本人于 2012-4-13 在科学网发表的博文“ 接种狂犬病疫苗后能饮酒或运动吗?”迄今 已有 46 , 0 12 次阅读。 在该文中,本人提出: 打了狂犬病疫苗后过于剧烈地运动 ,只可能死于运动过量或猝中,而不会死于狂犬病。 该文的批评对象,是当时国产狂犬病疫苗《使用说明书》中的一个 “注意事项”: “忌饮酒、浓茶等刺激性食物及剧烈运动等。” 本人认为: “没有任何实验依据说明当前使用的狂犬病疫苗说明书中还应当保留关于饮食和运动方面的上述禁忌。 这样的“禁令”应写入“公民常识”,而不应写入“疫苗使用说明书”。 建议国家药典委员会在 2015年版药典出版时,从狂犬病疫苗说明书“注意事项”中删去关于饮食和运动限制的规定。” 然而, 2015年版的药典及国内疫苗生产厂家的相应说明书并未删去这些错误的规定。 在今年3月28日网上提前发布的最近一期的国际英文专业杂志《 Virolologica Sinica( 中国病毒学 ) 》 上,华中农业大学的狂犬病专家傅振芳教授等专门发表研究论文,以小鼠为动物实验模型,科学地证明了剧烈运动不影响狂犬病疫苗的体液免疫和保护效果。 该论文的题目是: 极度剧烈的运动不影响小鼠接种狂犬病疫苗后的体液免疫和保护效果 ( Exhaustive Exercise Does Not Affect Humoral Immunity and Protection after Rabies Vaccination in a Mouse Model. ) 该论文的 摘要 : 狂犬病是最危险和最广泛传播的人畜共患病之一,其特点为严重的神经系统症状和高达 100 %的病死率。 接种疫苗是预防人类和动物狂犬病的最有效方法。 在这项用小鼠作动物模型的研究中,考察了在接种灭活狂犬病疫苗后一次极度剧烈的运动的影响,从而研究极度剧烈运动与体液免疫应答之间的关系。结果发现,与接种后没有参加运动的小鼠相比,接种疫苗后进行过极度剧烈运动的小鼠在用致死性狂犬病毒攻击后,在体重变化、病毒中和抗体( VNA )效价、抗体亚型和存活率方面都没有明显差异 。 这项研究表明,极度剧烈的运动不会降低狂犬病灭活疫苗的保护效果。 该摘要的英文 原文 : Rabies is one of the most dangerous and widespread zoonosis and is characterized by severe neurological signs and a high case-mortality rate of nearly 100%. Vaccination is the most effective way to prevent rabies in humans and animals. In this study, the relationship between exhaustive exercise and the humoral immune response after immunization with inactivated rabies vaccine was investigated in a mouse model with one-time exhaustive exercise. It was found that compared with the mice with no exercise after vaccination, no significant differences were found in those with exhaustive exercise after vaccination on body-weight changes, virus-neutralizing antibody (VNA) titers, antibody subtypes and survivor ratio after lethal rabies virus (RABV) challenge. This study indicated that exhaustive exercise does not reduce the effects of the rabies inactivated vaccine. 原文的出处: Virol Sin. 2018 Mar 28. doi: 10.1007/s12250-018-0026-1. ( https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29594957 ) 附录:本人 2012-4-13 在科学网发表的博文: 接种狂犬病疫苗后能饮酒或运动吗? ( http://blog.sciencenet.cn/blog-347754-558691.html ) 目前国产狂犬病疫苗的使用说明书中, 都包括如下“注意事项”: “忌饮酒、浓茶等刺激性食物及剧烈运动等。” 许多网友都提问: “为什么接种了狂犬病疫苗后不能饮酒、不能剧烈运动?” 有些“恐狂症”患者更是忧心忡忡:“接种疫苗期间 饮酒、喝浓茶、吃刺激性食物及剧烈运动是否会抑制 抗体产生?是否会使疫苗失效?是否会因此而送命?” 疫苗说明书是由国家药典委员会统一制定的,说明书“注意事项”中的上述引文源自最新版 ( 2010年版)《中华人民共和国药典》三部。 细心的网友们发现,国外生产的狂犬病疫苗的说明书中就没有这些禁忌。如进口的 VERO细胞狂犬病疫苗(维尔博)和鸡胚细胞狂犬病疫苗(瑞必补尔)的中文和英文说明书中,都没有提到饮食和运动方面的禁忌 (唯一提及的禁忌是 “ 接种期间应避免使用免疫抑制剂和抗疟药 ” )。 目前国内外的狂犬病疫苗 都是按照 WHO统一的质量标准进行生产的。 为什么在打了狂犬病疫苗后,只有中国的药典规定了这么多禁忌,而外国的说明书中对此却只字不提呢?有网友问:“ 为什么全世界人民都不怕,只有中国人民怕这怕那呢? ” 遍查国内外现有文献资料,找不到规定上述饮食或运动限制的科学依据。 据推算,即使血液中的酒精浓度达到使动物 (或人)醉酒甚至酒精中毒死亡的程度,也不会对抗体的产生和活性产生明显影响。 所以打了狂犬病疫苗后饮酒,可能死于酒精中毒或醉驾,但不会死于狂犬病。 打了狂犬病疫苗后过于剧烈地运动,只可能死于运动过量或猝中,而不会死于狂犬病。 所以 这样的“禁令”应写入“公民常识”,而不应写入“疫苗使用说明书”。 国内某大型疫苗生产厂家也认为,“我们到现在为止,还没有发现过因为吃辛辣食品而对疫苗造成影响的病例”,“ 刺激性食物 不会影响抗体的免疫效果,但可能使不良反应加重,也就是说不管是使用国产还是进口疫苗,如果发生了不良反应,那么吃了辛辣的食物可能会加重不良反应。” 中国 30年前的狂犬病疫苗是用动物脑组织生产的,要在半个月内打14-21针,每次接种2ml粗制脑组织,副作用大,饮酒和剧烈运动等行为可能会加大副作用,所以当时的疫苗说明书明确规定: “ 不可饮酒、喝浓茶及吃有刺激性食物,应避免受凉感冒或剧烈运动或劳动 ” (引自 1979年 卫生部《生物制品规程》 )。 最近 30多年来,中国的狂犬病疫苗都是用细胞培养方法生产的,而且经过浓缩、纯化处理,只打5针或4针,副作用极小。但 现在国产疫苗的说明书却仍然还是照抄 30年前的 。 没有任何实验依据说明当前使用的狂犬病疫苗说明书中还应当保留关于饮食和运动方面的上述禁忌。 建议国家药典委员会在 2015年版药典出版时,从狂犬病疫苗说明书“注意事项”中删去关于饮食和运动限制的规定。
科技名词定义 中文名称:气 英文名称: qi 定义: 中医学中指构成人体及维持生命活动的最根本、最微细的物质,同时也具有生理机能的含义。 在中医学术语中,气与不同的词合用表达各种不同的意义。 应用学科: 中医药学 (一级学科); 中医基础理论 (二级学科);气血津液精神(三级学科) 气是流动着的世界三元素“信息,能量,物质”混合统一体。 气的基本概念 (一) 气是构成 宇宙 的最基本物质。 气在宇宙中有两种形态: 1. 弥漫而剧烈运动的状态,由于细小、弥散、加上不停的运动,难以直接察知,故称“无形”。 2. 凝聚状态,细小而弥散的气,集中凝聚在一起,就成为看得见,摸得着的实体,故称“有形”。 (二) 气是构成人体的最基本物质。 (三) 气是维持人体 生命活动 的最基本物质。 http://baike.baidu.com/view/60989.htm 主题词: 气△ 英文名称: QI (VITAL ENERGY) 树状结构号: TA12.15.15+ 标引注释: 属气血; 指流动于体内, 富有营养的精微物质, 或泛指脏腑机能 历史注释: 95; 1987-1994气(中医) 检索注释: 用气(中医)检索1995前文献 树形结构1 气血津液 气血 气 宗气 中气 正气 原气 营气 卫气 经气 精气 http://sinomed.imicams.ac.cn/zh/m/detailz.jsp National Library of Medicine - Medical Subject Headings 2011 MeSH MeSH Descriptor Data Return to Entry Page Standard View. Go to Concept View ; Go to Expanded Concept View MeSH Heading Qi Tree Number I01.076.201.450.654.558.520.300 Tree Number K01.752.730 Annotation Qi defic goes here Scope Note 概念与定义 The vital life force in the body, supposedly able to be regulated by acupuncture. It corresponds roughly to the Greek pneuma, the Latin spiritus, and the ancient Indian prana. The concept of life-breath or vital energy was formulated as an indication of the awareness of man, originally directed externally toward nature or society but later turned inward to the self or life within. (From Comparison between Concepts of Life-Breath in East and West, 15th International Symposium on the Comparative History of Medicine - East and West, August 26-September 3, 1990, Shizuoka, Japan, pp. ix-x) 中文翻译定义见: 气(中医) http://epub.cnki.net/grid2008/MainWordDict/dict_search.aspx?Page=10topicType=%e4%b8%bb%e9%a2%98%e8%af%8dsearchWords=QI Entry Term Ch'i Entry Term Life-Breath (Philosophy) Entry Term Vital Energy (Philosophy) See Also Yang Deficiency See Also Yin Deficiency See Also Yin-Yang Allowable Qualifiers HI History Note 2002(1997) Date of Entry 19960610 Unique ID D019413 MeSH Tree Structures Social Sciences Anthropology 人类学 Anthropology, Cultural 文化人类学 Culture 文化 Medicine, Traditional 传统医学 Medicine, East Asian Traditional 东亚传统医学 Medicine, Chinese Traditional 中国传统医学 Qi 气 Meridians Yin-Yang 阴-阳 Humanities Philosophy 哲学 Esthetics + Ethics + Existentialism Life + Logic + Metaphysics Philosophy, Dental + Philosophy, Medical + Philosophy, Nursing + Postmodernism Qi气 Symbolism + Thanatology Utopias Vitalism Yin-Yang http://www.nlm.nih.gov/cgi/mesh/2011/MB_cgi