德国柏林健康研究院BIG正式启动 德国科教部长Wanka出席了健康研究中心的成立仪式，并称这是德国健康科研领域迈出的重要一步。 柏林6月18号消息：在联邦教育与科技部长Wanka以及众多政界和科技界贵宾的见证下，柏林健康研究院BIG （ Berliner Institut fürGesundheitsforschung ）正式成立。这个新的科研机构是由马克斯－德尔布吕克分子医学中心与夏里特临床医学院合并而来。Wanka部长说：“BIG的成立是德国医学健康领域的一件大事，是德国医学健康体系的可持续发展的重要基石。我希望这个新机构的成立将为我们国家公民的健康做出重要贡献。” MDC所隶属的亥姆霍兹联合会主席Mlynek说：“我们非常高兴，BIG的成立是对德国科研体制改革的再一个推动。加强基础研究与临床研究之间的合作是亥姆霍兹联合会的一贯战略，这可以加速研究成果向临床应用的转换。” 亥姆霍兹联合会将向BIG在2013和2014年提供4500万欧元的资助。BIG的成立也是德国联邦政府支持创新课题、创新体制的计划组成部分。这也是德国在提供转换医学领域迈出的一大步，以期尽快把科学成果应用到医学实践和病人的治疗上来。重点是系统医学。通过这次的合并，希望不再只是从孤立的角度看待疾病，而是融合遗传学、组织生物学、生物理以及视觉信息系统从整体观进行研究和对治，从而尽可能全面地解决医学问题。 . Diebisher schon enge Kooperation zwischen der außeruniversitären Forschung am MDCund der Charité hebt das BIG auf eine neue Stufe. Kernstück des BIG ist eingemeinsamer Forschungsraum, in dem fächerübergreifend Wissenschaftlerinnen undWissenschaftler beider Einrichtungen grundlegende krankheitsrelevante Prozesseunter Nutzung modernster Methoden und Infrastrukturen erforschen. Das BIG wirddarüber hinaus Nachwuchstalenten und Spitzenwissenschaftlern aus aller Weltexzellente Perspektiven bieten. Fürdas BIG ist - bei einer 90 % (Bund) zu 10 % (Land) Finanzierung - geplant, inden Jahren 2013 bis 2018 insgesamt mehr als 300 Millionen Euro zur Verfügung zustellen. Die Stifterin der Charité-Stiftung, Frau Johanna Quandt, wird das BIGin den nächsten zehn Jahren mit bis zu 40 Millionen Euro unterstützen. AlsVorstandsvorsitzender des BIG wurde Ernst Theodor Rietschel gewonnen. Alsehemaliger Präsident der Leibniz-Gemeinschaft und ausgewiesener Wissenschaftlerim Bereich der medizinischen Forschung bringt Rietschel die erforderlicheExpertise mit, um das Institut gemeinsam mit dem Vorstand des BIG erfolgreichzu starten. Das Forschungskonzept des BIG ist Anfang Mai 2013 von eineminternational besetzten Gutachterausschuss unter Vorsitz von Peter M. Suter mitsehr positivem Ergebnis begutachtet worden. Damit sind nunmehr alleVoraussetzungen für eine rasche Förderung der ersten Forschungsprojekte im BIGgegeben. FürRückfragen der Medien: Pressestelle des Bundesministeriumsfür Bildung und Forschung Tel.:+49 (0) 30 - 18 57 - 5050 oder -5057 Fax:+49 (0) 30 – 1857 - 5551 E-Mail: presse@bmbf.bund.de Pressestelleder Senatsverwaltung für Bildung, Jugend und Wissenschaft Tel.:+ 49 (0) 30 - 90227 - 5846 Fax:+ 49 (0) 30 - 90227 - 5020 E-Mail: pressestelle@senbwf.berlin.de
Big data is not just data that are big. In the sense of data load, big data has been there for quite a while in Internet, on which the entire search industry was based and developed. The current buzz word big data is different, it is innately associated with posters' background and social network, it represents data from social media perspective. That makes the big data a gold mine, waiting to be mined for intelligence as well as opportunities. The area of data mining is fairly mature. Data mining from structured data of consumers' behaviour, combined with their background and demographic information, has been put to practical use for some time now and is proven to be very powerful for target ads and marketing. Sentiment mining on natural language text from social media big data can be regarded as a natural extension of data mining. Due to its open-endedness, the potential is even greater. When used properly, the sentiment intelligence mined from big data is beneficial to both businesses and consumers. The related innovation can be revolutionary in changing the ways businesses interact with consumers and make better products and services to satisfy the consumers. 所谓大数据，实际上是社会媒体火热以后的专指，所以已经与用户背景相关联，而不是搜索引擎从开放互联网搜罗来的混杂集合。没有社会媒体及其用户社会网络作为背景，纯粹从量上看，“大数据”早就存在了，它催生了搜索产业。但那不是如今的 buzz word，如今的大数据与社会媒体密不可分。当然，数据挖掘领域把用户信息和消费习惯的数据结合起来，已经有很多成果和应用。自然语言的大数据可以看作是那个应用的继续，从术语上说就是，text mining （from social media big data）是 data mining 的自然延伸。 【置顶：立委科学网博客NLP博文一览（定期更新版）】
Our whole universe was in a hot dense state, 宇宙一度又烫又稠密 Then nearly fourteen billion years ago expansion started. Wait... 140亿年前终于爆了炸 等着瞧... The Earth began to cool, 地球开始降温 The autotrophs began to drool, 自养生物来起哄 Neanderthals developed tools, 穴居人发明工具 We built a wall (we built the pyramids), 我们建长城（我们建金字塔） Math, science, history, unraveling the mysteries, 数学 自然科学 历史 揭开神秘 That all started with the big bang! 一切由大爆炸开始 "Since the dawn of man" is really not that long, 其实人类历史没有多久 As every galaxy was formed in less time than it takes to sing this song. 星系形成时间比唱完这支歌还要短 A fraction of a second and the elements were made. 元素在微秒间便形成了 The bipeds stood up straight, 两足动物直立行走 The dinosaurs all met their fate, 恐龙都得认命了 They tried to leap but they were late 想要突变 没来得及 And they all died (they froze their asses off) 就死光光了（pp都冻成了化石） The oceans and pangea 大洋和泛古陆 See ya, wouldn't wanna be ya 拜拜 才不想学你 Set in motion by the same big bang! 都是爆炸惹的祸 It all started with the big BANG! 一切从大爆炸开始 It's expanding ever outward but one day 宇宙向外膨胀 但有一天 It will cause the stars to go the other way, 星球会反方向运动 Collapsing ever inward, we won't be here, it wont be hurt 向内坍塌 反正我们不在了 不会觉得疼 Our best and brightest figure that it'll make an even bigger bang! 我们美好光辉的形象将引发一场更大的爆炸 Australopithecus would really have been sick of us 南方古猿肯定不爽我们 Debating out while here they're catching deer (we're catching viruses) 在他们捉鹿时唧唧歪歪 （我们现在捉电脑病毒了） Religion or astronomy, Encarta, Deuteronomy 宗教 天文 e百科 旧约申命记 It all started with the big bang! 一切从大爆炸开始 Music and mythology, Einstein and astrology 音乐 神化 爱因斯坦 占星术 It all started with the big bang! 一切从大爆炸开始 It all started with the big BANG! 一切从大爆炸开始
Big data 与 云计算一样，成为当今 IT 的时髦词 （buzzword / fashion word ). 随着社会媒体的深入人心以及移动互联网的普及，人手一机，普罗百姓都在随时随地发送消息，发自民间的信息正在微博、微信和各种论坛上遍地开花，big data 呈爆炸性增长。对于信息受体（人、企业、政府等），信息过载（information overload）问题日益严重，利用 NLP 等高新技术来帮助处理抽取信息，势在必行。 对于搜索引擎，big data 早已不是新的概念，面对互联网的汪洋大海，搜索巨头利用关键词索引（keyword indexing）为亿万用户提供大海捞针的搜索服务已经很多年了。我们每一个网民都是big data搜索的受益者，很难想象一个没有搜索的互联网世界。可是对于语言技术，NLP 系统需要对语言做结构分析，理解其语义，这样的智能型工作比给关键词建立索引要复杂千万倍，也因此 big data 一直是自然语言技术的一个瓶颈。不说整个互联网，光社会媒体这块，也够咱喝一壶了。 目前的状况如何呢？ 我们的语言系统每天阅读分析五千万个帖子。如果帖子的平均词量是30，就是 15 亿词的处理量。This is live feed，现炒现卖，立等可取。 至于社会媒体的历史档案，系统通常追溯到一年之前，定期施行深度分析并更新数据库里的分析结果。我们的工程师们气定神闲 ，运筹帷幄之中，遥控着数百台不知身处哪块祥云的虚拟服务器大军，令其在“云端”不分昼夜并行处理海量数据，有如巨鲸在洋，在数据源与数据库之间吞吐自如，气派不凡。 when we talk about NLP scaling up to big data, it is this BIG This is the progress we have made over the last two years. I feel extremely lucky to work with the engineering talents and product managers who made this possible. It is hardly imaginable that this can be done at this speed in other places than the Valley where magic happens everyday. Where are we? deep parsing 50 MILLION posts a day!!! For one year NLP-indexing of social media data we use to support our products, we have 11 billion tweets (about 6-7% of the entire sample from twitter) 1 billion Facebook posts 1 billion forum posts from 5 million domains 430 million blog posts from 160 million domains 30 million reviews from 300 domains 55 million news reports from 55,000 domains 225 million comments from 100 million domains 回看这些数据，感受到的震撼与我第一次在纽约某科学馆看巨型科教片【宇宙起源】类似：不可思议。个体真是太渺小了。宇宙之大超过想象极限。 And that is by no means the limit for our NLP distributed computing: the real bottleneck comes from the cost considerations rather than the technical barriers of the architecture. Money matters. Archimedes said, Give me a place to stand on, and I will move the Earth . With the NLP magic in hands, we can say, give me a large cloud, we can conquer the entire info world! 阿基米德 说，给一个支点，我将翘起地球。今天的NLP技术官僚和工程师们可以说，给我一片云，一片足够大的云，我将鸟瞰整个儿信息世界。 一年社会媒体档案的 Big data，比起搜索引擎面对的整个互联网，自然是小巫见大巫。然而，对于 NLP，这已经远远超过我们当初可以想象的极限。令人兴奋的是，处理数据之大虽然超过想象，但却不再自惭渺小，因为渺小如我及其外化的系统已然溶入 big data 的海洋，体验的是弄潮儿的刺激和爽快。 曾几何时，大约25年前吧，我们守着 IBM-PC 测试 parsing，大约每句话需要30-35秒处理时间。我抱怨说太慢了，导师笑道：你知足吧。你们这一代开始学这行，是撞上大运了，小小的 PC 可以放在办公室调试，没有比这个更方便了。 原来，30几年前，在前 PC 时代，我的导师要做一个试验那叫一个难，常常需要深夜到计算中心排队轮值。当时的机器体积超大，可存储和速度都无法与 PC 比。导师说，一次去东北鉴定某教授的机器翻译系统，一个句子输进去，系统硬是绕不出来，鉴定组一行于是出去喝咖啡吃早点，折腾半拉小时回来，才见到结果。 再往前，我的导师刘先生与另一位高先生（我入行的时候他已去世），在上世纪50年代末期 （当时我还没有来到这个世界呢） ，于1959 年开创了中国机器翻译的事业，测试了10个句子，上机试验获得成功（没有汉字fonts，输出的自动翻译译文是汉字编码）。当时的科学报道我读过，是高先生写的，字里行间洋溢着的兴奋之情，穿越时空深深打动了弱冠之年的我。 导师说过，在NLP这一行，我们在60年代初真真确确属于世界领先，得益于汉语机器处理的难度以及汉外之间的差异。我理解的他的言下之意是：我们何时再现辉煌？ 天降大任，此其时也。 【置顶：立委科学网博客NLP博文一览（定期更新版）】
美国福布斯网站报道了PJM 斥资 $280 million 搭建自己的私有云(SaaS)，提升了实时调度的能力，实现其称为“Perfect Dispatch”的发电机出力调度。 http://www.forbes.com/sites/markpmills/2012/03/19/information-technology-unleashes-the-electric-equivalent-of-a-free-keystone-pipeline/ 这为其他电力公司提供了很好的范式——引入基于云的Big DataAnalytics改造目前的Control Center, 实现实时调度和Information-centric power delivery. 文章最后的评论 “This is the first secular transformation of electric infrastructure since Edison and Westinghouse duked it out over AC versus DC transmission.” 可能有夸大之嫌，但确实改造传统的电力--无论是在以金融、IT为主的美国，还是目前的中国-- it is a big deal .
本文是《Big Data: Principles and best practices of scalable realtime data systems》一书 样章第一章 的读后感。 原书信息在 这里 。 本书是分布式实时处理系统Storm的作者及另一位twitter老兄合作写的。 针对big data的处理问题，本文提出了一种新的大数据处理框架。就这点上说，论述方式有点像xx学术论文，提出一个新的框架，然后逐步论述它。另外，与短小精悍的《 big data glossary 》走马观花的概述相比，本书结合了twitter的实践，应该更具有实际参考价值。不过这本书刚出来，所以暂时没有电子书下载 :-( 这个新框架主要分为三层，自底向上分别是： 1. Batch Layer 主要进行批量处理，其特点是延时较高、高吞吐量，并且是append-only（没有delete和update的概念）的。本书采用Hadoop实现，包括HDFS和Hadoop MapReduce。包括对全部数据集的预计算。 2. Serving Layer 主要进行批量更新，其特点是延时相对较低，一般数小时更新一次。本书主要采用HBase和Cassandra实现。 3. Speed Layer 主要进行低延时更新（与Serving Layer的批量更新相比，这里更接近于实时更新），是一种流处理（stream processing），采用各种复杂的增量算法实现。本层是对Serving Layer的补充，即只处理Serving Layer中间“没有”的“数小时”的数据，并且一旦这些数据在Serving Layer存在了，Speed Layer就将它们丢弃，并重新处理来着应用层的新数据。注意，查询的结果将来自于Serving Layer和Speed Layer处理结果的merge。本书采用Storm实现。 此外，作者还将big data相关的开源项目做了以下分类： 1. 批量计算系统：延时较高、吞吐量大，如 Hadoop 。 2. 序列化框架：为对象和字段提供一种模式定义语言，实现传输通信以及不同语言环境之间的转化。如 Thrift , Protocol Buffers , 和 Avro 。 3. 支持任意存取的NoSQL数据库：牺牲了SQL强大的表现力优势，根据应用场景不同仅支持部分操作。按照 CAP理论 来说，就是牺牲C（一致性）或A（可用性）来实现AP或CP。如 Cassandra , HBase , MongoDB , Voldemort , Riak , CouchDB 等。 4. 消息/排队系统：保证进程之间以容错和异步的方式传递消息，在实时处理系统中非常重要。如 Kestrel 。 5. 实时计算系统：高吞吐、低延时的流处理系统。如 Storm 。 后续章节主要是对各个Layer的详细描述。目录如下： 1. A new paradigm for Big Data 2. Data model for Big Data 3. Data storage on the batch layer 4. MapReduce and batch processing 5. Batch processing with Cascading 6. Basics of the serving layer 7. Storm and the speed layer 8. Incremental batch processing 9. Layered architecture in-depth 10. Piping the system together 11. Future of NoSQL and Big Data processing
http://www.sciencemag.org/site/special/insights2010/ The 17 December 2010 issue of Science includes special sections highlighting the Breakthrough of the Year and Insights of the Decade Insights of the Decade Introduction Stepping Away From the Trees For a Look at the Forest by Science News Staff Science 's news staff takes a break from reporting to review some big ideas of the past 10 years and the technologies that made them possible. The Dark Genome Since the publication of the human genome sequence in 2001, scientists have found that the so-called junk DNA that lies between genes actually carries out many important functions. Precision Cosmology In the past decade, cosmologists have deduced a very precise recipe for the content of the universe, as well as instructions for putting it together, transforming cosmology from a largely qualitative endeavor to a precision science with a standard theory. Ancient DNA Scientists have been giving us new views of the prehistoric world in the past decade that hinge on the realization that biomolecules such as ancient DNA and collagen can survive for tens of thousands of years and give important information about long-dead plants, animals, and humans. Water on Mars The past decade's half-dozen martian missions have made it clear that early in Mars history, liquid water on or just inside the planet did indeed persist long enough to alter rock and, possibly, sustain the origin of life. Reprogramming Cells By prompting a cell to overexpress a few genes, researchers have discovered in the past decade how to turn a skin or blood cell into a pluripotent cell: one that has regained the potential to become any number of cells in the body. The Microbiome This past decade has seen a shift in how we see the microbes and viruses in and on our bodies, most of which are commensal and just call the human body home; collectively, they have come to be called the human microbiome. Exoplanets Data on the 500-and-counting planets discovered outside of our solar system in the past decade are revolutionizing researchers' understanding of how planetary systems form and evolve. Inflammation Over the past decade, it has become widely accepted that inflammation is a driving force behind chronic diseases that will kill nearly all of us: cancer, diabetes and obesity, Alzheimer's disease, and atherosclerosis. Metamaterials In the past decade, physicists and engineers pioneered new ways to guide and manipulate light, creating lenses that defy the fundamental limit on the resolution of an ordinary lens and even constructing cloaks that make an object invisible-sort of. Climate Change Research In the past few years, climate scientists finally agreed that the world is indeed warming, humans are behind it, and natural processes are unlikely to rein it in-just as they had suspected. Insights of the Decade For all checked items News For all checked items Select this article Introduction Stepping Away From the Trees For a Look at the Forest The News Staff 17 December 2010 : 1612 - 1613 . Science 's news staff takes a break from reporting to review some big ideas of the past 10 years and the technologies that made them possible. Summary Full Text Full Text (PDF) Select this article Shining a Light on the Genome's 'Dark Matter' Elizabeth Pennisi 17 December 2010 : 1614 . Since the publication of the human genome sequence in 2001, scientists have found that the so-called junk DNA that lies between genes actually carries out many important functions. Summary Full Text Full Text (PDF) Select this article A Recipe for the Cosmos Adrian Cho 17 December 2010 : 1615 . In the past decade, cosmologists have deduced a very precise recipe for the content of the universe, as well as instructions for putting it together, transforming cosmology from a largely qualitative endeavor to a precision science with a standard theory. Summary Full Text Full Text (PDF) Select this article Tiny Time Machines Revisit Ancient Life Ann Gibbons 17 December 2010 : 1616 . Scientists have been giving us new views of the prehistoric world in the past decade that hinge on the realization that biomolecules such as ancient DNA and collagen can survive for tens of thousands of years and give important information about long-dead plants, animals, and humans. Summary Full Text Full Text (PDF) Select this article A Roller-Coaster Plunge Into Martian Waterand Life? Richard A. Kerr 17 December 2010 : 1617 . The past decade's half-dozen martian missions have made it clear that early in Mars history, liquid water on or just inside the planet did indeed persist long enough to alter rock and, possibly, sustain the origin of life. Summary Full Text Full Text (PDF) Select this article Cells Rewrite Their Own Destiny Gretchen Vogel 17 December 2010 : 1618 . By prompting a cell to overexpress a few genes, researchers have discovered in the past decade how to turn a skin or blood cell into a pluripotent cell: one that has regained the potential to become any number of cells in the body. Summary Full Text Full Text (PDF) Select this article Body's Hardworking Microbes Get Some Overdue Respect Elizabeth Pennisi 17 December 2010 : 1619 . This past decade has seen a shift in how we see the microbes and viruses in and on our bodies, most of which are commensal and just call the human body home; collectively, they have come to be called the human microbiome. Summary Full Text Full Text (PDF) Select this article Alien Planets Hit the Commodities Market Yudhijit Bhattacharjee 17 December 2010 : 1620 . Data on the 500-and-counting planets discovered outside of our solar system in the past decade are revolutionizing researchers' understanding of how planetary systems form and evolve. Summary Full Text Full Text (PDF) Select this article Inflammation Bares a Dark Side Jennifer Couzin-Frankel 17 December 2010 : 1621 . Over the past decade, it has become widely accepted that inflammation is a driving force behind chronic diseases that will kill nearly all of us: cancer, diabetes and obesity, Alzheimer's disease, and atherosclerosis. Summary Full Text Full Text (PDF) Select this article Strange New Tricks With Light Robert F. Service and Adrian Cho 17 December 2010 : 1622 . In the past decade, physicists and engineers pioneered new ways to guide and manipulate light, creating lenses that defy the fundamental limit on the resolution of an ordinary lens and even constructing cloaks that make an object invisiblesort of. Summary Full Text Full Text (PDF) Select this article Climatologists Feel the Heat As Science Meets Politics Richard A. Kerr and Eli Kintisch 17 December 2010 : 1623 . In the past few years, climate scientists finally agreed that the world is indeed warming, humans are behind it, and natural processes are unlikely to rein it injust as they had suspected. Summary Full Text Full Text (PDF)
If you have never seen a live volcano before, as most Chinese have not, I would recommend you spend a day or two on the Big Island. The Island of Hawai i , also called the Big Island or Hawai i Island, is a volcanic island. If you only have limited time, say one day, you may want to land at the Kona Airport (on the west side of the island), go straight to the Volcanoes National Park , and return your rental car at the Hilo Airport (on the east side of the island, shorter drive). The rental car company may charge you extra $50 for dropping off at a different airport, but its totally worth it. I enjoy the long drive from Kona to the park. (If you really dont have time, then use the Hilo Airport for arrival and departure.) Plan your visit using the NPS website: Hawaii Volcanoes Natioal Park To watch the lava flow at night, you can stay at the Volcano House (closed until 2012), or in a nearby Volcano Village (outside the park where there are quite a few restaurants). There may be closed areas in the park: closed areas On the way from Kona to the Volcanoes Park, stop by the South Point , which is the southernmost point in the United States. You also dont want to miss the Punaluu Beach (also called Black Sand Beach), where you may see Green_turtles . There was a hot pond nearby, but I cannot remember its location without looking hard on a detailed map. If you have more time, instead of returning your rental car in Hilo, you drive from Hilo to the Mauna Kea Observatory off Route 200. Then through Waimea Valley in the northwest, you reach the west coast again and drive south to Kona. On the way, you may stop for a wonderful sunset.Getting to the observatory is not easy. I thought that I was well prepared, with a 4-wheel-drive jeep, but I didnt make it. Mauna Kea is the tallest, though not the highest, mountain in the world. This is because a significant part of the mountain is underwater. If Mauna Kea is measured from its oceanic base, it is over 10,000m (33,000 ft), significantly taller than Mount Everest , the highest peak above sea level.
美剧The Big Bang Theory是讲述一群加州理工学院的科学家的故事，通过这个故事，我们可以看到美国大众心目中科学家的形象。注意，该剧反映的不是美国科学家的形象，而是美国人眼中的科学家的形象。 我们先来看看剧中人物的基本资料在美国人眼里，这些人最有可能做科学家。 Rajesh Koothrappali，印度人，博士，天体物理学家。美国的科学家里面，移民占很大比重，而这其中，比重最大的又是印度人。所以Raj同学在这个剧里面有一个角色，不足为奇。 Howard Wolowitz，犹太人，麻省理工学院工程学硕士，宇航工程师。犹太人被认为是最聪明的族群，所以科学家里面当然也有一份子。当然他们通常也比较实际，所以Howard是剧中的科学家里头唯一一个硕士毕业就参加工作的。 Leonard Hofstadter，正常白人，博士，实验物理学家。在美国人眼里，正常人是不会做科学家的，除非他特别聪明。什么样的人特别聪明呢？除了外国人、犹太人之外，还有白人里面的一些稀有品种。所以，Leonard同学的姓，很稀有（其实这是个诺奖得主的姓氏）。 Shelton Cooper，正常白人，双博士，理论物理学家，剧中最聪明的人物。Shelton民族正常，姓氏普通，这样的人，在美国人眼里，怎么可能成为科学家呢？绝对不可能！如果有这种可能，那一定是他的基因发生了突变。于是，在导演笔下，Shelton就成了基因变异的产物，而他的双胞胎姐姐，以及他的家人，都是非常平庸甚至愚笨的人物。相反，Leonard这种稀有的姓氏，就全家都是科学家。 看来，美国人应该好好学习一下陈胜吴广的名言：王侯将相，宁有种乎？
2010-04-15 10:15 丹麥真是羞恥！Denmark is a big shame 這是我收到的電郵, 用血用淚, 向最無恥的人類作出控訴! 人類為了自己, 幹下什麼醜惡的事, 請看吧! (兒童不宜) Denmark is a big shame The sea is stained in red and in the mean while its not because of the climate effects of nature. 丹麥真是羞恥！ 海水染成紅色，但不是大自然的天氣所造成！ It's because of the cruelty that the human beings (civilised human) kill hundreds of the famous and intelligent Calderon dolphins. 這是因為人類 (有文化的人類) 的凶殘，殺害了數以百計出名和有智慧的卡爾德薩海豚所致。 This happens every year in Feroe island in Denmark . In this slaughter the main participants are young teens. WHY? To show that they are adults and mature.... BULLLLsh 每年在丹麥法羅群島都有此事發生，主要參與殺戮的都是十多歲的年青人。為何如此？因為要顯示他們是成年人和成熟了....哎..... In this big celebration, nothing is missing for the fun. Everyone is participating in one way or the other, killing or looking at the cruelty supporting like a spectator 在這盛大慶祝活動中，沒有一樣不是樂趣，每個人都以某種或其它方式參與，殺死或觀看殘暴，「像觀眾般支持」。 Is it necessary to mention that the dolphin calderon, like all the other species of dolphins, it's near instinction and they get near men to play and interact. In a way of PURE friendship 值得一提的是，卡爾德薩海豚就像其海豚品種一樣，接近滅種消失。牠們親近人類，一起玩樂，和人交往，是純真友誼的表現。 They don't die instantly; they are cut 1, 2 or 3 times with thick hocks. And at that time the dolphins produce a grim extremely compatible with the cry of a new born child. 牠們沒有立即死去。牠們被繩 割插1, 2 或3次，這時，海豚發出慘叫，猶如新生嬰兒的叫聲。 But he suffers and there's no compassion till this sweet being slowly dies in its own blood 牠們一路受苦，而沒得到任何憐憫，直至因流血而慢慢死去。 Its enough! We will send this mail until this email arrives in any association defending the animals, we won't only read. That would make us accomplices, viewers. 夠了！ 我們不單閱讀，還會發出電郵，直至抵達一些組織，可以保護這些動物，各位讀者，這樣才能令我們成功。 Take care of the world, it is your home! 愛護世界，這是你家！
标签: Big
