设为首页收藏本站
开启辅助访问 切换到宽版

科学网

 找回密码
  注册
科学网 › 标签 › 差错

tag 标签: 差错

相关帖子

 版块 作者 回复/查看 最后发表

没有相关内容

相关日志

3种识别数学公式差错的方法
jlpemail 2017-9-9 10:07
（昨晚，随手翻阅一本知名大学出版社出版的数学手册（大学生使用）的，偶然发现其中角度计算公式的错误。此前，在编校论文时，也发现过几处公式错误。于是，开始撰写三年来一直都想写的短文。） 在测绘学中，存在着大量的数学模型。早在二十多年前，星球地图出版社曾经出版过一本500多页的《测绘学公式集（中英对照）》其中，大地测量公式占据了180页以上，测量平差公式占据了40多页。在部分大地测量论文中，几部满篇都是数学公式。 在论文的撰写中，经常需要使用数学公式。在频繁的书写和使用中，各种各样的差错，都可能会出现。总结一下识别公式差错的方法，不仅有助于完善科技期刊编辑工作，也可以提醒同行在撰写或者审读论文时加以注意，避免投稿或者出版的论文中出现“硬伤”。 《编辑学报》和其他期刊中，均曾经刊载过数学公式审读或者错误识别的论文。这些论文，有的提出了比较分析法、有的提出了量纲分析法，有的专门就矩阵（公式）的审读方法进行了探讨。 此博文不计划谈论格式上的（比如符号的一致性，字体、上下标等），仅仅就公式内容上的差错识别方法略述3点不同于已有的数学公式差错方法。 1 概念法 通过基本概念和原理，判定公式中存在的差错。实例（略） 2 对称法 通过数学公式的对称性，判定公式中存在的差错。实例（略）。 3 逻辑法 通过逻辑推理，判定判定公式中存在的差错。实例（略）。 上下文一致性，也可以作为逻辑法的一个特例，判定公式中存在的差错。实例（略）。 ................ 参考文献（略）
个人分类: 编作交流场|3553 次阅读|2 个评论
[转载]《咬文嚼字》公布年度十大语文差错，你用对了吗？
rbwxy197301 2016-12-24 10:56
《咬文嚼字》公布年度十大语文差错，你用对了吗？ 作者：孙丽萍 2016-12-22 19:53:31 著名语文期刊《咬文嚼字》21日揭晓2016年度十大语文差错，“载（zǎi）人飞行”“一揽子货币”等入选。这一年国际国内风云激荡，不少语文差错源自国际政治经济科技大事。 这十大语文差错分别是： 一、航天新闻报道中的读音错误 “载人飞行”的“载”误读为zǎi。2016年11月18日，神舟十一号飞船在完成一系列载人飞行任务后，顺利返航着陆。总飞行时间长达33天，是迄今为止我国持续时间最长的一次载人飞行。 一些广播电视媒体的播音员把“载人飞行”的“载”读作了zǎi。“载”是多音字，读zài时，意思是装乘、携带；读zǎi，意思是记载、刊登。“载人飞行”指用飞行器承载人的飞行，应读作zài。 （人民网/图） 二、经济新闻报道中的用词错误 “一篮子货币”误为“一揽子货币”。2016年10月1日，人民币正式加入国际货币基金组织特别提款权（简称SDR）的一篮子货币。不少媒体在报道这则新闻时，将“一篮子货币”说成了“一揽子货币”。 货币篮子（Currency basket）或称一篮子货币，是一个经济学术语，指设定汇率时作为参考而选择一组外币，由多种货币按不同的比重构成货币组合。而“一揽子”则指对各种事物不加选择地包揽在一起，如一揽子计划、一揽子交易等等。“一篮子货币”中的货币需要精心选择，不能“一揽子”放进来。 （人民网/图） 三、美国总统大选报道中的量词混淆 “任”误为“届”。2016年11月，唐纳德·特朗普在美国总统大选中获胜，然而新闻媒体的报道却混乱不堪。有媒体说他当选美国第45届总统，也有媒体祝贺他当选美国第58届总统。事实上，部分媒体混淆了量词“任”和“届”。 美国实行总统制，每四年举行一次总统选举，总统任满4年为一届。如果总统在任期内因故由其他人接替，接替者仍被视为同一届总统。如果同一人在不连续的数届总统选举中当选，每当选一次就算一任。 简而言之，“届”是由选举决定的，一次选举即产生一届总统；“任”是由总统的更换来定义的，每更换一次即产生一任总统。据美国历史，特朗普当选的是第58届美国总统，也是第45任美国总统。 （人民网/图） 四、英国脱欧公投报道中的概念错误 “脱离欧盟”误为“脱离欧洲”。2016年6月23日，英国举行“脱欧公投”，其结果是英国“脱欧”。有些媒体在报道这次事件时，把“脱欧”解释为“脱离欧洲”。这属于明显的概念错误。其实，英国脱离的不是欧洲，而是欧盟。 欧洲联盟（European Union）简称欧盟，是一个推行欧洲经济和政治一体化的组织，其前身是欧洲共同体。英国在1973年加入欧洲共同体，1991年签署《欧洲联盟条约》。脱欧派在公投中胜出，英国脱离欧盟将成为事实。而欧洲是一个地理概念，英国处在其中，不可能根据投票选择脱离这个地方。 （朴槿惠/图） 五、韩国“亲信门”事件报道中的词形错误 “手足无措”误为“举足无措”。2016年10月中旬，韩国总统朴槿惠被曝出亲信干政丑闻，不少新闻媒体在报道此事时，用“举足无措”来形容朴槿惠执政团队的慌张和混乱。 汉语中没有“举足无措”，只有“手足无措”。手足无措，即手和脚都没地方安放，比喻不知所从、举止慌乱。之所以会出现“举足无措”这样的误用，可能是和“举足轻重”一词发生了混搭。 （人民网/图） 六、娱乐新闻报道中的用字错误 “凭借”误作“凭藉”。2016年11月26日，冯小刚以电影《我不是潘金莲》获“金马奖”的最佳导演奖。在报道新闻时，很多媒体都说：“冯小刚凭藉《我不是潘金莲》夺大奖……”“凭藉”是不规范的，正确的写法是“凭借”。 （人民网/图） 七、娱乐明星的用字错误 “令人髮指”误为“令人發指”。2016年8月31日，相声演员郭德纲在其个人微博上发布了所谓《德云社家谱》，全用繁体字书写。遗憾的是，出现了好几处错误，“令人髮指”误成“令人發指”就是一例。 “发”既是“髮”（fà，毛发）的简化字，又是“發”（fā，发展）的简化字。“令人发指”的意思是，让人头发都竖了起来，形容愤怒到了极点。其“发”指头发，应该使用繁体字“髮”。 八、体育明星的词形错误 “作为”误为“做为”。2016年11月17日，林丹发微博就出轨一事向家人道歉。这条道歉微博说：“做为一个男人……”“做为”应是“作为”之误。 “做”“作”两字在语用中常常纠缠难辨，有时甚至含混不清，但还是有一些基本的运用规律可循：表示抽象语义多用“作”，表示具体语义多用“做”。“作为”是介词，常用来介绍某种身份或某种性质。 九、广告宣传中常见的用字错误 “绅士”误为“绅仕”。随着中产兴起，“绅士”一词大行其道，常现身广告中。香港明星黄宗泽今年当选了某时尚杂志评选的“新绅仕”，广告随处可见，但“绅仕”其实是“绅士”之误。 “绅士”指有现代文明修养的男士，其“士”是对男子的美称，不能写作“仕”。“士”古代指未婚男子，也可做成年男子的通称，或做男子的美称；“仕”则作动词用，通常指做官。 十、常见的食品名用字错误 “黏豆包”误为“粘豆包”。“黏豆包”是北方的一种传统点心，采用黄米、红豆等材料制作而成，触手很黏。店招、广告牌及食物包装袋上基本上误写成了“粘豆包”。 “黏”是形容词，表示糨糊、胶水等具有的使物相连的性质；“粘”是动词，指依靠黏性把东西互相贴合。 “黏”（nián）和“粘”（zhān）的误用有历史原因。1955年《第一批异体字整理表》颁布实施，“黏”作为“粘”的异体字被废除，“粘”于是身兼二职，既表“粘”的意义也表“黏”的意义。但1988年公布《现代汉语通用字表》，又将“黏”恢复使用。 转自： http://www.infzm.com/content/121794
个人分类: 文章转载|1291 次阅读|0 个评论
【5000A】（一）查错
qianlivan 2013-8-7 09:34
从开始写程序到现在有些年头了，写的程序不算多，但是犯的错误不算少。令我印象深刻的错误多半都是些小错误，为什么呢？因为相比严重的语法错误，这些小错误通常要花很长的时间才能找到，而每每找到，都有一种无奈之感。但是几乎每次写程序还得面对这些小错误。我深深感觉到，得总结一套适合自己的规范来帮助更快地找到这些错误。 小时候，家里的冰箱坏过一次，虽然制冷，但是冷藏室温度降不下去。我们找不到问题，就请维修人员来了。维修人员来了说是管道堵了，就把压缩机锯开了（我们后来分析是维修人员想多赚钱）。后来把管道系统清理了一遍，把压缩机焊好，添加了冷却剂，再试的时候，冷藏室温度依然降不下去。一次偶然的机会，我父亲发现关冰箱门的时候，冷藏室的灯不会灭（通常门关到一定角度灯就灭了）。后来发现是控制灯的开关坏了，冷藏室的灯一直不灭，一直发热，于是冷藏室的温度就降不下去。后来花五毛钱换了个开关，问题就解决了。事后碰到另一个家电维修人员，他说，通常维修都应该是从外围电路开始检查问题，不能一上来就锯压缩机，压缩机是核心，不能随便动。 闲扯了半天，查错的规范是什么呢？如下： 1. 先检查外围程序（系统）。 2. 从外围向核心将错误归零。​
个人分类: 思考|2669 次阅读|0 个评论
《三千年气象总集》《中国之雨量》《中国气象灾害大典》质量隅谈
热度 4 hillside 2013-6-29 10:26
　　《中国三千年气象记录总集》由国家气候中心张德二研究员主编、江苏教育出版社正式出版发行。 　　据中国气象局网站介绍：该书从1985年着手编辑到2004年12月最后出版发行，历时二十年。编写过程中，从全国37个城市75座图书馆、档案馆查找和摘录中文史籍8228种，实际采编引用7835种，包括地方志、纪传体史籍（指正史）、各代会要、各代纪事本末、明实录、笔记、碑文等。该书系统辑集我国公元前13世纪至公元1911年三千多年间的各种有关气象的文字记载。内容包括：1、各种天气、气候、大气物理现象，水、旱、雨、雪、冷、暖、冰、冻、霜、雹、风、尘霾、风暴潮、雷电、大气光象等出现的时间、地点和情景；2、各种气象灾害的范围、危害程度和灾后赈济、蠲免情形；3、与气象条件有关的物候、农业丰歉和病虫害及疫病、饥荒和奇异现象。全书共四卷，第一卷为远古至元代的气象记录，第二卷为时代的记录，第三、四卷为清代的记录（上、下）。 历史气象记录之大成:《中国三千年气象记录总集》 施雅风 2005年03月28日10:32 《中国三千年气象记录总集》 　　以全球变暖为主导的气候与环境变化,越来越广泛和深刻地影响着全人类的生产与生活。人们必须从各种自然历史记录入手来研究气候的规律和特性 ,探讨适应的方法和响应对策。已故杰出科学家竺可桢对气候变化有启蒙开路性质的深入研究,所著“中国近五千年来气候变化趋势的初步研究”一文在上世纪70年代曾轰动了国际科学界。他曾感叹中国史料如此之浩繁———“即使搜集很少一部分,已非一人精力所能及”。在他的启示下,国内很多学者致力于历史气候资料的发掘与研究,取得了许多成果。特别令人高兴的是,最近中国气象局国家气候中心的张德二教授联合近20位多学科的专家,坚持不懈地花了20多年时间撰著的《中国三千年气象记录总集》4大册约880万字,由江苏教育出版社、凤凰出版社共同支持出版了。这是学术界、出版界的一件大事。评者有幸先睹为快,初次阅后,认为这部巨著有下述三特点 　　一是集大成,汇可靠的原始气象记录于一体。巨著所含记录上自公元前13世纪的殷墟甲骨文,下至清代末年的公元1911年,为3000多年间各种天气、气候、大气物理现象和水旱等各种灾害,以及政府救灾措施记载的系统采集。作者查看的史籍达8228种之多,几乎所有国内图书馆藏的地方志和二十四史、清史稿、资治通鉴等各种史籍都搜罗无遗。当然也不能说没有一点遗漏,关于这点作者已经说明 部分私人日记和宫廷档案中的气象记录因体例关系未能收入。值得提到的是,珍贵的殷商甲骨文资料,今人一般是看不懂的,本书却在甲骨文专家胡厚宣先生的指点下,首次编成了甲骨文气象记录部分,内中包含有甲骨文的拓本、摹本、古汉语考释和现代汉语译文,让世人真正见识到我国3000年前的最早的气象记录。 　　二是详细考订和精心编排。书中所有记录都经过仔细的核查和考订,力求正确无误和精炼,又加上关于时间、地名等多种必要的标注,以便于现代读者引用。我国的古籍中常见的一种情形是最早出现的记载往往被后人多次地转抄和引用,又多次重复地载于多种书籍,或者在转抄中又产生新的错误,这是史料利用中最头疼的情形。古人并没有现代科学著作列出参考文献的习惯。如此巨量史料的清理,其难度可想而知,其间还需用现代科学的眼光加以鉴别。对此,作者以巨大的耐心对繁冗的重复记载逐一进行了考订,最终选取最早的一条原始记录收入本书,而且还将原始记录的帝王纪年,加注为公元纪年表示。史料记录的地点和地域范围的认定一直是历史气候研究工作的难点,因为史料所载的地名历代多有变化,又与现代地名多有差别,但作者面对这个难题,充分利用了历史地理学的成果,完成了加注今地名的艰巨工作,又得到复旦大学历史地理研究所帮助,编出历代古今地名沿革简表,给予读者很大的便利。上述周到细密的工作,极大提高了本书的科学价值。 　　三是本书有很高的应用价值。本书所载我国历史文献气象记录,详尽、正确而且集中,这就极大地方便了当今成千上万有兴趣于气候变化研究的学者,乃至政界人士的查考应用。地方官员可以从中很方便地查到当地历史上有关气候的记载,这大大节约了研究查阅古文献的时间,提高了研究效率。从这点来说,本书的价值是无可比拟的。世界著名的气候变化研究者布赖德勒教授（R·Bradley）曾对刘东生院士说过这样的话（大意）“期望张德二教授的专著早日出版,否则世界上就无法及时应用这部分重要资料了。”我相信这部专著的出版不仅会受到中国学术界,也会受到国际学术界的热烈欢迎。张德二教授与合作者们一道克服种种困难,以20年时间完成这部巨著,无疑在我国科学界树立了一个良好的榜样,更值得我们大家学习。　 　　　　　　　　　　　　　　　　 　《中国之雨量》　 　　　　　　　　　　　　　　竺可桢、涂长望、张宝堃等共同编撰 《中国气象灾害大典》总序 （摘录） 　　以上简要介绍了三部（含多人多卷）著作的概况。作为我等学习、利用者，能够有幸见识这些著述，已经是够幸福的了。 　　本帖与其说是质量点评，不如说是学习心得，一隅之见、一时之见。 　　由于阅书无数、浸淫日久，不管专业造化如何，评点似乎成了习惯。 　　因研究需要，本人在孔夫子网购买了堪称文物级的《民国二十三年全国雨量报告》（全国经济委员会水利处编，水利专刊第十种，民国二十五年十月）。与手头早有的《中国气象灾害大典》（江西卷）对比发现，在江西省多个气象站点雨量数据上略有捍格。 　　鉴赏之下，不得不见异思迁、有点喜新厌旧。昨日新已成今日旧，今日新将成明日旧，新旧辩证法耶？ 　　话又说回来，在没有第三者插言或旁证之前，轻易否定任何一者都是不太理智、不太明智的。因为民国时代，资料来源混杂，比如教会等机构也从事雨量观测。《中国气象灾害大典》（江西卷）可能采信了其它的来源。 　　经仔细核对、计算与分析，大致得出如下结论：“《中国气象灾害大典》（江西卷）编撰时并未使用《《民国二十三年全国雨量报告》》，而是直接采纳了二手的《江西历代水旱灾害辑录》，而《江西历代水旱灾害辑录》在1934年7-9月雨量统计上出现了错误（错误的更早出处不详，该辑录似未附参考文献）。具体情况是：1934年7-9月有关站点的准确雨量应为：余干，122.6（《辑录》与《大典》似错算为112.6）毫米；鄱阳，72（《辑录》与《大典》似错算为72.2）毫米；吉安，162（《辑录》与《大典》似错算为165）毫米。”（有雅兴者可以根据本帖所附一手文献进行计算、验证）。 　　不过，从编辑质量来看，《中国气象灾害大典》系列丛书的重大缺陷是：没有参考文献，无法核实出处。因此，本帖并不针对《中国气象灾害大典》（江西卷），据我个人泛泛印象，该书编辑质量总体而言应当是可信的。 　　粗浅的感觉是：《三千年气象总集》《中国之雨量》可能算得上经典，但《中国气象灾害大典》可能有点近于时下的“精典”，而不是经典。 我推想，就1934年而言，《中国气象灾害大典》（江西卷）的微瑕在《中国气象灾害大典》系列丛书的各省分卷中依然可能存在。不过，我暂时没有时间去一一核对。据我所知，北京国家图书馆也提供缩微胶卷的电子版传送服务（收费）。本来我想从国图买几页缩微胶卷版，后来起了收藏之心，索性买回真迹吧。 现有疑问：似乎权威的《民国二十三年全国雨量报告》仅有南昌市的气温而无降水资料，《江西历代水旱灾害辑录》却有南昌站降水的介绍，不知语出何典？ 　　由于年龄已届半百，对于各路权威已缺失盲目的敬畏之心，唯真理是尊，但因时间、实力等关系，前两本著作尚未有暇品味，也许本帖指出的只是白璧微瑕。此帖意在抛砖引玉，还望有识者赐教、有兴者抒怀。 附1：我购买的《民国二十三年全国雨量报告》及江西雨量数据（页边手指系本人右手大拇指到此一游，可不是 埃及 卢克索神庙的浮雕哟！不过，本人并无带国粹意味的“到此一游”的中国式嗜好（据称由深受中国人民喜爱的齐天大圣-孙行者发明，可谓源远流长啊！），只是为了拍摄时拉平纸张，避免复印导致的强行压迫伤害）。 附2：《中国气象灾害大典》江西卷摘录（第237页）： 附3：《江西历代水旱灾害辑录》（ 江西省水利厅水利志总编辑室，江西人民出版社，出版时间： 1988 ）摘录 附4：以下是我在网上（ http://www.bookinlife.net/product-272432.html） 购买的《中国之雨量》复印本。此本的缺点是：由于是老书复印，字体的清晰度略显不足，个别数字不易辨认。如果从事研究，购买国家图书馆的缩微胶卷本可能效果更佳。现附复印本封面与扉页如下： 注：上述附录中的清江指樟树镇，黄金埠指余干。此为网搜而得，有兴者可以验证。
个人分类: 大气科学|7317 次阅读|6 个评论
2010年十大语文差错上午公布
gongshiliang 2010-12-27 19:40
美轮美奂差错广 截止截至混淆多 2010年十大语文差错上午公布 【记者：张晓然 转引自《新民晚报》 2010-12-27-A18 版】 今天上午，《咬文嚼字》编辑部根据对一年来的社会语文生活的观察，再经过有关专家的评议，评选出2010年十大语文差错对外公布。该杂志副主编王敏告诉记者，今年的语文差错不少是老毛病，如美仑美奂或美伦美奂、囊括等。因为前者在世博会举办、后者在亚运会举行的特定语境下出现频率繁多，所以编辑部特别将之挑出来，公之于众，期待今后正确使用。 十大语文差错为： 一、世博报道中经常写错的成语是：美轮美奂。2010年上海世博会成功举办，园区中各国展馆千姿百态，美轮美奂便成了媒体描写这些展馆的常用词语，但常常错写成美仑美奂或美伦美奂。这一成语形容的是建筑物的高大美观，其中的轮含义为高大，写成仑或伦，都是别字。 二、世博报道中经常写错的地名是：黄浦江。上海世博会沿黄浦江布局，黄浦江因此成为世博报道中的高频词语，但因为黄浦和黄埔音同形近，往往错成了黄埔江。黄浦江相传和战国春申君黄歇有关，故名黄歇浦，简称黄浦，浦义为水滨或水流交汇处。黄埔位于广东省广州市，因历史上成立过黄埔军校而闻名。 三、统计数量时经常混淆的词是：截止/截至。截止下午5点，入园参观人数已超过30万。其中截止应为截至。截止的意思是停止，一般用于某一时间之后，如活动已于昨日截止；而用于某一时间之前的应当是截至，如截至昨日，已有上千人报名。 四、新闻报道中容易用错的词是：侧目。如：他的研究成果解决了十多亿人的吃饭问题，令世界为之侧目。这位小将在广州亚运会上的成绩离世界纪录只有1秒，令人侧目。这里的侧目应改为瞩目之类的词语。所谓侧目，是指斜目而视，形容愤恨或者畏惧的样子，它和瞩目完全是两回事。 五、体育报道中经常用错的词是：囊括。广州亚运会报道中曾有这样的句子：中国军团在2010年广州亚运会囊括金牌199枚，位居金牌榜首位。宁波选手广州亚运囊括10金。其中的囊括明显用词不当。囊括的意思是无一遗漏，只要不是将所有的金牌都收入囊中，就不能用囊括。 六、繁体字容易误认的是：晝。晝是昼的繁体字，常被误认作書（书）或畫（画）。2010年中央电视台元宵晚会便把古诗名句花市灯如昼误读为花市灯如书。选入某教材的古文名篇《昼锦堂记》，也被误作《画锦堂记》。这都是因为认错了繁体字晝。 七、书名或栏目名称常见的差错是：精粹误为精萃。精本指经拣选的好米，粹则指纯净而无杂质的米，精粹都是名词，两者并列，引申指提炼出的好东西。萃常用义为集聚，是动词，如荟萃集萃等，没有精华的意思。 八、在否定句式中经常误用的词语是：无时无刻。上海世博会如火如荼，无时无刻都在散发着迷人的魅力。这里把无时无刻与都搭配使用是错误的。无时无刻是无一时无一刻的意思，其含义与每时每刻不同，用法也与后者不同。每时每刻常与都搭配，而无时无刻则须与不搭配才能表达肯定的意思。 九、用汉字数字表示年份时常见的差错是：以阿拉伯数字0代替汉字数字〇。比如将二〇一〇年误写为二0一0年。表示数的空位，有多种写法：阿拉伯数字写为0；汉字的大写数字写为零，小写数字写为〇。用电脑键盘输入〇，要比0复杂，不少人就用0去代替〇，结果把阿拉伯数字混入了汉字的数字系统。 十、引用古诗时容易发生误解的是：忽如一夜春风来，千树万树梨花开。常有人用这两句诗描写梨花盛开的景色，也有人认为它们写的是冬天的景色，央视青歌赛上就曾出现这样的理解。其实这两句诗出自唐朝边塞诗人岑参的《白雪歌送武判官归京》，它们是千古咏雪名句，并非实写梨花，写的是胡天八月即飞雪，亦非冬景。
个人分类: 科技期刊|2492 次阅读|0 个评论
[转载]专业术语
freton 2010-11-26 21:41
差错恢复errorrecovery 检错errordetection 　　又称差错检测。 检错码errordetectioncode,EDC 　　又称差错检测码。 差错潜伏期errorlatency 恢复recovery 恢复块recoveryblock 拜占庭弹回Byzantineresilience 故障包容faultcontainment 故障记录failurelogging 故障安全fail-safe 　　又称故障无碍。 故障收缩faultcollapsing 故障冻结fail-frost 故障沉默failsilent 故障诊断faultdiagnosis 故障定位faultlocation 故障注入faultinjection 症兆symptom 　　故障现象。 故障屏蔽faultmasking 故障查找troubleshooting 故障测试faulttesting 故障弱化fail-soft 故障弱化fail-soft 故障停止失效fail-stopfailure 故障检测faultdetection 故障等效faultequivalence 故障隔离faultisolation 故障禁闭faultconfinement 故障辞典faultdictionary 故障模拟faultsimulation 故障模型faultmodel 故障覆盖率fault-coveragerate 残错率residualerrorrate 测试仪tester 测试生成testgeneration 测试用例testcase 测试存取端口testaccessport 测试驱动器testdriver 测试响应testresponse 测试套具testsuite 测试症候testsyndrome 测试综合testsynthesis 测试谕示testoracle 相容收敛consistency-convergent 突发噪声noiseburst 迷失消息missingmessage 重汇聚扇出reconvergentfan-out 重尾分布heavy-taileddistribution 重定时retiming 重定时变换retimingtransformation 重组reintegration 重演replay 原子广播atomicbroadcasting 套具驱动器suitedriver 容错计算机fault-tolerantcomputer 扇入fan-in 扇出fan-out 消息日志messagelogging 特征分析signatureanalysis 紧致测试compacttesting 诺亚效应Noaheffect 域domain 敏化sensitization 检查和checksum 检查表checklist 检查点checkpoint 检测detection 检验序列checkingsequence 检验板测试checkboardtest 检验器checker 检错停机checkstop 维护延期maintenancepostponement 维修策略maintenancepolicy 脱机测试off-linetest 逻辑模拟logicsimulation 随机测试randomtesting 循环冗余检验cycleredundancycheck,CRC 程序正确性证明proofofprogramcorrectness 联机测试执行程序on-linetestexecutiveprogram,OLTEP 群集分析clusteranalysis 黑箱测试blackboxtesting 微诊断microdiagnosis 数据多样性datadiversity 概率测试probabilistictesting 瑕点flaw 跨步测试marchingtest 跳步测试gallopingtest,leapfrogtest 输出提交outputcommit 错误扩散errorextension 模式敏感性patternsensitivity 模式敏感故障patternsensitivefault 模块测试moduletesting 演绎模拟deductivesimulation 稳定化协议stabilizingprotocol 算术平均测试arithmeticalmeantest 裴波那契立方体Fibonaccicube 谱分析spectrumanalysis 静态冗余staticredundancy 噪声清除noisecleaning 操作测试operationaltesting 　　又称运行测试。 避错faultavoidance 　　又称故障避免。 瞬时故障transientfault 覆盖测试coveragetest 冯诺依曼体系结构vonNeumannarchitecture 计算机体系结构computerarchitecture 并行计算机parallelcomputer 大规模并行计算机massivelyparallelcomputer,MPC 串行计算机sequentialcomputer 通用计算机general-purposecomputer 专用计算机special-purposecomputer 浮点计算机floating-pointcomputer 定点计算机fixed-pointcomputer 多地址计算机multiple-addresscomputer,multiaddresscomputer 单地址计算机single-addresscomputer 兼容计算机compatiblecomputer 插接兼容计算机plug-compatiblecomputer 嵌入式计算机embeddedcomputer 实时计算机real-timecomputer 仿真计算机simulationcomputer 虚拟计算机virtualcomputer 流水线计算机pipelinecomputer 向量计算机vectorcomputer 标量计算机scalarcomputer 阵列计算机arraycomputer 主从计算机master-slavecomputer 对称 计算机symmetriccomputer 数据流计算机data-flowcomputer 控制流计算机control-flowcomputer 分布 计算机distributedcomputer 多计算机系统multicomputersystem 多处理机系统multiprocessorsystem 单计算机系统unicomputersystem 高性能计算机highperformancecomputer 计算器calculator 主机mainframe 　　又称特大型机。 外围计算机peripheralcomputer 超标量结构superscalararchitecture 超流水线结构superpipelinedarchitecture 数组处理器arrayprocessor 脉动阵列结构systolicarrayarchitecture 面向对象的体系结构object-orientedarchitecture 主机hostmachine 目标机targetmachine 虚拟机virtualmachine 精简指令集计算机reducedinstructionsetcomputer,RISC 复杂指令集计算机complexinstructionsetcomputer,CISC 沃伦抽象机Warrenabstractmachine 数据库机databasemachine 归约机reductionmachine 图归约机graphreductionmachine 串归约机stringreductionmachine 并行推理机parallelinferencemachine 顺序推理机sequentialinferencemachine 连接机connectionmachine 可重构系统reconfigurablesystem 可变结构系统variable-structuredsystem 松 耦合系统looselycoupledsystem 紧 耦合系统tightlycoupledsystem 输入输出处理器I/Oprocessor 标量处理器scalarprocessor 虚拟处理器virtualprocessor 多计算机multicomputer 后精简指令集计算机post-RISC 结构式多处理机系统structuredmultiprocessorsystem 无共享的多处理器系统sharednothingmultiprocessorsystem 共享内存的多处理器系统sharedmemorymultiprocessorsystem 共享磁盘的多处理器系统shareddiskmultiprocessorsystem 全共享的多处理器系统sharedeverythingmultiprocessorsystem 对称 多处理机symmetricmultiprocessor,SMP 非对称 多处理机asymmetricmultiprocessor 同构 多处理机homogeneousmultiprocessor 异构 多处理机heterogeneousmultiprocessor 关联处理机associativeprocessor 多关联处理机multiassociativeprocessor,MAP 混合 关联处理机hybridassociativeprocessor 系统维护处理机systemmaintenanceprocessor 附属处理器attachedprocessor 处理机利用 processorutilization 处理机状态字processorstatusword,PSW 调度监控计算机schedulingmonitorcomputer 管理计算机supervisorycomputer 大规模并行处理massivelyparallelprocessing,MPP 热备份机群hotstandbycluster 阻塞网络blockingnetwork 中断信号互连网络interrupt-signalinterconnectionnetwork,ISIN 带环立方体网络3-cubeconnected-cyclenetwork 单边网络one-asidenetwork 动态网络dynamicnetwork 网络带宽networkbandwidth 分布 多媒体系统distributedmultimediasystem,DMS 机群cluster 　　又称群集。 异构机群heterogeneouscluster 异构计算heterogeneouscomputing 工作站机群clusterofworkstations,COW 工作站网络networkofworkstations,NOW 并行操作环境paralleloperationenvironment,POE 并行虚拟机parallelvirtualmachine 多处理器调度schedulingofmultiprocessor 并行性parallelism 异步并行性asynchronousparallelism 隐式并行性implicitparallelism 显式并行性explicitparallelism 并行化parallelization 并行度degreeofparallelism 耦合度couplingdegree 并行任务派生paralleltaskspawning 并行指令队列parallelinstructionqueue 蝶式排列butterflypermutation 交换排列exchangepermutation 混洗shuffle 全混洗perfectshuffle 粗粒度coarsegrain 细粒度finegrain 向量化vectorization 向量化率vectorizationratio 向量化编译器vectorizingcompiler 向量循环方法vectorloopingmethod 冲突向量collisionvector 流水线pipeline 向量流水线vectorpipeline 标量流水线scalarpipeline 静态流水线staticpipeline 静态多功能流水线staticmultifunctionalpipeline 动态流水线dynamicpipeline 线性流水线linearpipeline 非线性流水线nonlinearpipeline 流水线效率pipelineefficiency 建立时间setuptime 流过时间flushingtime 数据操纵网data-manipulatornetwork n立方体网n-cubenetwork 交叉开关网crossbarnetwork 移位网shiftnetwork 循环网recirculatingnetwork 静态网络staticnetwork 多级multistage 多级网络multistagenetwork 可重排网rearrangeablenetwork 对准网络alignmentnetwork 集中控制centralizedcontrol 分布 控制distributedcontrol 先行控制advancedcontrol,lookaheadcontrol 开关网格switchlattice 混洗交换网络shuffle-exchangenetwork 基准网络baselinenetwork 双边网络two-asidenetwork 三级网络threestagenetwork 逆完全混洗inverseperfectshuffle 寻径函数routingfunction 再聚合reintegration 可恢复性recoverability 同时性simultaneity 空间局部性spatiallocality 时间局部性temporallocality 程序局部性programlocality 分布 共享存储器distributedsharedmemory,DSM 存储器层次memoryhierarchy 存储器带宽bandwidthofmemory 存储器平均访问时间averagememoryaccesstime 存储器数据寄存器memorydataregister 存储器停顿memorystall 存储器一致性memoryconsistency 大容量存储器bulkmemory 高速缓存缺失cachemiss 处理单元存储器processingelementmemory,PEM 变换旁查缓冲器translationlookasidebuffer,TLB 　　又称 转换后援缓冲器。 变换先行缓冲器translationlookaheadbuffer 并发读并发写concurrentreadconcurrentwrite,CRCW 多级高速缓存multilevelcache 实寻址高速缓存physicallyaddressingcache 转移预测缓冲器branchpredictionbuffer 工作存储器workstorage 交叉存储器interleavedmemory 结构存储器structuralmemory 并行存储器parallelmemory 并行查找存储器parallelsearchmemory 多端口存储器multiportmemory 多重存取存储器multiaccessmemory 缓冲寄存器bufferstorage 局部存储 localmemory 内部寄存器internalstorage,internalmemory 虚拟存储 virtualmemory 虚拟空间virtualspace 存储媒体storagemedia 存储体冲突bankconflict 存储器冲突memoryconflict 交叉存取interleavingaccess 多维存取multidimensionalaccess,MDA 内存保护memoryprotection 段式存储系统segmentedmemorysystem 页式存储系统pagedmemorysystem 页表pagetable 页 失效pagefault 替换策略replacementpolicy 最近最少使用leastrecentlyused,LRU 访问局部性localityofreference 　　又称访问局守性。 高速缓存cache 　　全称高速缓冲存储器。 高速缓存冲突cacheconflict 高速缓存一致性cachecoherence 命中率hitratio 动态地址转换dynamicaddresstranslation 地址映射addressmapping 直接映射directmapping 段映射sectormapping 全相联映射fullyassociativemapping 组相联映射set-associativemapping 全高速缓存存取cacheonlymemoryaccess,COMA 全局一致性存储器globalcoherentmemory,GCM 全相联高速缓存fully-associativecache 读后写writeafterread,WAR 高速缓存块替换cacheblockreplacement 高速缓存一致性协议cachecoherentprotocol 单一编址空间singleaddressingspace 共享虚拟存储器sharedvirtualmemory,SVM 换名缓冲器renamebuffer 逆变换缓冲器inversetranslationbuffer,ITB 弱一致性模型weakconsistencymodel 顺序一致性模型sequentialconsistencymodel 地址变换addresstranslation 映射地址mappingaddress 文件存储器filememory 写更新协议writeupdateprotocol 写广播writebroadcast 写后写writeafterwrite,WAW 写回writeback 写直达writethrough 　　又称写通过。 写无效writeinvalidate 词汇出处： FanE『翻译中国』 词汇提供者： tradoser
个人分类: 工程技术|5574 次阅读|0 个评论
我不得不回应了
suqing1961 2009-9-22 22:42
（一） 9 月 19 日 ，我写了篇博文 雷宇：雷人的雷语 ，指出《中国青年报》记者雷宇先生的署名文章在引用杜祥琬院士在第十一届中国科协年会 科学道德建设论坛 上讲话时，把老子（《道德经》作者）误为我，闹出了大笑话。 由于我是从科学网博主 陈永江教授的博客 上看到雷宇先生的这篇文章的，因此，博文上网后，我随即在陈老先生的那篇转载博文下留言 ( 见下方小号字，以下同）， 提醒陈老师这篇转载文章有问题 ： 标题： 发表评论人： suqing1961 陈教授。您转载的这篇博文有问题，请看我今天的博文详细说明。苏青敬上 这事本来与陈先生无关，因为我的博文提到了他，我觉得即使是出于礼貌也应该告诉一下老先生。 陈教授 相互砥砺共同提高 的回应 令我感动： 标题：相互砥砺共同提高 发表评论人： cyj 看到苏青同志的文章，我以为雷宇记者看到后，也会感谢您的纠正文章的。我在想，即使换成我们六人在旁听杜祥琬院士的报告时，恐怕也未必能够听出 老子 指的是道教创始人李耳。 因而，必须感谢您的纠正。我们以及全国媒体和记者们，都会尊重全国人民对于目前在高等学府里面出现的弄虚作假的腐败风气和遗毒，所持的同仇敌忾和努力参与批判的态度的。因为只要是有良知的人们，都会团结一致地将这种损害祖国精神基础、和损害科教事业接班人品德基础的造假分子和造假风气，予以清除和予以批判的，大家都会团结一致戮力同心的。最后再次的谢谢您！博主 我觉得老先生胸襟开阔，谦虚有加，一身正气，令人钦佩。随后，我觉得自己的博文杂文味道重，用雷人雷语，说得可能重了一些，于是 再次给陈教授留言 ，说明写此文的初衷： 标题： 发表评论人： suqing1961 谢谢陈教授。我的言辞可能激烈了一些。记者的影响太大了，稍微出错就会造成很大的影响。因此，在我们单位，我对每位编辑和记者的要求就是，你们做的每件事情，就如同战士守卫战壕，永远也不要想到后面还有人会帮你顶，你必须把自己看成是文字把关的最后一道防线。只有这样，才能保证尽量不出差错，尽量少出差错。 博主回复：谢谢您的文章，给大家提了一个醒：任何事情都要求认认真真。您后面的观点和要求，更是令人钦佩和应该学习。让我们大家认认真真把学术界的腐败堕落清除干净，以利于祖国的未来！陈永江等六人敬礼 . 陈先生的回复见上方，仍旧是大家风范，令晚辈敬佩得五体投地。 然而，自 9 月 21 日 雷宇、雷宇的同事谢洋和叶铁桥纷纷在我的那篇博文后面留言说明《中国青年报》出如此低级差错的经过和原因后他们三人的留言见文后，陈永江教授马上就变换了一副面孔， 给我留下了一段题为 亲者痛仇者快 含沙射影、指桑骂槐、半阴半阳的评论 ： 标题：亲者痛仇者快 发表评论人： cyj 删除 回复 当一个人将亲者痛仇者快的事情予以夸大发酵，而且沾沾自喜的时候，这个人恐怕最后都不知道自己是干什么的了！ 请先生们问问全国人民，他们感兴趣的是： 在重庆会议前后，两院院士门，究竟对什么重大问题发表了那些讲话，宗旨是什么，目的又是什么 ！ 抓住文人中的一两个失误大做文章，文词再锋利，调子再高。都只会令全国读者厌恶和遗憾！他们会错误的认为： 此人的动机唯恐和他的宏论大相径庭吧！ 我唯恐自己误解了陈教授，于是给他以悄悄话形式留了一段话： 标题： 苏青来信 发表评论人： suqing1961 陈老师您好：您是前辈，我对您十分敬重，尤其是您不懈的学术打假行为。但您今天的评论 亲者痛仇者快 我不知道为什么和原来的态度截然不同。您这里好像是在含沙射影我不应该指出雷宇的错误，或者说他的错误不算什么，我不值得写博文指出。其实，一个人的观点怎样并不重要，重要的是不能变来变去，让人瞧不起。按照您的逻辑，您举报的学术不端行为也是小事一桩，不值得您去较真。希望得到您在我的博文上公开回复，否则我保留对您那条评论进行评论的权利。 我用悄悄话的形式，是想给老先生一个台阶，希望他解释清楚或消除误解如果确实有误解的话。老先生看来就是不想理解我的这番苦意， 再次作出的回复 令我十分失望： 标题：相信您会冷静下来的 发表评论人： cyj 尊敬的苏青先生您好：事情发生在 两院院士论及如何打假，如何清除学术腐败 的报导上面。您肯定是支持两院院士的这种主张的吧！ 在主张情况下，一方的《中国青年报》在报导中出现整个操作流程中的一个失误，您水平高超予以指点，就足够了。干什么让博客文中，讽刺、嘲弄、发酵不止呢？这就是您所说的 我的态度有所变化之处 。 请您冷静，我没有料到您会说出： 您举报的学术不端行为也是小事一桩，不值得您去较真吗。 一个是同行之中的一个失误；一个是 坚决进行或者不坚决进行，关乎国家民族命运的大是大非 。 难道您在生气的情况下，居然予以等同吗？您不会的！冷静下来您会知道怎么处理，才符合您这种身份的人的准则的。 至于您最后要求我： 希望得到您在我的博文上公开回复，否则我保留对您那条评论进行评论的权利。 这是什么？命令吗？ 您尽管进行批判好了，只要不构成 亲者痛仇者快 就行！陈永江敬礼 . 老先生的这个回应至少存在如下问题 ; 第一，那篇关于雷宇的博文写完后，我再也没有去做指责雷宇的事情，相反，我在帮助他补救。除了提醒陈先生和发表这篇博文指出错误外，我还迅即通知中国科协信息中心的朋友，让他们赶快把科协网转载的这篇文章做技术处理他们确实很快就处理了，把那段话全部删掉了，以免错误进一步扩大。我这样做，在陈先生眼里怎么就成了 《中国青年报》在报导中出现整个操作流程中的一个失误，您水平高超予以指点，就足够了。干什么让博客文中，讽刺、嘲弄、发酵不止呢？ 第二，陈教授在前两次回应里，都充分肯定了我指出雷宇文章中的错误的做法，并一再表示感谢，甚至予以敬礼折杀晚辈。然而，转眼间，还是这位陈教授就开始 出尔反尔，对我的做法大加鞭挞，对自己说过的话如此不负责任，观点如此朝三暮四，文字毫无操守可言，令人瞠目。 第三，陈教授为了替自己辩护，不惜断章取义引用我的留言。我明明说的是 按照您的逻辑，您举报的学术不端行为也是小事一桩，不值得您去较真。到了陈教授那里就成了您举报的学术不端行为也是小事一桩，不值得您去较真吗。如果陈教授做学问和学术打假也是采用这样的手法，我还真要替您捏一把汗。 第四，我给陈先生的留言说希望得到您在我的博文上公开回复，否则我保留对您那条评论进行评论的权利。是提醒陈先生自己去挽回自己所造成的不良影响，如果陈先生硬是不领情的话，我只能像现在这样来捍卫自己的尊严。 （二） 再来说说 《中国青年报》三位记者给我的留言 。在这之前，他们中的两位（除了雷宇外，还有一位我已搞不清楚是谢洋还是叶铁桥了）给我打过电话，向我解释事情的经过，并说可以提供大量证据表明错误责任不在雷宇，而是在校对。我不关心错误是怎么出的，这也不是我和广大读者应该关心的。当雷宇说他去年研究生刚毕业，出此差错且我又用雷人、雷语的字样来揭短，心里很难过。我听他说后，心里也很难过，有点后悔自己不应该用这种语言来嘲笑雷宇他的年龄比我的孩子大不了多少啊！我在这里谨向雷宇道歉。 但是，他们三人的留言，我只欣赏谢洋的留言讲清楚了出错的经过，痛痛快快地承认错误，勇敢地承担责任，真诚地向广大读者道歉，并以此为教训，做好今后的工作。谢洋把这种错误看作是《中国青年报》的耻辱 使《中国青年报》蒙羞，我认为是对的；他本人并不是唯一的责任人，却勇敢地担当，令人敬佩。我欣赏这种有错就认、知错就改、敢于担当责任的男子汉（没搞错性别吧？如果是女孩子，那我更要向她致敬了）。 相比之下，雷宇就显得小家子气了。他留言的目的就是想撇清自己的责任，而且用文字暗示责任在别人那里。我相信雷宇的话，但雷宇就真的没有责任了吗？ 首先，文章见报后，雷宇应该查看样报，这样就能及时发现错误并予以声明更正，尽早挽回影响。事实是，这个错误是在见报两天后我写出博文，又过了两天后雷宇才从别人那知道的。对自己写的文章如此不负责，难道自己就没有一点责任？其次，即使雷宇因出差在外没有及时看到样报（还可以上网看电子版啊），从而没有发现错误，那么，后来知道了，就应该马上通知报社公开登更正说明，真诚地向读者和杜祥琬院士道歉，而不是悄悄地在网上一改了事。第三，雷宇既然已经知道了错误是因为校对把老子误改为我造成的，在《中国青年报》这种知识分子打堆的出版单位竟然都会发生这么无知的误解，那就应该意识到文章发表后在社会上更容易产生这样的误解，但是，更正后的《中国青年报》仍然采用这种很容易产生歧义的句子老子一生就写了一篇文章，只有 5000 字（注意：这里用的是精确的 5000 字，也是一种工作不到位的表现即使杜祥琬院士原话如此，你也有责任帮助他把这句话表述准确），，雷宇在这个问题上真的就尽到责任了吗？后来我注意到，其他媒体报道这条新闻时就聪明得多，负责得多，他们是这样叙述杜祥琬院士这句话的：老子一生就写了《道德经》一篇文章，只有 5000 多 字（注意：这里用的是 5000 多字），这样的表述肯定就不会让人误解了。退一万步来说，记者和报社是共荣共衰的关系，以你的名字发表的文章出了差错，致使《中国青年报》蒙羞，你难道就不应该为自己的从业单位主动担当一点责任？ 说到叶铁桥，我就更加搞不清楚他的用意了。雷宇和我打电话时，希望尽量消除我这篇博文对他的负面影响，这我理解，也确实准备采取措施帮他一把，因而想淡化处理此事。从事传媒工作的人谁不知道，在网络世界，这样的事情越是讨论，只会让雷宇越难堪。但是，作为雷宇的同事和朋友，叶铁桥好像唯恐天下人不知道雷宇和雷宇署名的这篇文章所出的这样幼稚的差错，摆开阵势、拉开架子就要跟我和网上博友进行辩论；叶铁桥不仅不懂最起码的礼貌这一点你应该好好向陈永江教授学习，还对我写这篇博文的目的做了无理加无礼的揣度。他的观点实在是不值得一驳。碰到这么不明事理的人，我也就懒得去和他讲道理了。 其实，做编辑出版的人都知道，干这种职业，谁一辈子不会出一点差错？我自己就出过很多差错，也挨过很多老师和前辈的奚落，正因为有了年轻时的那些教训，尤其是那些前辈难得的指教，我对错误才更加敏感，对出错的后果才更加感到害怕，因而工作也更加小心谨慎，行文更加如履薄冰。出了差错并不可怕，关键是敢于承认错误，从错误中吸取教训，把别人的提醒和批评当忠告那怕这种忠告很刺耳、很不舒服，以避免今后少出差错，尽量不出差错。 最后声明： 关于这件事情，我的答复和回应到此为止。今后，不管我的博文下面留有什么样的有关这方面的评论和留言，我均不会再予回应。我这样做，一方面是我要信守对雷宇的诺言，不再把此事扩大；另一方面，我没有那么多的时间去继续讨论对我而言没有什么意义的问题。希望诸位博友理解。 附件：雷宇、谢洋、叶铁桥留言 标题： 发表评论人： leiyu ip:202.99.27.* 删除 回复 我是中国青年报记者雷宇，对于报道中出现这样的错误我首先对我们的读者和杜院士表示歉意。 需要声明一点，我交给编辑的原稿中，是杜院士会上原话内容，手头有录音和已发送稿件为证，稿件提交时我先后在重庆、黑龙江出差，刚刚回到报社，我查到的第一次版样上也是我的原话内容，报纸出版中有记者采访写作提交稿件 编辑处理 校对等一系列流程。 标题： 发表评论人： 问下苏青 ip:202.99.27.* 删除 回复 我相信作为一个记者，也不会出这么大的失误。刚看了雷宇的回复，问题果然出在校对上。 事实是否真是如此，对此感兴趣的人完全可以向中青报寻求核实。毕竟，校对没改错，也不可能愿意承担责任。 但如果事实真如雷宇所言，则苏青的这篇博客完全是标题党，且受到了标题的束缚，做了全称判断，最后一句 雷宇，真是雷人出雷语 更是对事情定性。 苏青如果真当过编辑，当不会不知道一个记者的作品最终面世，不会是记者一个人的功劳，编辑、校对都会参与其中，他们会根据情况作出修改或者勘误，不过，有时候也有可能 勘正 。熊丙奇也就此事写过一篇评论，他在评论中就没有排除编辑和校对改错的可能性。 苏的这种评论，缺乏对事实存在多种可能性必有的敬畏，盲目地选择了自己愿意相信的事实，这对了解媒体操作流程的人来说，就更不可思议了。 这样的错误，跟把 老子 改为 我 有什么大的差别呢，五十步笑百步而已，甚至更等而下之，因为这是一种先入为主的主观思维上的错误。。 这样的评论，发在科学网上，是不是一种对科学精神的反讽呢？ 欢迎争论！ 标题： 发表评论人： 谢洋 ip:202.99.27.* 删除 回复 尊敬的苏老师和各位读者 非常抱歉！我是当天雷宇这篇稿子的版面责编，这件事的来龙去脉是这样的：我们报社的出版流程是记者的稿子送过来以后，由编辑改定，然后拼版。版面第一次拼出大样后，同时送交 检查校对 、 值班老总 和编辑本人来做最后的核查。核查结束后，由编辑将大家的意见和核查出的错误誊到一起，然后再交拼版的工人予以更正。 这个错误发生后，我们核对各自的大样，发现是 检查校对 的老师改错了，但是按照流程，检查校对老师的错误，应该由版面责编一一核对后，誊到一块再进行修改。但当天因为版面临时换文倒版，编辑忙中出错，没有一一核对 检查校对 的错误，就让拼版工人直接改了，结果发生了纰漏，导致错误的产生。 这次的出版事故，给记者本人的信誉带来了损害，也使《中国青年报》蒙羞，更让杜祥琬院士蒙受不白之冤。在下深感愧疚！我想这也是一个值得我们深刻总结的教训，严格制定的出版流程，一步都不能省。任何一个小错，也许都会产生意想不到的后果。身为一个新闻工作者，只能谨慎谨慎再谨慎，用心对待每一篇稿件，无论大小。 也欢迎各位继续关注《中国青年报》，多给我们提宝贵意见，促使我们进步成长。 标题： 发表评论人： 问下苏青 ip:202.99.27.* 删除 回复 由于 Ip 地址显示与雷宇的一样，为避免怀疑为同一人操作，我愿意实名参与辩争。 我是雷宇的同事，中国青年报的记者叶铁桥，刚才那篇 问下苏青 的帖子是本人发的。按理说利益关切者应当回避，但刚看了苏青的这篇博文，觉得不吐不快，所以才有这样的发言。 我想谈谈个人对某些时评的看法。 当下对时评批评声很多，像叶匡政甚至写过《时评，正在成为一种脑残文体》，我虽然不尽认同，觉得时评作为一种新闻文体而言本身是没有问题的，但我也对当下的时评确实存在一些问题深有同感。 最大的问题，就在于某些时评对所引用的事实出现歪曲，这或者是因为时评作者对事情掌握不透，或者出现了理解偏差，但总之，只要是所引用的事实出现了扭曲，文章所得出的结论就很难站得住脚。 作为记者而言，经常有稿子被时评作者引之为评论的基础，但我很遗憾地看到，时评作者对原稿的理解出现偏差的情况经常发生。 所以我觉得，评论本应值得审慎对待。然而，我却很遗憾地看到，一些写手仅仅为了稿费或者点击率，经常过于滥用了这种文体，导致谬误经常发生。 刚才对苏先生的发言，有情绪激动的地方，敬请谅解。但我也建议苏先生认真思考一下这篇博文的表述是否存在问题。因为雷宇是从重庆传回的稿件，刚才编辑此稿的同事也做了澄清。事实证明，雷宇在此事件中没有过错，反而还因这次事件遭受了声誉上的影响，您的博文所依据的事实和做的推论都存在问题，这会不会让雷宇蒙受更多不白之冤呢？ 对于这篇稿子出现的错误，虽然作为一个记者，无法代表报社向读者表示歉意，但作为报社一员，给我警醒是在以后的报道中更加精益求精，力争把所有错误都消弭在报纸出版前。 我的邮箱 driftinglake@126.Com ，电话 010-64098213 ，真诚欢迎所有基于事实和理性所进行的辩论。
个人分类: 信笔涂鸦|4777 次阅读|6 个评论
更多...

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2024-5-19 20:27

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部