野生动物保护区行程小记 第四十九天（ 9/6 ）早上七点就起床，然后一切准备就绪，从八点开始，等到八点四十分时，老 K 才来接我们，原来芭芭拉今天感冒了，所以由老 K 送他的儿子去上学，所以迟来了。我们沿着海滨公路向北行进，今天天公不作美，雨时大时小，没有片刻停息，我们到一处加油站加油，因为这个加油站不接受信用卡，所以老 K 只好去取现金，他叫我们先去喝些咖啡等他，我们进了小店，那个老人家看到我是中国人，就问我要不要喝绿茶，挺有意思的，看到我看到牛肠很好奇，就撕了一段给我吃，那里面加了蒜，味道非常地难吃，我都差点吐出来，后来又让我尝了加了奶酪和胡椒粉的牛肉片，这个就好吃多了。等老 K 来了之后，那老板又拿出一种饼让我们尝，虽然加了咖哩，但是味道真不错，老 K 就每样买了一个，我和小华则每人一个虾馅与土豆馅的。 然后再往前走了没多久，经过一处小型的保护区，使用了一下那里的厕所，因为后面是森林，给人感觉好阴凉，所以匆匆离去。 一路上的风光真不错，看到的都是南非农村的景象，这里由于地广人稀，所以在广阔的空间里，只是星星点点地分布着一些民居，根本就不象中国那样，密密麻麻都是房子。低平的丘陵地上种植着很多的甘蔗，这种甘蔗比中国的品种来得矮小，当地人也不象中国那样拿它来当水果吃。靠海岸比较多地种植着速生的桉木林，一排排整齐地站着，象哨兵，但我不喜欢，我对森林一向没有好感，哪怕只是很小的一片林地，只要我从这头望不到那头，不够透明我就不喜欢，相比之下，我更喜欢草原风光，非洲的草原是枯黄的草与些许低矮的灌木为主色调，然后在上面稀稀疏疏地点缀几棵猴面包树之类的枯树，视野开阔，衬以蓝天白云，让人心旷神怡。这里由于气候比较湿，没有大草原，但也能看到小块些的类似草原的景观，聊作安慰。 进入国道后，老 K 的车开始飞速前行，最高的车速居然达到 150KM/H ，这可不是高速公路，这在中国是根本不可能的，中国的高速公路的速度一般也才 120 公里每小时，许是因为这里人很少的缘故吧，这种现象使来自都是 person, person ,person 的中国的我大为惊讶，在中国的国道上，路上行人不但多，而且对红绿灯不够重视，时不时会有人横穿马路，如果车速这么快，哪里来得及刹车。一路上，在路两旁偶而会有些黑人在行走，以及有些黑人在路一侧摆着菠萝守株待兔之外，除了经过两个农村的小型集市才会看到比较多的人，这里的行人之少让人印象深刻，去时正碰上一处学生们放学，所以有很多的孩子，但是这里在路的两旁各自修条小路以供学生行走，这点是为了保护孩子的安全，也是为了提高国道的行车速度，这点很值得借鉴。 老 K 说他十二岁的时候就开始学习开车了 ，十四岁时就会独立开车，还带着他的妹妹，有次路上碰到惊险时，他的妹妹吓得惊叫起来。他说当凯恩四岁的时候，他就让他坐在方向盘前，手把手地教他了。在南非这里，无车且不会开车是一件很麻烦的事。老 K 的车龄这么长，难怪开车的时候轻松得很。 老 K 说他的曾祖父是一兄一妹二人，他的祖父是，他的父亲也是，到他这一代，他也是有一男一女两个孩子，更神奇的是他的妹妹也生有一男一女，而且都是男大女小，老 K 还说指不定这样的传统至今已有一千年了呢。这一点倒是挺有趣的。 一路上经过两个收费站，第一站收费 6R ，第二站收费就贵了，要 21R ，下午一点半到达保护区，这里的收费标准是每人 70R ， 16 岁以下的儿童减半，当然如果是南非的永久居民的话则只要 35R ，然后儿童再减半。老 K 是以科研的名义进去的，小华说可能收费比较优惠。整个保护区的外围都用铁丝网围着，老 K 说，这铁丝网对猎豹是无效的，但是由于保护区内有足够的食物，所以猎豹一般也不会出保护区，对人类没有多大的威胁，老 K 还说大象在生气的时候会把铁丝网撞开，当然是 seldom. 进山的路弯弯曲曲，才走了没多久，就听老 K 说有长颈鹿，果然在远处，看到几只长颈鹿在吃树叶，我们以为一路上肯定会看到很多，但是继续前进， nothing, nothing, nothing, 让人失望。一路上常会看到路边的灌木被火烧了的痕迹，老 K 也不知道那是自然火还是人为的，我以为肯定是人为的，因为这样可以让路边的视野更加开阔，才方便游览者能够发现路边的动物，否则的话丛林太茂密的话，肯定找不到的，岂非让人白来。到了山顶，我们住进专攻科研人员使用的房子，这里收费每晚只要 35R per person ，比起那些纯粹观光旅游的人要收三四百兰特的住宿费用，便宜得很。 作了些中饭，草草吃了，三点老 K 就带我们四处去找 animal 去了，阴雨天，雾蒙蒙的，只能看到路两旁十米以内的范围，以为会失望而归，但是居然让我们看到了野牛，长颈鹿，犀牛，狒狒，疣猪，以及一些鸟类，由于下雨天，雨点飄湿了镜头，所以拍出来的效果不好。六点时我们赶回住处，因为住处是六点关的门。怕有狮子，居住区外有铁丝网护着。 晚上作了一些中国菜，炒面，糖醋荔枝肉，象胆蛋，炸土豆，看起来，他还算比较满意，但由于作菜的时间太长了，他可能有些等不及的样子，中间还去了别的地方。我告诉他在中国，春节前的几天，经常要忙着作食物 untill 深夜，他说这里的圣诞前夜也是这样的。我问他是否他们作菜都要用柠檬，他说芭芭拉会加，但他则很少加，他说他非常喜欢咖哩与生姜，有一次作菜，他连下了三包的咖哩粉，真够辣的，我告诉他如果是这样的话，他可以到中国的四川与江西去，我们曾经在江西吃到的鱼汤里面放着非常之多的辣椒与姜丝，辣得够呛。 小华开玩笑地对老 K 说，既然我作菜好吃，不如也把我招为博士后吧，老 K 说，那就招成作菜的博士后吧。 十点洗涮完毕，休息。作梦中仍然在找动物。 第五十天（ 9/7 ）早上 5 ： 40 起床，门外与窗外绿阴阴一片，我叫起小华一起准备早餐，作了一道蛋饺，炸了超市买回的鸡肉饼，把昨天的象胆蛋再热了一下，给老 K 吃，但是他早餐吃得相当少，只吃了一片面包就说饱了，而且他很有趣，许是尝了一口，那个鸡肉饼不合口味，居然就这么放在那儿。 八点半收拾行装，再次踏上寻找动物的行程。先是看到犀牛，然后居然看到大象，真够难得的。刚看到斑马的时候，兴奋极了，拍了很多的相片，但是后来发现，原来只要天气适宜，比如象今天这样的阴天，就很容易看到斑马，后来果然一路上看到的斑马不仅数量多，而且还常与羚羊呆在一起。 .. 回来的路上，在路边看到一些家畜，我也高兴得哇哇大叫，以为是又发现了野生动物，惯性真大。（ 749 不是什么野生动物，是回来的路上，因为惯性的缘故，看到路旁有动物就大喊大叫，拍的是一些家牛，家马。 751 是路旁有人搭个小屋，坐在里面，外面摆的是手工制作的野生动物，因为已经上了国道， kevin 的车速非常快，所以只能快速地拍一下。 ） 又往前走，路上有个黑人打着搭车的手势，老 K 的车速太快，都前进了很远，可他却倒回车去，让那黑人搭车，因为此前我们接受的观点，总是认为黑人很可怕，所以若按常理，碰到这种情况，一般人都会怀疑这个人是不是个劫车者，但是老 K 真的是一个很单纯很善心的人，与人方便是他作人的一个很大的特点。他以前就告诉我们百分之八十的黑人都是好的，只有一部分黑人比较差一些。我想让小华说他就象雷锋那样，但是又想想现在连中国的许多娃娃都不知道雷锋是谁，更别说是老外了。 路旁经过一个驼鸟养殖场地，车已经朝前开了一段，但是老 K 看到我那么想看，还是把车倒了回去，在场外拍了几张相片，算是到此一游了。（ 772 是驼鸟，人工养殖的，在路旁发现的。野生的我们在保护区没有看到，只好在这里过把瘾 ） 回来路上小华给当地的甘蔗拍了一张相片，（ 674 是这里的甘蔗，比咱中国的甘蔗矮小多了。 ）另外还拍了几张当地农村的相片（ 574 是这里的农村，因为当地人口少，所以房屋只是星星点点的，不象中国那么密集。） Post by 戴何骏 发表于 2005-9-6 1:41:07 http://www.xinxinbao.com/oblog31/user1/198/archives/2005/5710.html
千山谷之祖鲁舞（照片） 还是走吧。我们出了鳄鱼园，我们又到对面去观看祖鲁舞蹈表演，从卖工艺品的房子往里走，门口经由一个穿着祖鲁服饰的男子查票后，我们又往里面走，就看到几座圆顶的茅草屋，小华在其中的一座小屋前留了影，我回来后细看，才发现原来屋前的木柱上居然也雕刻着祖鲁人的头像，祖鲁人的头像真的是无处不在呀，我经常看到连圆珠笔杠也雕有这种头像，更不要说其它各种各样的木雕了。然后我们跟着人群进了一间大圆屋，里面有二个祖鲁人，其中的一个可能是主持人，他指挥着男性坐在左边，而女性则必须坐在右边的，可爱的马丁偏不，明明左边座位空了好多，他仍要说左边没有座位，硬要往右边挤。然后大家安静下来，听着主持人说了一大堆有可能是祖鲁风俗的简介，人群不时爆发出阵阵笑声，然后还不时看到那人拿起身后的刀叉呀长枪呀之类的，摸拟捕杀动物的动作。 在主持人一句Thank you之后，大家都走出茅屋，在一个半露天的茅屋中的石条上坐下，石条上铺有很多的蒲团，大家坐定后，就出来了一队祖鲁男子，只见他们个个一手拿长枪，一手拿着盾牌（他们的盾牌非铁非木，而是在一根竹子上叉着一块厚而硬的兽皮制成的），他们的后面是一大堆的鼓，有个盛装的黑人妇女在那儿等待着。只见一个穿着普通衣服的黑人上前说了几句什么，那些黑人就开始跳了起来，舞姿并不优美，但是每个人都很卖力，舞蹈风格粗犷，伴随着震天响的鼓声，气势磅礴，挺震憾人心的。 接下来是一男一女二个黑人上来，这次更多的是对白，仿佛在演示祖鲁人求婚的场景，我只听懂：I love you 这句，最后的动作是男的单腿跪在女的面前，人群里爆发出笑声，二人趁机向观众致谢后下了台。 随后是一群妇女上场，按咱东方的审美观点，那些女的又黑又矮又胖，粗粗壮壮的腿臂，一点都算不上美女，跳的舞蹈动作同男队的动作没多大区别，但是这次却伴随着嘹亮的祖鲁语歌声，又是别一种风格。 最后的压轴戏是众人皆出场，排着队唱起了南非的国歌（我当然听不懂，但是全场大半人都起立，表情庄重，问到小华，才知道唱的是国歌），看来爱国的情思无处不在，不分肤色，无关种族。 Post by 戴何骏 发表于 2005-8-7 0:01:59 http://www.xinxinbao.com/oblog31/user1/198/archives/2005/4742.html
南非杂记1 单位：1rand 兰特。1兰特等于1.15-1.33人民币。 ADSL宽带：Home DSL 384 速度384k, month rental 月租449兰特（含税）。2GB Shaped TIpA Standard 每月2G流量费用199兰特。共计每月费用648兰特，在国内可以上2M电信宽带1年了，而且没有流量限制。2G流量包括上载和下载，如果视频和下载文件多了，月底总有几天无法正常上网，因为超过2G就等于断网了。有媒体报道说，南非的网络费用是其他许多国家的16倍之多(用south-africa ADSL expensive than other countries作关键词可以在google上搜到许多文章）。我跟南非许多人说起，他们都很羡慕中国网络费用低呢。 Vodacom手机通讯：我还不是很懂这些收费，反正不同移动公司，移动公司与固定电话公司之间的电话费赛过长途电话。短信1封0.8兰特，我和老板通话69秒（不同移动公司）5.7兰特。有1回打回中国，结果信号不好，没说上话，花了15兰特。发短信与通话好像都有分高峰期peak与非高峰期off-peak，收费不一样。具体看看下面的预付卡价目表（来自 www.vodacom.zo.ca )吧。 Voice Calls Vodacom to Vodacom/Telkom peak R2.55 per min R2.70 for the 1st min; R1.55 per min thereafter 5.4c per second Vodacom to Vodacom/Telkom off-peak R1.40 per min R2.70 for the 1st min; R1.55 per min thereafter 1.7c per second Vodacom to MTN/Cell C peak R2.85 per min R2.70 for the 1st min; R1.55 per min thereafter 6c per second Vodacom to MTN/Cell C off peak R1.65 per min R2.70 for the 1st min; R1.55 per min thereafter 2.2c per second Vas Services Calls Peak R2.85 per min R2.85 per min R3.60 per min Vas Services Calls Off-peak R1.55 per min R1.55 per min R1.08 per min Roaming Calls (Currently only Namibia) Calls within Country R6.00 per min R6.00 per min R6.00 per min Calls from Country to SA R15.00 per min R15.00 per min R15.00 per min Calls received while roaming R5.50 per min R5.50 per min 12c per second Short Message Service (SMS) ** SMS premium rated R0.90 - R30.00 R0.90 - R30.00 R0.90 - R30.00 SMS per message peak R0.80 R0.80 R0.80 SMS per message off-peak R0.35 R0.35 R0.35 International SMS per message anytime R1.75 R1.75 R1.74 Roaming SMS per message anytime R2.50 R2.50 R2.50 Voicemail Retrieval (121) Free Free Free Voicemail peak Deposit using 082/072 131 plus last seven digits of cellphone number R2.85 R2.70 for the 1st min; R1.55 per min thereafter 6c per second Voicemail off-peak Deposit using 082/072 131 plus last seven digits of cellphone number R1.55 R2.70 for the 1st min; R1.55 per min thereafter 1.6c per second Prepaid International Call Charges Zone A R5.50 per min anytime R5.50 per min anytime 12c per second anytime Zone B R7.50 per min anytime R7.50 per min anytime 18c per second anytime Zone C R10.00 per min anytime R10.00 per min anytime 24c per second anytime Zone D R12.50 per min anytime R12.50 per min anytime 30c per second anytime Zone E R15.00 per min anytime R15.00 per min anytime 36c per second anytime Zone F R17.50 per min anytime R17.50 per min anytime 42c per second anytime Prepaid Disconnection In the unlikely event that you are inactive (not making, sending or receiving a single revenue generating voice call, data, fax or SMS) for 90 consecutive days, your connection to the Vodacom network will be terminated and your cellular number and remaining credit will be forfeited. Voicemail retrievals, recharge of your prepaid account by any means and roaming activity will be regarded as activity for this purpose, however calls free of charge will not be taken into account. Who to call for more information For more information, call the 4U Information Line on 082 1188 or Customer Care on 082 111 from a fixed line (applicable rates will apply) or 111 from a Vodacom cellphone (free call). Telkom固定电话：我只用过电话卡打国内，比手机便宜。下面是 www.telkom.co.za 上的2005价目表。以前觉得国内电信贵，到了南非才知道，还有更贵的。我住在德班，是南非第三大城市，手机信号还不好。国内发短信真便宜啊。也许是因为我用预付卡，所以收费比较高吧。 Country Code Country of Destination New Rates (Incl VAT) per minute New Rates (Incl VAT) per second Peak Off-peak Peak Off-peak 86 China (Peking) 3.60 3.35 0.06000 0.05583 86 China - Mobile 3.60 3.35 0.06000 0.05583 Post by 戴何骏 发表于 2005-6-11 1:11:23 上一篇： 文火等于多少摄氏度呢 下一篇： 网络摄像头前的宝贝（20050506） 回复:南非杂记1 比别人高三倍？因为速度还是流量？还是可以访问收费网站？这样一来，老傅与我岂不是云泥之别？ Post by steed 发表评论于 2005-6-12 16:42:32 回复:南非杂记1 看的昏，直接告诉我们按人民币换算就简单多了。:P 我们用电话卡打国内的电话是很便宜的。宽带费现在很高，那是因为老傅同志要求太高。是别人家的三倍多。 Post by greenorange(游客) 发表评论于 2005-6-12 11:39:48 回复:南非杂记1 有人在网络上作过调查，基本认定南非宽带是世界最贵。参见 http://www.dslreports.com/forum/remark,12374073 。 Post by steed 发表评论于 2005-6-11 2:42:30 回复:南非杂记1 南非只有1家固定电话公司Telkom。真是垄断产生利润啊。 Post by steed 发表评论于 2005-6-11 2:35:25 http://www.xinxinbao.com/oblog31/user1/198/archives/2005/3376.html
标签: 南非
