   爸爸章鱼保罗因为欠债,被海马家族追讨,带着一家人在海底大逃亡。就在走投无路的情况下,一个神奇的机遇从天而降,突然改变了保罗的命运。在独眼鲨的操纵下,章鱼保罗一夜变身,成为猜球大明星,屡猜屡中。保罗沉溺在掌声、闪光灯的荣耀中,无法自拔。就在这时,儿子小保意外发现一个惊天大阴谋。原来,猜球的过程都是被设计的骗人把戏。于是,在潜艇阿力、贝贝以及保罗全家人的帮助下,保罗恍然大悟,大家一起齐心合力,巧妙设计,最终摧毁了独眼鲨的秘密基地。保罗重新回归大家庭,全家幸福快乐生活。 下载地址: http://www.400gb.com/file/68594978
1049 次阅读|0 个评论
彼得为何要杀“羊”
mqr 2012-12-2 12:02
彼得为何要杀“羊” 耶 穌 從 死 裡 復 活 以 後 ,以拳拳之心, 三次嘱托彼得,你要喂养好我的羊,牧养好我的羊 : 21:15 他 們 喫 完 了 早 飯 、 耶 穌 對 西 門 彼 得 說 、 約 翰 的 兒 子 西 門 、 〔 約 翰 馬 太 十 六 章 十 七 節 稱 約 拿 〕 你 愛 我 比 這 些 更 深 麼 。 彼 得 說 、 主 阿 、 是 的 . 你 知 道 我 愛 你 。 耶 穌 對 他 說 、 你 餵 養 我 的 小 羊 。 21:16 耶 穌 第 二 次 又 對 他 說 、 約 翰 的 兒 子 西 門 、 你 愛 我 麼 。 彼 得 說 、 主 阿 、 是 的 . 你 知 道 我 愛 你 . 耶 穌 說 、 你 牧 養 我 的 羊 。 21:17 第 三 次 對 他 說 、 約 翰 的 兒 子 西 門 、 你 愛 我 麼 。 彼 得 因 為 耶 穌 第 三 次 對 他 說 、 你 愛 我 麼 、 就 憂 愁 、 對 耶 穌 說 、 主 阿 、 你 是 無 所 不 知 的 、 你 知 道 我 愛 你 。 耶 穌 說 、 你 餵 養 我 的 羊 。 彼得继承耶稣传道之后,竟发生了杀“羊”之事,且看《使徒行传》第五章: 5:1 有一个人,名叫亚拿尼亚,同他的妻子撒非喇卖了田产, 5:2 把价银私自留下几分,他的妻子也知道,其余的几分拿来放在使徒脚前。 5:3 彼得说: “ 亚拿尼亚,为什么撒但充满了你的心,叫你欺哄圣灵,把田地的价银私自留下几分呢? 5:4 田地还没有卖,不是你自己的吗?既卖了,价银不是你作主吗?你怎么心里起这意念呢?你不是欺哄人,是欺哄 神了! ” 5:5 亚拿尼亚听见这话,就仆倒,断了气。听见的人都甚惧怕。 5:6 有些少年人起来,把他包裹,抬出去埋葬了。 5:7 约过了三小时,他的妻子进来,还不知道这事。 5:8 彼得对她说: “ 你告诉我,你们卖田地的价银就是这些吗? ” 她说: “ 就是这些。 ” 5:9 彼得说: “ 你们为什么同心试探主的灵呢?埋葬你丈夫之人的脚已到门口,他们也要把你抬出去。 ” 5:10 妇人立刻仆倒在彼得脚前,断了气。那些少年人进来,见她已经死了,就抬出去,埋在她丈夫旁边。 5:11 全教会和听见这事的人都甚惧怕。 变卖了全部家产,奉献给主,仅仅是因为自己在手边留了一点儿,夫妻俩双双被处以极刑,“羊”就这样被杀了。所以全教会和听见这事的人都甚惧怕。 这事儿,彼得做的是不是有点儿过分了?耶稣是这样教诲的吗? 写这文章的人,实际是在对彼得明褒暗贬。以彰显彼得大能(且不说有没有这样的大能)之名,行揭露彼得不听耶稣的话不继承耶稣遗志之实。 彼得是保罗在耶教争权的最大绊脚石……所以路加和保罗之所为,当引起人们的高度注意。
个人分类: 恭读圣经|3310 次阅读|0 个评论
谁是耶稣真正的接班人
热度 4 mqr 2012-11-29 21:23
谁是耶稣真正的接班人 《约翰福音》的最后一章,说的最清楚: 21:14 耶 穌 從 死 裡 復 活 以 後 、 向 門 徒 顯 現 、 這 是 第 三 次 。 21:15 他 們 喫 完 了 早 飯 、 耶 穌 對 西 門 彼 得 說 、 約 翰 的 兒 子 西 門 、 〔 約 翰 馬 太 十 六 章 十 七 節 稱 約 拿 〕 你 愛 我 比 這 些 更 深 麼 。 彼 得 說 、 主 阿 、 是 的 . 你 知 道 我 愛 你 。 耶 穌 對 他 說 、 你 餵 養 我 的 小 羊 。 21:16 耶 穌 第 二 次 又 對 他 說 、 約 翰 的 兒 子 西 門 、 你 愛 我 麼 。 彼 得 說 、 主 阿 、 是 的 . 你 知 道 我 愛 你 . 耶 穌 說 、 你 牧 養 我 的 羊 。 21:17 第 三 次 對 他 說 、 約 翰 的 兒 子 西 門 、 你 愛 我 麼 。 彼 得 因 為 耶 穌 第 三 次 對 他 說 、 你 愛 我 麼 、 就 憂 愁 、 對 耶 穌 說 、 主 阿 、 你 是 無 所 不 知 的 、 你 知 道 我 愛 你 。 耶 穌 說 、 你 餵 養 我 的 羊 。 21:18 我 實 實 在 在 的 告 訴 你 、 你 年 少 的 時 候 、 自 己 束 上 帶 子 、 隨 意 往 來 、 但 年 老 的 時 候 、 你 要 伸 出 手 來 、 別 人 要 把 你 束 上 、 帶 你 到 不 願 意 去 的 地 方 。 21:19 耶 穌 說 這 話 、 是 指 著 彼 得 要 怎 樣 死 榮 耀   神 。 說 了 這 話 、 就 對 他 說 、 你 跟 從 我 罷 。 21:20 彼 得 轉 過 來 、 看 見 耶 穌 所 愛 的 那 門 徒 跟 著 、 就 是 在 晚 飯 的 時 候 、 靠 著 耶 穌 胸 膛 、 說 、 主 阿 、 賣 你 的 是 誰 的 那 門 徒 。 21:21 彼 得 看 見 他 、 就 問 耶 穌 說 、 主 阿 、 這 人 將 來 如 何 。 21:22 耶 穌 對 他 說 、 我 若 要 他 等 到 我 來 的 時 候 、 與 你 何 干 . 你 跟 從 我 罷 。 21:23 於 是 這 話 傳 在 弟 兄 中 間 、 說 那 門 徒 不 死 . 其 實 耶 穌 不 是 說 他 不 死 . 乃 是 說 我 若 要 他 等 到 我 來 的 時 候 、 與 你 何 干 。 21:24 為 這 些 事 作 見 證 、 並 且 記 載 這 些 事 的 、 就 是 這 門 徒 . 我 們 也 知 道 他 的 見 證 是 真 的 。 21:25 耶 穌 所 行 的 事 、 還 有 許 多 、 若 是 一 一 的 都 寫 出 來 、 我 想 所 寫 的 書 、 就 是 世 界 也 容 不 下 了 。 从上述可以看出,耶稣三次对彼得说,你 喂养我的羊 ,两次说 你跟从我罢 。 共五次 ,让彼得接他的班,言词切切…… 彼得保住这个接班人的位置了吗?且看《新约》:把《新约》目录换一种表示法,见下表: 新 约 目 录 (对 比) 表 新 约 目 录 新 约 目 录 (换一种表示法) 备 注 1 马太福音 1 马太福音 关于《路加福音》及路加的说明:路加是职业医生,是保罗长期的同工;保罗称路加为我 “ 所亲爱的医生 ” 。 路加福音又称“保罗福音书” 。路加编写这本书,很有可能得力于使徒保罗的传授和教导。为证明此点,兹举出一些例子,以证明《路加福音》与保罗书信的相似之处:   (一) “ 常常祷告 ” (十八 1 );比较: ‘ 不住的祷告 ’ (帖前五 17 )。   (二) “ 时时儆醒,常常祈求 ” (廿一 36 );比较: ‘ 总要儆醒、谨守 ’ (帖前五 6 )。   (三) “ 主果然复活,已经现给西门看了 ” (廿四 34 );比较: ‘ 第三天复活了,并且显给矶法看 ’ (林前十五 4 ~ 5 )。注意:关于主复活的那天显给彼得看的事,其它的福音书并没有提及,只有《路加福音》和保罗的书信特别记载了这事。   (四) “ 人子来,为要寻找拯救失丧的人 ” (十九 10 );比较: ‘ 基督 耶稣降世,为要拯救罪人 ’ (提前一 15 )。   (五) 马太 和马可记载主擘饼时对门徒们说: ‘ 这是我的身体 ’ (太廿六 26 ;可十四 22 ),底下的话就不记了,可是路加和保罗把主的话继续记下去: “ 这是我的身体,为你们舍的;你们也应当如此行,为的是记念我 ” (廿二 19 ;林前十一 24 )。   (六) “ 我实在告诉你,今日你要同我在乐园里了 ” (廿三 43 );比较: ‘ 人心里相信,就可以称义;口里承认,就可以得救。 ... 凡求告主名的,就必得救 ’ (罗十 10 , 13 )。 ( 以上资料来源于网络) 可以认为《路加福音》与《使徒行传》也是保罗的著述,只不过是间接的而已。 2 马可福音 2 马可福音 3 路加福音 3 路加福音 4 约翰福音 4 约翰福音 5 使徒行传 5 使徒行传 6 罗马书 6 保罗一书 7 哥林多前书 7 保罗二书 8 哥林多后书 8 保罗三书 9 加拉太书 9 保罗四书 10 以弗所书 10 保罗五书 11 腓立比书 11 保罗六书 12 歌罗西书 12 保罗七书 13 帖撒罗尼迦前书 13 保罗八书 14 帖撒罗尼迦后书 14 保罗九书 15 提摩太前书 15 保罗十书 16 提摩太后书 16 保罗十一书 17 提多书 17 保罗十二书 18 腓利门书 18 保罗十三书 19 希伯来书 19 希伯来书 20 雅各书 20 雅各书 21 彼得前书 21 彼得前书 22 彼得后书 22 彼得后书 23 约翰一书 23 约翰一书 24 约翰二书 24 约翰二书 25 约翰三书 25 约翰三书 26 犹大书 26 犹大书 27 启示录 27 启示录 我手边的圣经《新约》 299 页, 30 多万字,其中( 1 )保罗书信加《路加福音》《使徒行传》共 16 万多字,占 52 , 51% ;( 2 )彼得前后书共 8000 多字,占 2.68% ;( 3 )有争议的《约翰福音》 3 万多字,占 10.03% ,这《约翰福音》也可能经过保罗的手:( 4 )其他人的文章 10 万多字,占 34.78% 。 可以认为,谁在《新约》中占绝对重要地位,谁实际上就接了耶稣的班。在《新约》中保罗的地位远远超过了彼得。这再明显不过了。 谁是接班人重要吗?至关重要!耶稣的生平可分三段: 12 岁以前;最后三年神迹、 行善、传教;中间隐去 18 年。这 18 年的隐去和谁接班密切相关:是耶稣自己隐去的?是彼得隐去的?是保罗隐去的?可以断言:是《新约》隐去的,所以保罗的嫌疑最大。到底是为什么 !?
个人分类: 恭读圣经|3375 次阅读|7 个评论
《父亲的荣耀》(译文连载 二十六)
热度 2 liweiyin2009 2012-7-14 09:40
可是,就在她离开之后,保罗说话了。我看不见他,因为她已经把蜡烛吹灭了。保罗的声音平静而且冷漠: “我,我知道他们不会带你去参加首猎 日 。我,我对这点有十足的把握!” 我虚伪地回答: “我从来也没有要求去参加首猎 日 ,首猎 日 不是孩子们可以参加的。” “你是个骗子。我,我马上就明白了,那蜂鸟不是真的,嘿,我很快就回来了,我就在窗子底下,我听见了所有你们说的,还有你为这个哭来着!还有,你答应对我说谎。可是我,我要想去打猎才是个傻瓜呢。那些真的枪声会把我吓死。可是不管怎么说,你是个骗子,而于勒姨夫是比你更大的骗子。” “为什么?” “因为那是明天,我清楚知道。妈妈今天下午煎了鸡蛋西红柿,之后她还在猎物袋里放进了一大块香肠和煮熟的排骨,还有面包,一瓶葡萄酒。我都看见了。那些猎物袋,它们给藏在厨房的壁橱里,为了不让你看见。他们打算一大早就出发,你就给涮掉了。” 这个揭发让我受不了。可是我还拒绝相信。 “你敢说于勒姨夫说的是假话?我认为他,于勒姨夫,是个官吏,他有一枚勋章,他,于勒姨夫。” “我呢,我知道他们明天出发,我不说了,我困了。” 说话声没有了。我待着,眼睛睁得大大的,处在困惑和黑暗中。 一个上士,他会对你撒谎吗?肯定不会,证据是: 巴比隆 上士。 可是我突然回忆起,于勒姨夫从来都不是上士,我是刚刚从混乱的思绪中发现的。再说,他以前有过不光彩的历史,那个 Borely 公园 ------ 当我发现他的欺诈的时候,他做什么来着?他大笑而已,一点不严肃,没有一点困惑。 尽管为了降低这些证据的份量,我还是为这些过去的谎言寻找借口,可是这些可怕的记忆却深深地印在了我的心里。 就在那天下午,当我傻到说出要欺骗保罗,说那是为了他好的时候,于勒姨夫那么快地表态。他对我的话高度赞同,这就是为了给自己罪恶的演戏找理由。 我 对 这样的背叛感到了万分绝望,我的父亲居然什么也没有说!我的父亲,一个阴谋的被控制的哑巴共犯,来对付的是自己的儿子。而妈妈,我的亲爱的妈妈,她想到的是那让人心动的掼奶油 ------ 我突然伤心透了,开始不出声地哭泣;在远方,猫头鹰的银铃般的啸声和着我的绝望。 之后,我产生了一种怀疑:保罗有时会很坏的,他不会是因为蜂鸟的事编造了这个故事? 整幢房子似乎都在沉睡:我悄无声息地起身,用了一分钟拧动门把手 ----- 在其他房间的门缝底下,我看不见一丝光亮。我光着脚丫下楼:一点声响都不出。在厨房里,月光让我找到了一根蜡烛和火柴,可是,我在所说的壁橱前犹豫了片刻。就在这扇没有生命的木制的柜门后面,我会找到的是于勒姨夫的卑鄙行径,还是保罗的狡诈(无论如何,这都是让人崩溃的感觉) ----- 我,慢慢地,转动钥匙 ----- 我拉住柜门 ----- 柜门朝向我 ----- 我打开了巨大的壁柜,我提高了蜡烛:它们就在那儿,两个大的人造革猎物袋和缠绕袋口的线 --- 袋子鼓得快要裂开,在每一边都 拱出 一个瓶子的瓶颈 ------ 在袋子的旁边,两个我带过的子弹夹。准备的多齐全啊!在我的心头 涌 一股怒 火 :我将和他们一起去,不管他们! 我重新上楼,进了我的房间,轻的像只猫,开始实施我的计划。 首先,必须睁着眼睛。万一我睡着了,一切都完了。我在我的一生中从来没有在 4 点醒 来过。因此,绝不能睡。 其次,要准备 好 我的衣服,按我的习惯,我的衣服是 乱 扔 ----- 我两手着地,在黑暗中爬,收拢袜子,把它们放在我的绳底帆布鞋里。 再找了好长时间后,我在保罗的床上找到了我的衬衣,我把它和短裤放在一起:都放在我的床尾。然后我再躺下,全身心沉浸在我的决策中(我拼命睁着眼睛) 保罗安静地睡着。两只猫头鹰在有规则地互相应和。一只离我的窗户不远,毫无疑问,就在最大的扁桃树里。另一只的嗓音,稍有一点偏沉,但是在我看来它更加快乐,是从山谷里飞过来的。我想那是一只雌鸟,在回应它的配偶。 一点点月光穿过了百叶窗的孔隙,使得玻璃发出亮光,落在我的床头柜上。孔隙是园的,玻璃是平的。我想着一定要想父亲解释这个现象。 突然,在顶层,一群睡鼠开始喧哗,最后相互打架,伴随着蹦跳和尖叫。然后一切归于沉寂,穿过隔墙,我听得见于勒姨夫的呼噜声,愉快和有规律的呼噜声可以来自一个老实男人,也可以来自一个屡教不改的罪犯。《就我来看,》他说过:“马歇尔的功劳配得上和我们一起参加 首 猎 日 !” Cerf Agie 讲得有理:“苍白的面孔总是两面派。” 他居然还大胆地骗我:《为了我好》!是为了我好,我还绝望什么?我呢,我还把他紧紧地贴着我那么温存的心上!我庄严地宣誓,对他,此恨永不消。 我还想到了父亲沉默的背叛:可是,我决定在这个伤心的时期保持沉默,我加快了步子,走在没有刺的灌丛旁边的小路上,那些刺扎 伤 我 露 着的腿肚子。我带着一把长枪,长得像一根钓鱼竿,在阳光下闪闪发光。我的狗(一只长毛的西班牙猎犬,白色和火红色相间)走在我的 前 面,鼻子贴着地,时不时地发出一声 声 哀怨的叫声,声音完全像猫头鹰的喊声;另一只 狗 ,从老远和它回应。突然一只大鸟飞起:这只鸟带着一张 鹳 f 的嘴,可是这是一只山鹑! ----- 它笔直朝我飞过来,快速而且有力:《王 牌 射击》!我后退一步,瞄准,利索地开了一枪,乓!在一片羽毛往下落的同时,山鹑掉在了我的脚上。我没有时间把它捡起来,因为另外一只 朝 我飞来:十次,二十次,我《王 牌 射击》都成功了,于勒姨夫傻了,他刚从密林里出来,长着一个说谎者的可怕的脑袋。我还是给了他掼奶油,我把所有的我的山鹑都扔给了他,还一边说:“我有权利向大人们撒谎,当这是对他们有好处的时候。”之后,我在大树底下躺下,我睡着了,这时我的狗对着我的耳朵说话。他悄悄地说:“听着他们!他们没有带 上 你 , 要出发了!” 我及时醒来。保罗就立在我的床边,轻轻地拉着我的头发。 “我听见他们了。”他说:“他们经过门边。他们听着。我看见了透过锁眼的亮光。之后,他们踮着脚尖下楼。” 厨房里有水龙头在流水。我拥抱了保罗,不声不响地起身。月亮已经下山了,天还没亮。我摸索地找到了衣服。 “你要干什么?” “我和他们一起去。” “他们不愿要你。” “我远远地跟在他们后面,整个早上,我跟他们走成一条线 ------ 中午,他们说过要在一口井的附近吃饭,这样,在那一刻,我就看着,看他们是不是愿意带我一起走,不然我就会走丢,他们不敢。” “说不定,你会收到一记响亮的耳光。” “瞎说。我在别的时候收到过,理由完全不是这样 ----- ” “你要是躲在灌木从里,也许于勒姨夫会把你当作野猪对你放抢,他就把你杀了。这只是对他很不错,而你,就死了。” “你别为我操心。” 谢谢菲尼莫·库珀的一句话,我用上了它:“杀死我的子弹还没有造出来呢!” “可是,妈妈,该怎么对她说呢?” “她在底下和他们在一起吗?” “我不知道 ----- 我没有听见她的脚步。” “我在厨房里留张纸条。” 小心翼翼地,我打开了窗户,没有碰外面的百叶窗。我爬到扶手的栏杆上,我把眼 睛 贴在月光透过的洞上。天开始发亮了;在整个还是灰暗的平台上面, Taoume 的顶上呈现出了相间的蓝色和红色。不管怎么说,我清楚地看见了山间的小路,它们躲不过我的眼睛。 我等着。龙头的水不流了。 “要是你遇见一只狗熊怎么办?” “在这个地区我没见到过。” “也许它们躲起来了。还是注意点好。把厨房抽屉里的尖刀带上。” “好主意,我会带着。” 在寂静中,我们听见了穿着带铁皮的皮鞋的脚步声。之后,大门打开,又关上了。 我立刻跑向窗户,非常轻地把百叶窗推开一点。他们的脚步绕过房子:两个背信弃义的人穿着整齐,开始向着松林边往上爬。爸爸带着他的鸭舌帽和皮革的护腿。姨夫带着他的贝雷帽,长筒靴的鞋带系得紧紧的。别看他们心眼不好,他们 的外表 都很像样,他们迈着大步,就像是要甩掉我。 我拥抱了保罗,他立刻又重新躺下了。我走到了一层,非常快地重新燃亮蜡烛,从我的小本子里撕下一页。 “我的亲爱的小妈妈,他们最终让我和他们一起去了。别担心我。给我留着掼奶油。亲吻你两千次。” 我把纸放在厨房桌子上特别醒目的地方。然后,在我的书包里塞进一块面包,两块巧克力和一个橙子。最后,抓起尖刀的刀把,我冲了出去,踏上了跟踪持枪者的道路。
3288 次阅读|3 个评论
罗恩·保罗仍在继续竞选
热度 2 Amsel 2012-5-16 11:04
  这两天媒体说竞选人罗恩·保罗(Ron Paul,或译为“荣保罗”)退出了美国总统竞选。但是他的竞选网站上声明绝无此事,他仍然在竞选。   如果我有投票权,当然会投他的票。
个人分类: 政治|3100 次阅读|5 个评论
有轨电车将来有望和火车对接
xbyang 2012-5-7 16:35
有轨电车将来有望和火车对接
  我们都知道,目前乘坐火车都要去火车站,而且要准点到达,因此我们常常用“赶火车”一词来形容去火车站的匆忙情形。英国研究人员保罗·普瑞斯特曼表示,在未来的铁路沿线很可能不再设火车站,那时我们就不需要赶到火车站去乘坐火车,而是在家门口就可以出发乘坐火车了。    乘坐有轨电车赶火车   难道未来火车铁轨会修到家家户户的门口吗?当然不会这么麻烦。况且,即使家门口有铁轨,我们也不可能让火车像公交车那样几百米就停一次呀。那怎么来解决这个问题呢?保罗提出了移动站台的设想。这种移动站台其实并非什么新式交通工具,就是在上海、大连等城市的部分区域中行驶的有轨电车。保罗认为,有轨电车将成为城市快速公共交通的重要组成部分。有轨电车在固定的轨道上前进,而且可以根据人口密度和人们的出行时间来决定车厢的节数,比公共汽车要灵活得多。   在中国的高速铁路已经较为完善的今天,已经出现了一个奇怪的现象,那就是城际交通很可能比市内交通快。在不少邻近的城市之间,乘坐高速列车一小时内就可以到达。而在一座大城市,从出门准备乘坐公共交通工具开始计算时间,一直到在火车站进站上车,整个过程往往超过一小时。有了有轨电车这种移动站台,就可以很好地消除这种尴尬。按照保罗的设想,我们将来可按照固定的时刻表,在家门口附近的车站乘上有轨电车,然后有轨电车可以直接行驶到高速铁路上,去追赶我们需要乘坐的某趟城际高速列车。   在未来的高速铁路上,高速列车的专用宽轨旁有一条并行的窄轨,这条窄轨就是为追赶高速列车的有轨电车修建的。这种有轨电车上了高速铁路后,一改在市区内那种慢吞吞的风格,加足马力高速行驶起来。高速列车在收到有电车追赶的信号以后,会稍稍减慢速度等候电车。在电脑程序的控制下,电车在追上高速列车与之并行的时候,两车的速度恰好一样。如同稍有不同,两车会逐步调整到一样。比如说,如果此时高速列车的时速是200公里,那么电车的时速也是200公里。    对接通道十分关键   按照物理学原理,方向相同速度相同的车辆处于相对静止状态。此时,如果两者之间有一个通道,电车上的乘客就可以像在平地上一样轻松地走到高速列车内。保罗说,未来的电车和高速列车之间的确会有这么一个通道。在移动站台交通模式中,有轨电车和高速列车都是现在已有的技术,需要进一步开发的关键技术就是这个连接有轨电车和火车的对接通道。这种对接通道就如同机场连往机舱的伸缩通道,两者原理比较类似,但是前者更为复杂。   对接通道是从高速列车的车门处伸出来,长度约50厘米,宽度略大约车门。电脑此时要确认两车速度是否完全一致,通道是否连接无误而且完全吻合。这个确认十分重要,是保障安全的重要环节。一旦出现差错,就会危及乘客的性命。确认无误之后,两车的车门才会自动开启,乘客依次从电车进入高速列车。在高速列车的多节车厢中,有一节是专用的对接车厢,乘客从对接车厢出发寻找自己座位所在的车厢。   高速列车途经某座城市时也不会停下来,因为那时已经没有车站和站台了。那么需要到这座城市的乘客怎么下车呢?不要着急,已经有电车来接你了。旅客到对接车厢中去,等候上车乘客上完之后,再经过对接通道进入电车,电车会把你送到目的地的。也就是说,在从一座城市到另一座城市的旅行过程中,你基本上可以不乘坐汽车,全部选择轨道交通工具,而且不需要等候火车,大大地节省了旅行时间。    移动站台方便且环保   目前,保罗已经确定了移动站台交通系统中将用到的高速列车和有轨电车的车型,正在开发中的是对接通道。保罗还参考了飞船和空间站对接的技术,以确保对接通道的安全性。一旦对接通道完全开发成功,他将在伦敦郊区修建铁路进行试验。按照保罗的设想,或许在20年后的某一天,有轨电车就能成为高速铁路上的移动站台,令乘客直接登上正在高速行驶的列车。   移动站台交通系统不但可以令乘客省事,而且十分低碳环保,因为人们乘坐有轨电车和高速火车时,平均每人所消耗的能源要比乘坐轿车、公共汽车和飞机要少得多。无论是有轨电车还是高速列车,都是采用电动模式,向环境释放的气体和固体污染物都很少。此外,有轨电车可以大大缓解城市交通拥堵的现状。
4683 次阅读|0 个评论
新闻媒体中的“科学”问题
热度 1 collinsyu 2012-3-18 18:20
前几天大亚湾中微子实验取得突破性进展,着实令国内同仁高兴了一把。相关的文章也出了很多,这在科学网及其论坛上大家也都看到了。在一篇题为《盘点八个著名中微子实验:未能真正挑战相对论》的报道中谈到了β衰变,里面有这样一段话“20世纪30年代,物理学家沃尔夫冈-保罗开始怀疑,核衰变过程可能比此前认为的更复杂。。。。。。”。乍一看“保罗”这家伙是谁啊,该不是打篮球的那个吧。一看照片那胖胖的身材和硕大的脑袋,不禁莞尔,那不是泡利吗,这老兄啥时候改名叫保罗了,呵呵。由于在进行科技翻译的时候老外的名字在中国用的都是音译,把Pauli翻译成保罗也无可厚非。但问题是在科学的圈内大家已经约定俗成了Wolfgang E.Pauli这个词就是翻译成沃尔夫冈·泡利,翻译成别的既感觉不舒服,还容易引起歧义。比如Einstein就是翻译成爱因斯坦,相信翻译成别的大家一定觉得不舒服也肯定不答应。这样的翻译这只能是说文章的作者对相关的史实不是太清楚,直接就音译过来了吧。 其实这只是一个比较典型的例子吧,经常关注科学网的各路大侠可能经常会遇到“奇怪的”人名和专有名词翻译。因此想说在进行科技媒体的报道的时候能不能在翻译的时候把一些译者拿不准的名字或名词在翻译的汉字后面加括号附上英文的原来的写法,这样看着起码专业一点,查找相关资料也方便。 人名如此,科技史实也难逃厄运。前几天中央电视台的新闻频道有一段对杨振宁先生的报道,里面提到了他和李政道先生获得诺贝尔奖等工作-宇称不守恒理论,说的挺准。可接下来的一句话实在是让人大跌眼镜:他们的工作推翻了爱因斯坦的宇宙不守恒理论。请记住是宇宙不守恒理论,这还真是一个新奇的说法,偶是长知识了。 凡此种种无不反映出一个问题-就是中国媒体中的科学素养问题。歧义的翻译随处可见,对科技史实的报道随意歪曲,记者的问题超级外行。小的事件折射出大的问题,报道的人怎么就这么不专业呢。因此有个建议能不能在各个大的报纸或电视台中设置一些专职的科技记者,聘请一些圈内的人来做科技记者,这样起码对问题报道的准确度和深度能把握的更好。当然了普通大众科学素养的提高就更有赖于圈内人士的大力“科普”啦! 一直以来是在科学网上只看不写,一下子写起来感觉自己的写作能力退步的还不是一点半点了,但愿我把我想说的问题都说清楚了,也欢迎拍砖!
2404 次阅读|1 个评论
安静的聆听<New Life >
热度 1 lakeebird 2012-1-30 14:24
无意间听到一个非常好听的专辑《 New Life 》,是美国著名的钢琴家、作曲家Paul Cardall(保罗·卡达尔)2011年新发行的。 听这些优美的天籁之音,我习惯于闭着眼睛,安静地坐着或躺着,集中所有的感觉去聆听和感受。他的音乐以钢琴为主旋律,间或伴以轻柔的弦乐,有低沉忧伤的大提琴,也有舒畅的中提琴,表现风格细腻柔情,点点的伤感里却透出对生活的热爱和乐观精神。 很好奇是怎样的人能谱写和演绎出如此震撼人心的曲子,就去百度了他,才发现原来他是有着这么独特经历的人,他的生活和经历比音乐更能触动人心。没有经历过非凡痛苦和努力的人如何能写出如此深邃动人的曲子。 以下内容转自百度: Paul Cardall(保罗·卡达尔)是美国著名的钢琴家、作曲家。   1973年4月24日,Paul Cardall出生于犹他州的盐湖城。出生体检的时候,医生发现他有严重的先天性心脏病:心脏只有一个心室。医生认为他只有数着天数生活,但他的父母没有放弃希望而是对他进行一系列的心脏的手术。因此伴随他童年的是无数的外科手术与其带来的疼痛,这种情况一直持很长时间,直到他进行心脏移植手术。   他8岁开始学习钢琴,学习了几个月后他就退出了,因为无尽的病痛和沮丧的生活。直至高中,他最好的朋友死于车祸,悲伤的 Paul Cardall 谱写了一首曲子“Dave's Farewell”以作哀敬,并一发不可收拾,陆续写几首歌曲,后来制作成第一张专辑:《Sign of Affection》。朋友的死激发了他的音乐天赋,接下来的几年他每天都花两三小时进行钢琴练习,跟钢琴家Craig Kaelin学习作曲和编写曲谱。   大学的时候,Paul Cardall忙着学习,同时也在盐湖城的一些高级餐厅做钢琴伴奏。很多人听过他的钢琴之后,纷纷寻问他的个人专辑。于是在1994年,他自己录制了第一张专辑《Sign of Affection》,并销售他的专辑。当时纽约时报的畅销作家Richard Paul Evans购买Paul Cardall专辑之后,被他的音乐深深折服,马上联系Paul Cardall为他的新书《The Christmas Box》谱曲,随后与书同步发行,推出后立即获得了白金唱片殊荣。同年,发生了美国著名的“俄克拉荷马城惨案”,在悼念亡灵的音乐会,Paul Cardall受邀出场演奏钢琴。Paul Cardall曾经说这是他一生中最难忘的时刻。   1999年,Paul Cardall签约美国著名的唱片公司Narada,随后发行了个人第三张专辑《The Looking Glass》,其灵感来自Richard Paul Evans的畅销书《The Looking Glass》,这也是Paul Cardall和Richard Paul Evans的第二次合作。Narada对Paul Cardall第二专辑《The Christmas Box》重新采样后推出,也得到热烈反响。芝加哥太阳时报称赞Cardall的歌曲“非常动人并具感染力”。   2002年,Paul Cardall发行了两张新专辑《Daily Devotions》和《Miracles: A Journey of Hope and Healing》,受到广大乐迷的赞誉,被评为2002年最受欢迎的钢琴家之一。   2005年,Paul Cardall成立了自己的唱片公司:“Stone Angel Music”。唱片公司陆续签约了Steven Sharp Nelson、Ryan Stewart、Jake White等多位艺术家,并发行了很多的唱片。同年Paul Cardall发行了新专辑《Primary Worship》。   2008年,Paul Cardall被医生告知他的心脏严重衰竭,如果不在一年之内找到替补心脏并移植,他就会衰竭而死。医生同时担忧Paul Cardall的年龄大大曾加了手术成功的难度。虽然如此,Paul Cardall却没有畏惧,他发起一次活动:“如果你被告知你的生命只有一年时间,你会做什么?”,结果得到了很多人的响应。   2009年9月9日,医生终于找到了比配的心脏,并成功移植给Paul Cardall。所有的乐迷都为他欢呼。   2010年,心脏移植手术一年后,Paul Cardall发行了个人自传和同名专辑:《Before My Heart Stops: A Memoir》,随后鼓励艺术家举办了慈善音乐会和拍卖会以帮助那些有先天心脏病的儿童。他和妻子Lynnette在Salt Lake Community College建立了一个奖学金计划,帮助那些谁被先天心脏病影响学业的学生。
个人分类: 生活点滴|3510 次阅读|1 个评论
信息素养研究文献分析报告 1985-2011年
xupeiyang 2011-5-6 10:10
信息素养(Information Literacy)的本质是全球信息化需要人们具备的一种基本能力。信息素养这一概念是信息产业协会主席保罗·泽考斯基于1974年在 美国 提出的。简单的定义来自1989年美国图书馆学会(American Library Association ,ALA ),它包括:能够判断什么时候需要信息,并且懂得如何去获取信息,如何去评价和有效利用所需的信息。  1998年, 美国图书馆协会 和教育传播协会制定了学生学习的九大信息素养标准,概括了信息素养的具体内容。   标准一:具有信息素养的学生能够有效地和高效地获取信息。   标准二:具有信息素养的学生能够熟练地和批判地评价信息。   标准三:具有信息素养的学生能够有精确地、创造性地使用信息。   标准四:作为一个独立学习者的学生具有信息素养,并能探求与个人兴趣有关的信息。   标准五:作为一个独立学习者的学生具有信息素养,并能欣赏作品和其他对信息进行创造性表达的内容。   标准六:作为一个独立学习者的学生具有信息素养,并能力争在信息查询和知识创新中做得最好。   标准七:对学习社区和社会有积极贡献的学生具有信息素养,并能认识信息对民主化社会的重要性。   标准八:对学习社区和社会有积极贡献的学生具有信息素养,并能实行与信息和信息技术相关的符合伦理道德的行为。   标准九:对学习社区和社会有积极贡献的学生具有信息素养,并能积极参与小组的活动探求和创建信息。 信息素养主要表现为以下8个方面的能力:   (1)运用信息工具:能熟练使用各种信息工具,特别是网络传播工具;   (2)获取信息:能根据自己的学习目标有效地收集各种学习资料与信息,能熟练地运用阅读、访问、讨论、参观、实验、检索等获取信息的方法;   (3)处理信息:能对收集的信息进行归纳、分类、存储记忆、鉴别、遴选、分析综合、抽象概括和表达等;   (4)生成信息:在信息收集的基础上,能准确地概述、综合、履行和表达所需要的信息,使之简洁明了,通俗流畅并且富有个性特色;   (5)创造信息:在多种收集信息的交互作用的基础上,迸发创造思维的火花,产生新信息的生长点,从而创造新信息,达到收集信息的终极目的;   (6)发挥信息的效益:善于运用接受的信息解决问题,让信息发挥最大的社会和经济效益;   (7)信息协作:使信息和信息工具作为跨越时空的、“零距离”的交往和合作中介,使之成为延伸自己的高效手段,同外界建立多种和谐的合作关系;   (8)信息免疫:浩瀚的信息资源往往良莠不齐,需要有正确的人生观、价值观、甄别能力以及自控、自律和自我调节能力,能自觉抵御和消除垃圾信息及有害信息的干扰和侵蚀,并且完善合乎时代的信息伦理素养。 http://www.gopubmed.org/web/gopubmed/1?WEB0h10s52g97a49I2sI23I00h001000j100200010 Top Terms Publications ‍ Educational Status 142 ‍ Humans 112 ‍ Students 78 ‍ Nursing 62 ‍ Nurses 62 ‍ Evaluation Studies as Topic 55 ‍ Learning 49 ‍ Knowledge 48 ‍ learning 46 ‍ Data Collection 35 ‍ Faculty 35 ‍ Delivery of Health Care 34 ‍ Technology 33 ‍ Science 32 ‍ Librarians 32 ‍ Cooperative Behavior 29 ‍ United States 27 ‍ Students, Nursing 26 ‍ Questionnaires 25 ‍ Patients 23 1 2 3 ... 23 文献分析报告 Information Literacy.docx
个人分类: 信息素养|2424 次阅读|0 个评论
关于章鱼的二三事
songshuhui 2010-11-18 22:39
Marvin P 发表于 2010-11-18 11:35 贴出篇扯淡的旧稿以纪念上个月底逝世的章鱼哥保罗。 据全宇宙最伟大的书《银河系漫游指南》说,地球生物智慧排名前三的是老鼠,海豚和人类。但在今年七月之后,我觉得以保罗为代表的章鱼们足够资格把人类飞出局:德国某水族馆的闲人将保罗的食物放在两个分别有比赛双方国旗的透明盒子里,然后看保罗会打开哪个盒子吃饭,他选的那个盒子就代表了获胜队。保罗对 2010年世界杯足球赛的预测八试八中,这百分百的准确率高得让人难以理解,只好默默退到智障生物的类群里顶礼膜拜飞天拉面大神。一边退一边自问,关于章鱼我们知道些什么?我们知道它们烤起来挺好吃的。味觉是智障生物们认识世界不可替代的手段,当德国如章鱼所预测地在半决赛输给西班牙后,诸多德国球迷不顾不斩来使的古训纷纷叫嚣要吃掉保罗,这或许不仅是因为群情激愤这么简单。而西班牙在决赛取胜后,复旦大学旁边章鱼小丸子的销量都翻倍了,还有很多学子表示要把偶像从春哥换成章鱼哥,在考概率和博弈论前拜一拜。 而保罗呢他都有自己的维基页面了还是还是一副宠辱不惊的样子,任你猜来猜去也不能确定它是在想什么。有人猜保罗喜欢跟其食物颜色类似的国旗,尤其中意红色。中国队闻之则喜,觉得终于有希望进了进了进了。但立刻有人反驳章鱼其实是色盲来着,五星红旗在他眼里搞不好跟澳大利亚国旗一样没什么吸引力。更有人指出章鱼并非一成不变地偏好某些旗帜,说明颜色不是决定因素。比如说它虽然很喜欢选德国,但是看见西班牙国旗就会见异思迁,哪怕在08年的欧锦赛决赛中因此导致预测错误都在所不惜。西班牙国旗跟德国国旗比有什么不同?除了都是三条 杠,西班牙还多个绿肥红瘦的盾徽,那状似章鱼头的盾徽上还有饰带,那饰带还像章鱼脚一样缠着海格力士柱等等,啥? 说起来,保罗也算很老很老了,看见花枝招展的萝莉小国徽一时失态也可以理解。在日本文化里,章鱼本身就是一个色情符号。作为正经绅士,我们不明着谈现代漫画里的触手系,我只提一下浮世绘大师葛饰北斋,他以画海浪闻名于世,并影响了梵高,高更,毕加索等人。他画的《蛸与海女》,就是一个村姑被大小两只章鱼推倒并当作鲜橙多吸呀 吸的,村姑做很陶醉的等死状,那融合了时代审美的愁眉吊梢眼都快爽成平行四边形了。而这种文化不愁后继无人:摄影师天野大吉(Daikichi Amano)曾拍摄过一组怪诞主题的摄影作品,让各类妙龄女孩儿穿章鱼,戴章鱼,生吞章鱼,被章鱼生吞,其中的情色暗示跟《蛸与海女》一样强烈地让人不能有兴致,但这种将女性物化的粗暴手法,和让美好被丑恶凌辱的浅显内涵,倒是符合我国网民对日本爱情动作片的过度解读。 其实正经说来,章鱼本身是很聪明的,它们有复杂的神经系统,有短期和长期记忆,还会使用工具去年年底,澳大利亚科学家发现印度尼西亚海域的某种章鱼会搜集椰子壳作为保护自己的装置。使用工具听起来没啥,乌鸦会用石头升高瓶中的水面,海豚会用鼻子撞iPad控制人类给鱼吃,人会用iphone找最近的餐 馆,在极端的情况下也会用iphone升高瓶中的水面,但是,这都是脊椎动物的花样,会使用工具的无脊椎动物这还是首次发现。这章鱼捡到俩半球型的椰子壳,顿觉有情天地啊它满心欢喜。和随机捡个玩意搁头上的人类小孩不同,这个章鱼显然很珍惜这椰子壳,平时夹在腋下随身携带,让他看上去像壳被反过来的鲎, 它有时候还把椰子壳顶在头上,只用两只脚走路,优雅飘逸,像个不屑被迷恋的传说。一遇到情况,它就钻进椰子壳把两片合盖,顿时变成了一个椰子。生物学家说 这样可以迷惑天敌,真聪明。但是,为了迷惑天敌,它在海底装成个椰子?谁会在夏威夷为了躲避敌人而装成爱斯基摩人?好在其他天敌的智商也不是很高但这些解释也只是猜测,动物行为有时候很难解释,你很难说他们某个举动是因为没头脑,还是不高兴。或许这只椰子章鱼能预测橄榄球结果,或许它只是特别,特别地 想当一只扇贝。而且即使章鱼的智商再高,也跟保罗的预测没有任何可知的关系,智商水平是自然,预测未来(如果可能的话)是超自然,这两者之间的联系,只有巧合这个词。 目前保罗已经发表了退休声明。根据章鱼的平均寿命,下届世界杯我们估计是很难看到保罗了。这样也好,足球本来就非章鱼们的传统运动,不然要它判定啥是手球也挺强人所难的。 (《时尚先生/先生读本》用稿)
个人分类: 生物|1172 次阅读|0 个评论

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2024-6-16 03:52

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部