科学网 › 标签 › 温庭筠

标签: 温庭筠

相关帖子	版块	作者	回复/查看	最后发表

没有相关内容

相关日志

[转载]菩萨蛮·小山重叠金明灭: pingcn 2012-7-22 21:04; 菩萨蛮·小山重叠金明灭 // 唐温庭筠　小山重叠金明灭⑴，鬓云欲度香腮雪⑵。懒起画蛾眉⑶，弄妆梳洗迟⑷。　照花前后镜，花面交相映。新帖绣罗襦⑸，双双金鹧鸪⑹。注释　　 ⑴小山：眉妆的名目，指小山眉，弯弯的眉毛。另外一种理解为：小山是指屏风上的图案，由于屏风是折叠的，所以说小山重叠。金：指唐时妇女眉际妆饰之“额黄”。明灭：隐现明灭的样子。金明灭：形容阳光照在屏风上金光闪闪的样子。一说描写女子头上插戴的饰金小梳子重叠闪烁的情形，或指女子额上涂成梅花图案的额黄有所脱落而或明或暗。　　 ⑵鬓云：像云朵似的鬓发。形容发髻蓬松如云。度：覆盖，过掩，形容鬓角延伸向脸颊，逐渐轻淡，像云影轻度。欲度：将掩未掩的样子。香腮雪：香雪腮，雪白的面颊。　　 ⑶蛾眉：女子的眉毛细长弯曲像蚕蛾的触须，故称蛾眉。一说指元和以后叫浓阔的时新眉式“蛾翅眉”。　 ⑷弄妆：梳妆打扮，修饰仪容。　　　 ⑸罗襦：丝绸短袄。　　 ⑹鹧鸪：贴绣上去的鹧鸪图，这说的是当时的衣饰，就是用金线绣好花样，再绣贴在衣服上，谓之“贴金”。作品译文　　小山重重叠叠，晨曦闪闪或明或灭，鬓边发丝延伸向脸颊，逐渐清淡，像云影轻度。懒得起来画一画蛾眉，整一整衣裳，梳洗打扮，慢吞吞意迟迟。　　照一照新插的花朵对前镜又地后镜，红花与容颜交相辉映，刚穿上的绫罗裙襦，绣着一双双的金鹧鸪。意境：貌美如花，衣饰华贵，体态娇柔，内心孤寂。 PS：以前陪妈妈看《甄嬛传》，觉得里面的这个曲子很好听，但是只记得最后一句“双双金鹧鸪” 今日闲来无事，google了一下，大吃一惊，这歌，大有来头：词是唐代花间派的创始人温庭筠写的，代表作；作曲是刘欢，难怪这么好听啊！嗯，好多年没有背过东西了，不如将这首词拿来背背，练练记忆力。; 52 次阅读|0 个评论

痛快枪手: jlpemail 2008-4-11 06:38; 温庭筠这个晚唐诗人据说名声不好，其中一个原因就是喜欢做枪手。经常替人考试。温庭筠才思敏捷，不亚于先人曹植。后者是七步成诗，前者是八叉成诗。外号温八叉，得到考试题目后，闭目思忖，双手在袖中交叉八次，险韵律诗泉涌、立就。此公做枪手，恐怕不仅是为了经济报酬；还是为了表现自己的写诗速度。由于这个性情中人太助人为乐，知名度与日俱增。奇怪的是他自己不是进士，却帮助若干人成了进士。以温的结局和观念衡量唐朝的进士，结论应该有荒谬之处。更为传奇色彩浓烈的是，由于温名声在外，引起了考官的高度重视，科举考试时派人看管了这个惯犯。结果是，那次考试，他竟然做了八个人的枪手！此公的行为几乎令人难以置信，也许是逆境更易促诗情之故吧。唐朝的法律对于枪手处理不太严厉，不然温的英名如何流芳百世呢？此公生逢其时，假如托生在清朝，性命难保。古人有痛快枪手，今人亦不乏其例子。比如，有个枪手，不为名，不为利，只为高尚的友谊。既然为了友谊，就必须达到一定的交情才该出手时就出手。这个枪手，因写作论文使友谊之花越来越繁茂，竟然惊动了朋友的朋友。可是，此公竟然突然歇手，外人不解其故。深层的原因是，由于其炮制的各种论文屡次过关，并且从来没有暴露，使得朋友官场得意。其中一个竟然在官场往来中疲于应付，死于途中。高质量的枪手，文字的杀伤力令枪手自己恐惧，这也算是一段佳话了。而今，各种头衔的士如过江之鲫鱼一般多。出现做枪手的不足为奇。这其中，下级奉命或者自觉为上级代笔撰文，倒挂的现象司空见惯比如学士为硕士做枪手，硕士为博士做枪手，博士为 ** 做枪手。其鸿文的质量不便评价，这些枪手的故事属于传说还是事实，亦或兼而有之？枪手介入市场经济，是经济繁荣的一个因素吧。痛快枪手获取的利益不见得雷同，但总归是劳有所得，物有所值。诗词枪手、论文枪手与博文枪手相比，后者自然是新生事物了。后者的便利和环保之表现是更节省墨水和纸张。博文枪手体贴名人，因为他们的确属于忙人，更新博文时间和精力不足，欣然命笔旁人，读者慧眼识破也难。个体枪手威力已经可观；团体枪手威力增加何只成倍？互为枪手，可以是双赢甚至多赢的。这样的枪手们，互相掩护，战果自然更加辉煌。他们，产量以指数函数为影响函数增长，追求的就是繁华似锦的效果；他们是坚不可摧的战斗堡垒，温八叉在世也会五体投地。痛快枪手的最高境界是一辈子不暴露，终生享受做隐型人的乐趣。这种人把名声搁置一旁，是值得提倡的挂名作者，与现在流行的没有写字只是署名的众多作者不可同日而语。痛快枪手的乐趣之一是，享受考试。痛快枪手是考试时代的恶之花、论文世纪的人参果。做枪手痛快，也有难处，有难言之隐。枪手辈出，不仅是肯定了他们顽强的生命力，也是对于社会土壤的反讽。一边呼吁铲除，一边不断播种，并且施之以阳光、雨水、肥料。枪手如何不像韭菜、像庄稼一样层出不穷呢？; 个人分类: 科学书场|3829 次阅读|4 个评论

更多...

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

关闭 安全验证

标签: 温庭筠

相关帖子

相关日志

关闭安全验证