科学网

 找回密码
  注册

tag 标签: 将进酒

相关帖子

版块 作者 回复/查看 最后发表

没有相关内容

相关日志

[转载]将进酒
businessman 2013-5-15 20:41
将进酒 作者:李白 君不见,黄河之水天上来,奔流到海不复回。 君不见,高堂明镜悲白发,朝如青丝暮成雪。 人生得意须尽欢,莫使金樽空对月。 天生我材必有用,千金散尽还复来。 烹羊宰牛且为乐,会须一饮三百杯。 岑夫子,丹丘生,将进酒,君莫停。 与君歌一曲,请君为我侧耳听。 钟鼓馔玉不足贵,但愿长醉不愿醒。 古来圣贤皆寂寞,惟有饮者留其名。 陈王昔时宴平乐,斗酒十千恣欢谑。 主人何为言少钱,径须沽取对君酌。 五花马,千金裘,呼儿将出换美酒, 与尔同销万古愁。 【注解】: 1、将:请。 2、会须:正应当。 3、岑夫子:岑勋。丹丘生,元丹丘。李集中提到元丹丘的有多处。他也是一个学道 谈玄的人,李白称之为“逸人”,并有“吾将(与)元夫子,异姓为天伦”(《 颍阳别元丹丘之淮阳》)及“故交深情,出处无间”(《题嵩山逸人元丹丘山居 并序》)之语,可见李白和他的友好。 4、钟鼓馔玉:泛指豪门贵族的奢华生活。钟鼓:富贵人家宴会时用的乐器。馔玉: 梁戴嵩《煌煌京洛行》:“挥金留客坐,馔玉待钟鸣。”馔:吃喝。 5、陈王:三国魏曹植,曾被封为陈王。 6、平乐:平乐观。 【韵译】: 你没看见吗? 黄河之水是由天上而来。 波涛滚滚奔向东海,永不回头。 你没看见吗? 可悲的是高堂明镜照见了白发, 早晨如青丝般乌黑,傍晚白得如雪。 人生得意时,要尽情地寻欢作乐, 别让金杯玉露,空对天上明月。 天地造就我的才干,必有它的用处, 即使千金耗尽,还会重新再来。 烹羊宰牛,且图眼前欢乐, 应该痛痛快快一口气喝它三百杯。 岑勋先生呵,丹邱先生呵, 快快进酒吧,杯儿不要停! 让我为你们唱一曲, 请你们侧耳仔细听: 钟鸣鼓响饮食如玉,何足珍贵? 我只愿长醉享乐,不愿醒来受罪! 古来圣贤,生活恐怕都寂寞, 世上唯有酒徒,他们却芳名永驻。 古时陈王曹植曾在平乐观宴饮寻欢, 斗酒十千不嫌贵,任性地享乐一番。 主人呵,为何说我少银钱? 直接沽取醇酒,咱对饮个醉意绵绵, 这一匹名贵的五花马, 这一件价值千金的皮裘, 叫孩儿们拿去换美酒吧, 我与你喝个大醉,同消万古长愁。 【评析】: 这首诗意在表达人寿几何,及时行乐,圣者寂寞,饮者留名的虚无消沉思想,愿 在长醉中了却一切。诗的开头六句,写人生寿命如黄河之水奔流入海,一去不复重 返,如此,应及时行乐,莫负光阴。“天生”十六句,写人生富贵不能长保,因而 “千金散尽”“且为乐”。同时指出“自古圣贤皆寂寞”,只有“饮者留名”千古, 并以陈王曹植为例,抒发了诗人内心的不平。“主人”六句结局,写诗人酒兴大作, “五花马”、“千金裘”都不足惜,只图一醉方休。表达了诗人旷达的胸怀。“天生 我材必有用”句,是诗人自信为人的自我价值,也流露怀才不遇和渴望用世的积极思 想感情。 诗深沉浑厚,气象不凡。情极悲愤狂放,语极豪纵沉着,大起大落,奔放跌宕。 诗句长短不一,参差错综;节奏快慢多变,一泻千里。 【转载 1 】: http://baike.baidu.cn/view/34970.htm
个人分类: 平和安宁|677 次阅读|0 个评论
微博:又见故人
热度 1 xcfcn 2012-6-20 01:00
说是故人,其实是没有见过面甚至没有说过话的网友而已。 老嵇转来一篇萧武的文章: 中国知识分子怎么就成了姿势分子? 让我又在网络上跟踪了一下他最近的形迹。看到他在上海结婚了也买房了还是很欣慰。 萧武学经济的,但却热衷于所谓的思想。我认识他就是在天涯的关天茶社。他大概介于老左派和新左派之间。或者用他自己的话来说就是: 青年毛主义者 。或者是 回到毛泽东主义 。 这篇姿势分子的文章其实也就是在批所谓的自由主义者,比如贺卫方。同样没有正经的学术文章,甘阳却被他捧上了天,因为甘阳是新左派的领袖。 大概萧武白天是混迹于写字楼的小白领,晚上却是 网络时代的业余思想者 (许纪霖语),玩过“继圣学社”,现在在办《经略》网刊,而且还跟海裔混在一起。真是不错和羡慕。 哦,忘了说了,萧武在天涯的网名是“ 泪眼看人 ”(左派立场表露无遗),现在在新浪有一个博客叫“ 将进酒 ”。 甘阳的文化与政 治、 后启蒙中国的思想光谱——从一个旁观者的角度的观察报告 算是他的代表作吧。 PS:当年天涯的关天茶社算是网络思想界的摇篮吧,很多人都是从那里出发甚至发迹的,成为现在的知名公知。据说哪里还促成了几对情侣(有个男书店店员跟女博士结婚了)。我自己也在那里获益良多,虽然我是那里的旁观者/学生。 PPS:中国终究是进步了,各色人等都能找到活路,不一定要挤在主流的大道上。
个人分类: 杂论|257 次阅读|2 个评论
[转载]将进酒 李白
wujihua 2012-5-2 10:33
君不见黄河之水天上来,奔流到海不复回。 君不见高堂明镜悲白发,朝如青丝暮成雪。 人生得意须尽欢,莫使金樽空对月。 天生我材必有用,千金散尽还复来。 烹羊宰牛且为乐,会须一饮三百杯。 岑夫子,丹邱生,将进酒,杯莫停。 与君歌一曲,请君为我倾耳听。 钟鼓馔玉不足贵,但愿长醉不愿醒。 古来圣贤皆寂寞,惟有饮者留其名。 陈王昔时宴平乐,斗酒十千恣欢谑。 主人何为言少钱,径须沽取对君酌。 五花马,千金裘。 呼儿将出换美酒,与尔同销万古愁。
1344 次阅读|0 个评论
一个洒脱狂放的学者
热度 13 pukin 2011-11-1 18:21
微博上看到一个视频,是中科院半导体所半导体材料科学重点实验室副主任、博士生导师陈涌海先生自己谱曲演唱的《将进酒》。 他的演唱中气十足、嗓音苍茫,慷慨洒脱,荡气回肠。水平高出我听过的科学网歌唱家们一个数量级 坐在陈涌海教授旁边那位精神矍铄的老者是著名画家 钱绍武先生 。
个人分类: 人文社科|6389 次阅读|19 个评论
你应该听的一首由科学院研究员创作的民谣 --《将进酒》
热度 6 geobob 2011-10-15 23:00
无意间听到这首歌曲,很是震撼和感动,听了好多遍,气宇轩昂而豪迈洒脱,飘逸奔放而酣畅淋漓,这才是知识分子应有的情怀。 据介绍,视频中的演唱者和创作者,是中科院半导体所的老师,名叫陈涌海,1967年生,实验室主任、研究员、博导,杰出青年基金获得者。主要从事半导体低维结构材料偏振光学、应变自组装量子点(线)材料和器件、半导体自旋电子学等研究,主持了国家973、自然科学基金等多项研究课题。在Phys. Rev. B,Appl. Phys. Lett.等刊物发表论文80余篇。在校期间与学生组建未名湖乐队,代表作《将进酒》。 视频中的老先生是钱绍武,为我国著名的雕塑家、画家和书法家。
个人分类: 肝肠一曲--不懂音乐|5090 次阅读|7 个评论
将进酒
tangwei 2009-3-21 10:54
好几天不写字了,应家里领导的要求,写个将进酒送他放办公室,嘿嘿,就怕人家不知道他爱喝酒
个人分类: 墨色春秋|3018 次阅读|3 个评论

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2024-4-26 14:52

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部