科学网

 找回密码
  注册

tag 标签: 梅特林克

相关帖子

版块 作者 回复/查看 最后发表

没有相关内容

相关日志

梅特林克论野花
热度 1 antiscience 2011-3-7 13:24
在吉林长白山天池火山灰上、在北京百花山高山草甸上,石竹与瞿麦比我们周边花圃的同种植物,美上一万倍,因为前者是野花,后者是家花。她们的家园本在山上,要欣赏她们,也就必须到野外。 有一天我读到梅特林克( Maurice Polydore Marie Bernard Maeterlinck, 1862-1949 )的一段文字,更加明白,欣赏野花意味着什么。这位晓得花朵气味的文学大师说: “ 她们是无法毁灭的本初之物。大地天生是属于她们的。她们最终代表着地球的某种恒定的思想、坚定的愿望和发自内心深处的微笑。因此有必要对她们进行研究。她们显然能告知我们某些东西。而且,我们不应忘记,野花如同春天和秋天的彩霞,如同日出与日落,如同百鸟的鸣唱,如同女人的美发、明眸与婀娜多姿的步态,最先教我们的祖先懂得:我们星球上存在着无用但却美好的东西 。”(《梅特林克散文选》,陈明训译,百花文艺出版社 2005 年,第 301 页) “无用但却美好的东西”,说得多好! 当然并非真的“无用”。花对植物来说、对共济进化的传粉昆虫来说,都是有用的,对于我们人类也是有用的。但关键是,首先不是有用没用,而是她它“美好”。倘有能力欣赏她们的美,其他还用提吗?
4371 次阅读|2 个评论

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2024-5-25 05:30

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部