千言万语说不尽我的人生故事（ 19 ） --- 被贴上 ” Slave ” 的标签 蒋继平 2015 年 7 月 18 日 1988 年 9 月份的某一天， 当我走在实验楼的过道上时， 我发现见到我的人都用一种奇怪的眼光看着我 ，他们的脸上显露出一种说不出的表情，我觉得我的身上一定出现了某种问题。 当时， 我身上穿着实验室的白大褂。 我利用实验大楼的玻璃窗的反光， 照看我的身体， 结果我发现 我的背上有一张白纸， 纸上有一个大字。 因为在背后， 我看不到， 所以， 我急急地回到实验室， 脱下白大褂，将上面的纸条取下， 看到纸上写着“ Slave ” 的一个黑色大字。 看到这样的标签， 我当然有些意外， 更是有一种被 辱的感觉。我回想起 近段时期以来的各种情景， 猜想是谁会对我产生如此的看 法和作出如此的举动。 在经过一番周密的回顾之后， 我找到了这个始作俑者， 他是我隔壁实验室 的一位正教授， 从字的笔迹上也可 确认是他所为。 我拿着这张纸条， 给我的导师看， 他老人家显出一脸的尴尬， 也没有说什么， 我们两人心里都知道到底是这么回事。 这张纸条又把我的思绪带回到了三个月来的各种际遇。 自从获得硕士学位， 以第一作者的身份在国际一流的两种专业期刊上发表论文外， 还顺利地获得了洛克菲勒奖学金， 所以， 系里的几位教授都希望我成为他们的博士生， 他们纷纷约谈我和我的导师， 希望将我的博士培养计划转到他们的名下。我隔壁实验室的那位正教授更是如此。 他们的一个 理由是我的导师已经要退休了， 不能继续担任我的博士指导工作。 记得前不久， 他神情激动地来到我导师的办公室， 当时我正在与导师商讨下一步的学习和研究计划， 他 急不可耐地打断我们的对话 ， 对我的导师说：“ Dan, I would like to use my 6 people, they are 3 Ph. D students , 2 Master students, and one post doctor, to exchange with Jiping . I would like to let these 6 people to work with y ou in your lab, and let Jiping work in my lab . ( 丹， 我想用我 6 个人， 其中三位博士生， 两位硕士生和一位博士后，与继平交换。 我让这六个人到 你的实验室由你指导， 而让继平到我的实验室来。 ” 我导师听了后， 显出有点奇怪的表情， 立即问道：“ Why? ” 这位教授继续激动地说： “ This is because you have Jiping alone, I have 6 people in my lab, but your lab ’ s lights are always on and Jiping is always working in the lab after 9:00 PM, whereas my lab is always dark and no one working in the lab after 9:00 PM. I want to use my lab more efficiently so that I would like to have Jiping working in my lab. ” （这是因为你只有继平一个学生，而我有 6 个人， 但是你的实验室在晚上 9 点以后仍然灯火通明， 继平仍然在工作； 而我的实验室在晚上 9 点以后一片漆黑， 没有任何人在里面工作。 我想更有效地利用我的实验室， 所以， 想让继平到我的实验室来工作。” 当然， 这样的对话仅是一种情绪的表露， 不会有任何结果的。 在此之前， 这位教授已经几次找我谈话， 要我做他的学生， 我总是非常婉转地拒绝他的好意， 我总是对他说：“ Please ask my advisor if he agrees me to work for you. ” （请与我导师商量看他是否愿意让我跟你做研究。” 那位教授的话， 实际上是对我两年多来的情况总结。 自从 1986 年初到达美国， 我就在宿舍， 图书馆， 实验室和健身房四处奔波， 当然， 实验室是我花费时间最多的地方。 通常情况下， 晚上 10 ： 00 以后， 整个大楼只有我一个人在实验室。 我这样做， 是出于生存的本能， 不是因为有远大理想， 也没有想成为著名科学家的梦想， 只是想能够按时完成我的学业， 不负祖国的期望。 因为我有听力障碍， 与身体正常的人一起参与激烈的竞争， 本身就是处在不利的地位， 所以， 我必须加倍努力， 才能达到平等的水平。 本着这样的理念， 我唯一的选择是用我的勤奋努力来弥补我的不足之处。 其实， 被 标示 为“ Slave ( 奴隶 ) ）， 对我来说无所谓， 或者更使我觉得值得 。 他最后还是没有能够得到这位奴隶。
从 Slave 到 Great Minds 的历程 蒋继平 2012 年 3 月 6 日 1988 年 10 月的某一天， 我身穿白大褂， 从实验室出来到系办公室去取东西， 在楼房的过道上，我觉得所有的学生和教授们都用一种奇怪的眼光看着我的背影，我觉得他们的眼神怪怪的， 我感到好像我的背后有什么重要的东西。 借着实验室玻璃窗户的反光， 我看到我背上被贴了一张白纸。 我赶紧回到实验室，脱下白大褂， 看到那张白纸上写着一个黑色大字： Slave （奴隶）。 当时我很尴尬， 当然也很生气。 不过， 也只是把纸扔进垃圾筐就算了。 后来我知道这张纸是隔壁实验室的一位教授给我贴上去的。 这位教授在此之前至少有五次要我到他的实验室做他的学生，甚至要用他实验室的 5 个研究生和一个博士后来与我的导师交换我一个人。 当然他的这些要求都被我和导师拒绝了。 当我问他为什么认为我是奴隶时，他神情有些激动地说：“ You had the Rockefeller Foundation Fellowship. You do not take any money from your adviser. However, you worked so hard for him days and nights. I have 7 people in my lab. I paid for most of them with research assistantship. But none of them worked so hard like you. Therefore, it is obvious for me that you are a cheap labor, which is equal to a slave. am I right? （你有洛克菲勒基金会奖学金，你不拿你导师的一分钱，但是，你为他日日夜夜地勤奋工作。我实验室有 7 个人，我给他们中的大多数提供助研的资助。 但是他们没有任何一位像你那样努力。 因而， 对我来说你是一位廉价劳工，这等于是奴隶，对不对？）” 听了那位教授的话，我心里还是很舒服的。 他说的其实还是在表扬我呢， 只是表扬的方式不同而已。 但是， 实事求是地说， 这种做法有点儿过分， 是对人格的污蔑。 不过， 我这个人从来不在意这些生活上的细节。 我认为，一个人最重要的是他做了什么， 只要做得是好的，不管人家怎么说都无所谓，因为别人有自由表达的权利。 Slave ，这是我人生获得的第一个山寨称号， 一个极为不雅的称号！ 虽然觉得有点儿冤屈， 努力工作换来的是一个被贬低的人格， 但是， 这个奴隶称号并没有使我改变人生价值观。 我一如既往， 坚持勤奋努力的习惯。 我是这样想的， 虽然我的导师不给我任何报酬， 但是， 他为我获得洛克菲勒奖学金作出了很大的努力。 仅凭这点， 我也应该为他努力工作。 在获得这个奴隶称号后，我更加努力（奴隶）。 我要使自己对得起这个称号。 不管是在读博士期间， 还是在职业生涯中， 我总是极尽全力来做好本职工作。 在参加工作后，还是老样子， 本着对雇主负责， 对自己负责的意识，把全部心思都用在工作上。 也许大家还记得， 90 年代初， 洛杉矶湖人队（ Lakers, Los Angeles ）曾经风靡 NBA 。 当时， 我还年轻， 对体育很感兴趣，尤其对 NBA 当时的当红球星魔术师强生 （ Magic Johnson ）更是欣赏不已。 那时候， 我在南加州读书， 离洛杉矶不远， 也算是湖人队大本营中的一分子吧。 但是， 即使很想看湖人队的比赛， 在绝大多数情况下， 仍然忍痛割爱，自动放弃观看， 坚持在实验室做实验。 实事求是地说， 在那个时候， 我很少看电视， 不管是我喜欢的体育比赛， 还是好莱坞的大片， 我都主动放弃， 拒绝诱惑！ 后来到了工作的地方， 即使正式成为公司的研究员后， 我仍然保持这种习惯。 1993 年夏天的某一天，在公司的一个重要的科研讨论会上，来自康奈儿大学（ Cornell University ）的斯第芬 . 汤恩克斯理（ Steven D. Tanksley ）教授给了我一个“魔术手指（ Magic Finger ）”的称号。 这是我获得的第二个山寨称号。 他给我这个称号是表扬我在科研上的许多创新成就。 所以， 这第二个山寨称号是褒义的。 从 1992 年一月初到 1999 年三月下旬的七年多一点的时间内， 我与十几位育种家合作，对茄科， 葫芦科，洋葱和胡萝卜等重要的蔬菜进行了非常有成效的真菌病害抗性改良， 获得了许多具有优秀抗性的新品种。 从 1999 年三月下旬到 2005 年的三月下旬，我在 Syngenta 公司与多位育种家合作， 对茄科和葫芦科的蔬菜进行了真菌， 细菌， 病毒和线虫病害的抗性改良， 也取得了许多进展，获得了许多优良的抗性品种。 2006 年， 我被英国剑桥的国际传记中心（ International Biographical Centre, Cambridge, England) 列为二十一世纪杰出科学家（ Outstanding Scientisists of The 21 st Century ）之一。 这是我获得的第一个正式的国际发行的书面称号。 2007 年， 在美国北卡州（ North Carolina, USA) 的美国传记研究所（ American Biographical Institute ）把我列为二十一世纪的大思想家 （ Great Minds of 21 st Century ）之一。 这是我获得的第二个国际发行的书面称号。 从 Slave 到 Great Minds, 我用了 19 年的时间， 其代价是超乎寻常的努力（奴隶）， 花去的是那些本来属于我个人的宝贵时间，流掉了数不清的汗水， 甚至鲜血， 灵活运用学到的知识， 结合个人的智慧， 借助来自上帝的灵感， 费尽心机， 奋斗不止。 对于我个人来说， 刻在那些牌扁上的优美语言， 虽然读来令人感到骄傲， 但是， 更为重要的是， 我为自己给这个世界带来了真正的好处而感到欣慰。 因而， 虽然付出的代价是巨大的， 但是， 我是心甘情愿的， 是不后悔的。 在未来的岁月中， 我将继续为科学的发展，为世界美好的前程做一个奴隶。
做孩奴，你有胆量吗？ Are you daring to be the slave of raising children? 近日，一篇名为《80后准妈妈怕生子后成孩奴患上忧郁症》的帖子引发热议，也使得孩奴继卡奴、车奴、房奴之后成为80后的又一重身份，引发了众多80后夫妇的忧虑。有人绘声绘色地描述了从生下孩子那一刻起所承担的巨额开销：每月将至少花费4000元，养大一个孩子将花费48万至100万。当上了孩奴的人，不敢生病，不敢高消费，不敢轻易换工作。不少80后们因为生养孩子而集体患了抑郁症，生活压力大，养育费用水涨船高是首要因素。孩奴，到底当还是不当？ Recently, a post named The Slave of Rising Children--A 80s Mother-to-Be Suffering from Melancholia has caused great dispute online and created a new identity, succeeding Car Slave, Card Slave and Mortgage Slave, for the people born in the 1980s. Some people list the high expenses needed to be undertaken at the moment when the baby is born, which includes an expense of 4,000 yuan each month that amounting to almost 480,000 yuan to 1 million yuan for cultivating a child. When the people born in the 1980s have children, they become anxious and try every measure to avoid from illness, luxurious consumption and changing jobs. Because of the great living pressure and high expenses of raising their children, lots of 80s mother/father-to-be are suffering from melancholia. The slave of your child, do you really want to be? 亲爱的词友，你是怎么看的呢？ My dear friends, whats your opinion? from: http://sl.iciba.com/viewthread-52-650994-1.shtml
标签: slave
