科学网

 找回密码
  注册

tag 标签: 念奴娇

相关帖子

版块 作者 回复/查看 最后发表

没有相关内容

相关日志

念奴娇•应友邀也题文昌石头
热度 24 chensuiyang 2012-2-1 09:47
念奴娇•应友邀也题文昌石头
应玉秀、湘明君相邀,也题文昌石头公园胜境。 网云:“石头公园位于海南省文昌市龙楼镇,以铜鼓岭为中心,是海南的最东角,公园沿海长 2 公里 ,是数万年前造山运动隆出地表的石头,经漫长岁月潮汐的拍打雕刻和风化而成。” 海南东角,越铜鼓、愚石静看天老。 虎踞禅心如卧佛,任他惊涛怀抱。 五色灵猴,黛眉含玉,万事知多少? 岩书浪笔,龙楼烟影还好。 追念人物风流,重洋宽阔,梦里家乡小。 自在花飞当此处,才把苍桑歆了。 大气轮回,鲸奔幻灭,谁悟经纶道。 瑜伽读过,波光明月同照。 注: 1 、五色——指女娲炼石补天的五色石; 2 、鲸奔——宋 . 吴渊 《念奴桥 · 我来牛渚》有句:“江势鲸奔”; 3 、瑜伽——唐僧译经《瑜伽师地论》。 又查,有网友白石( http://xiongbibo1964.photoblog.cn )《海南文昌石头公园与铜钴岭拍的瑜伽妹妹》一组摄影,转载两张。 下面这张大概已练就乾坤大挪移之功法。
个人分类: 池蛙集|5823 次阅读|54 个评论
念奴娇.海南文昌石头公园(和诸友)
热度 16 ximujushi0051 2012-1-31 16:20
念奴娇 . 海南文昌石头公园 ( 和诸友 ) 承蒙张玉秀老师垂青相邀,与诸位博友同吟一曲念奴娇,给诸位拜年,祝诸位龙年行大运,健康幸福每一天! 凭空眺远 , 见连天碧水,锦绣妆饰。迎面浪花翻滚湃,鼙鼓磬钟锤击。乱燕惊飞,群鸥俱躲,万马鲸吞雳。龙腾狮吼,怒涛拍岸破石。 苍隼倚望纵横,廓寥壮美,穷苍茫天极。高远胸襟涛撼震,今古何人堪敌?海竦碣石,云蒸霞蔚,叹世间奇迹!琼瑰晶玉,华章几处能觅?
个人分类: 蒹葭风雅|3858 次阅读|38 个评论
念奴娇 题文昌石头公园(次东坡韵)
热度 18 tashaxing 2012-1-29 20:48
念奴娇 题文昌石头公园(次东坡韵) 原本不知有文昌石头公园胜境,日前见玉秀君 “ 英雄帖 ” ,不禁亦喜亦忧。喜者,有幸一睹文昌石头公园惊涛裂岸之大气。忧者,被玉秀君将军,一时失措。然盛情难却,情急之下,借助网络神游数回,渐悟其中韵致,愈发惊叹,遂吟念奴娇一曲复命。若能抛砖引玉,为文昌胜境征得大雅金声,则为至幸。 梦飞南海,浪惊起、千叠琼州风物。依约神游,极目处、沧海神工裂壁。湛碧如斯,东坡应叹,玉卷追冰雪。奇岩威阵,望中犹唤英杰。 遥想多事重洋,正风云际会,征帆催发。海鸟长鸣,惊梦醒、惟见波光明灭。蓦笑今生,多情徒换了 , 几丝华发。风吟天籁,一穹归与星月。
个人分类: 海阔天空|6049 次阅读|47 个评论
父亲手书毛泽东诗词之十六: 念奴娇·昆仑
byk0104 2012-1-25 09:56
父亲手书毛泽东诗词之十六: 念奴娇·昆仑 念奴娇《昆仑》 一九三五年十月 横空出世, 莽昆仑, 阅尽人间春色。 飞起玉龙三百万, 搅得周天寒彻。 夏日消融, 江河横溢, 人或为鱼鳖。 千秋功罪, 谁人曾与评说。 而今我谓昆仑, 不要这高, 不要这多雪。 安得倚天抽宝剑, 把汝裁为三截? 一截遗欧, 一截赠美, 一截还东国。 太平世界, 环球同此凉热。
个人分类: 家族文化|1698 次阅读|0 个评论
[转载]同济副教授将毛泽东诗词作者错译为“昆仑”
dongzg101 2012-1-6 15:24
同济副教授将毛泽东诗词作者错译为“昆仑” “安得倚天抽宝剑,把汝裁为三截?一截遗欧,一截赠美,一截还东国。”毛泽东的词作《念奴娇·昆仑》脍炙人口,不过,当它由德文被一名副教授译成汉语后,作者竟成了“诗人昆仑”。昨日(1月5日),网友在微博上热议此事,评价其荒谬堪比“常凯申”之于蒋介石。 昨日,作家马伯庸发微博表示,看到一位学者在文章里再翻译了毛泽东的《念奴娇·昆仑》,并将作者译为“昆仑”,其认为,能和常凯申抗衡的误译终于出现了。记者查询发现,该文作者陆兴华,文章于2006年5月11日上传到上海复旦大学社会科学高等研究院的学术网站“正来学堂”上。 在这篇文章中,陆兴华分析了德国现代学者施米特的政治理论,并13次提到毛泽东。在引用一句德文后,陆兴华写道:“施米特引用了中国诗人昆仑的诗句来展望这种世界革命或战斗下的真正的政治的斗争和和平:把革命和战斗的火种当礼物,一把送给欧罗巴,一把送给美利坚,一把留给中国自己,这样和平才会来主宰世界。”段尾注明:“这是本人的翻译,未查到昆仑原诗。” 相关资料显示,陆兴华现任同济大学哲学系副教授。昨日,陆兴华通过微博回复爆料的马伯庸:“没错,但想怎么样?说我对毛泽东不够了解?你关闭了回帖,瞧你这心态!”记者发现,马伯庸的微博并未关闭回帖功能。记者希望通过微博采访陆兴华,但对方未予回应。 ■记者追访 翻译家林少华:不能容忍 “安得倚天抽宝剑,把汝裁为三截?一截遗欧,一截赠美,一截还东国。”昨日,当记者念完陆兴华从德文回译的句子后,著名翻译家林少华先生在电话中脱口背出毛泽东的原作。 林少华说,毛泽东的诗词并不多,《念奴娇·昆仑》也非常有名,作为名校副教授出现如此误译,除了不能容忍,还令人感到匪夷所思,“即使德国作者弄错了,确认起来也不困难。恐怕不是能力问题,而是态度问题。”对于“常凯申”和“昆仑”的出现,林少华认为,究其原因,是当下的学界缺乏严肃性、过于浮躁。 ■相关误译 蒋介石成“常凯申” 中央编译出版社出版的《中俄国界东段学术史研究:中国、俄国、西方学者视野中的中俄国界东段问题》,作者为清华大学历史系副主任王奇,该书中出现几十处名字谬误,其中最雷人的是将蒋介石译为“常凯申”。 ■原诗链接 《念奴娇·昆仑》 横空出世,莽昆仑,阅尽人间春色。飞起玉龙三百万,搅得周天寒彻。夏日消溶,江河横溢,人或为鱼鳖。千秋功罪,谁人曾与评说? 而今我谓昆仑:不要这高,不要这多雪。安得倚天抽宝剑,把汝裁为三截?一截遗欧,一截赠美,一截还东国。太平世界,环球同此凉热! 更多阅读 蒋介石译成“常凯申”续:出版社停止发行并道歉 清华一学者专著谬误多 蒋介石成了“常凯申” 特别声明:本文转载仅仅是出于传播信息的需要,并不意味着代表本网站观点或证实其内容的真实性;如其他媒体、网站或个人从本网站转载使用,须保留本网站注明的“来源”,并自负版权等法律责任;作者如果不希望被转载或者联系转载稿费等事宜,请与我们接洽。
1094 次阅读|0 个评论
[转载]《念奴娇·昆仑》- 毛泽东
热度 1 zjcui 2012-1-6 08:33
《念奴娇·昆仑》- 毛泽东   横空出世,莽昆仑,阅尽人间春色。飞起玉龙三百万,搅得周天寒彻。夏日消溶,江河横溢,人或为鱼鳖。千秋功罪,谁人曾与评说?   而今我谓昆仑:不要这高,不要这多雪。安得倚天抽宝剑,把汝裁为三截?一截遗欧,一截赠美,一截还东国。太平世界,环球同此凉热!
个人分类: 生活点滴|1874 次阅读|1 个评论
念奴娇•天鹅之舞
热度 17 baiyuxiao 2011-12-20 17:22
念奴娇•天鹅之舞
念奴娇·天鹅之舞 2011-12-20 逐云追日, 越山川万里, 徙迁东沼 ① 。 一夜北风吹海角, 扑簌 ② 归来苍鸟 ③ 。 白羽柔嘉 ④ , 幽 姿 俊雅 , 水映西阳好。 夜深人去, 数声鸣和 ⑤ 惊扰。 岁暮冬雾蒙蒙, 烟墩 ⑥ 岭下, 曲港喧清晓。 次第成双飞跃起, 比翼蓝天云表。 振翅扬头, 凌波踏浪, 舞态轻盈俏。 禽之精秀 ⑦ , 相期应是心照 ⑧ 。 ① 东沼: 指传说日所出处的旸谷。《文选 · 谢庄<月赋>》:“日以阳德,月以阴灵;擅扶光於东沼,嗣若英於西冥。”李善注:“东沼,汤谷也。”汤谷,即旸谷。 ② 扑簌: 象声词。多形容禽鸟拍翅声。唐温庭筠《塞寒行》:“燕弓弦劲霜封瓦,扑簌寒雕睇平野。”清江昱《蝶恋花 · 青山夜泊》词:“夜定收帆葭苇际,鸥梦惊回,扑簌深丛里。”清鲁一同《拉粮船》诗:“千声百声转相续,十万檣鸟尾扑速。” ③ 苍鸟: 指鹅。北周庾信《哀江南赋》:“出狄泉之苍鸟,起横江之困兽。”倪璠注引王隐《晋书》:“董养字仲道,太始初,到洛下干禄求荣。永嘉中,洛城东北角步广里中地陷,中有二鹅,苍者飞去,白者不能飞 …… 养闻,嘆曰:‘昔周时所盟会狄泉,此地也。’” ④ 柔嘉: 柔和美善。《诗 · 大雅 · 烝民》:“仲山甫之德,柔嘉维则。”孔颖达疏:“柔和而美善。”唐陆贽《册淑妃王氏为皇后文》:“柔嘉自持,喜愠莫见。”清魏源《默觚下 · 治篇十》:“彼孔光、胡广、公孙弘,何尝不柔嘉而令色仪乎?” ⑤ 鸣和( m í ng h è ): 鸣声应和。明赵于礼《溉园记 · 中秋烧香》:“怎能得玉斧伐为柯,怎能得簫凤共鸣和。”清蒲松龄《聊斋志异 · 三生》:“方将施刑,兴不满志,戛然大号;两墀诸鬼,万声鸣和。” ⑥ 烟墩: 本义为烽火台。明冯梦龙《智囊补 · 兵智 · 刘江》:“(金州卫 金綫岛)西北之望海堝,地高可望诸岛,寇所必繇,实滨海襟喉之地,请筑城堡,立烟墩瞭望。”此处特指天鹅栖息地山东省荣成烟墩角村,因 村东崮山上古时建有御敌报警的烽火台(烟墩),故名。 ⑦ 精秀: 完美优异。三国魏刘劭《人物志 · 英雄》:“草之精秀者为英,兽之特群者为雄。”清陈廷焯《白雨斋词话》卷二:“易安佳句,如《一剪梅》起七字云:‘红藕香残玉簟秋’,精秀独絶,真不食人间烟火者。” ⑧ 心照: 谓心里知道、明白。《金瓶梅词话》第六七回:“谁不知你府上事多,彼此心照罢。”《二刻拍案惊奇》卷六:“金生与翠翠虽然夫妻相见,説不得一句私房话,只好问问:‘父母安否?’彼此心照,眼泪从肚里落下罢了。”老舍《上任》:“这只能心照,不便实对实地点破。” 附词谱 念奴娇 天鹅之舞 ●○○● ●○○⊙● ●○○● (仄韵) ⊙●⊙○○●● ⊙●⊙○○● (仄韵) ⊙●○○ ○○⊙● ⊙●○○● (仄韵) ⊙○○● ⊙○⊙●○● (仄韵) ⊙●⊙●○○ ○○⊙● ⊙●○○● (仄韵) ⊙●⊙○○●● ⊙●⊙○○● (仄韵) ⊙●○○ ⊙○⊙● ⊙●○○● (仄韵) ⊙○○● ⊙○○●○● (仄韵) 逐云追日, 越山川万里, 徙迁东 沼 。 一夜北风吹海角, 扑簌归来苍 鸟 。 白羽柔嘉, 英姿雅健, 水映西阳 好 。 夜深人去, 数声鸣和惊 扰 。 岁暮冬雾蒙蒙, 烟墩岭下, 曲港喧清 晓 。 次第成双飞跃起, 比翼蓝天云 表 。 振翅扬头, 凌波踏浪, 舞态轻盈 俏 。 禽之精秀, 相期应是心 照 。
4685 次阅读|34 个评论
念奴娇·科研(仿赤壁怀古)
热度 4 pinjianlu 2011-11-28 17:33
大江东去,浪淘尽,千古风流叫兽。学术江湖,人道是,长江院士博导。乱石穿空,惊涛拍岸,卷起千堆沙。江山如画,一时多少学霸。 遥想三钱当年,海外归国了,雄姿英发。青布灰衣,谈笑间,科研精神抖擞。如今攻博,叫兽多无耻,早生华发。人生如梦,项目经费等闲之。
个人分类: 人生感悟|3572 次阅读|6 个评论
“羽扇纶巾”指周瑜吗?
热度 11 ywang69 2011-6-18 13:05
羽扇纶巾,面如冠玉,我的印象中一直是诸葛亮的形象。 昨晚抽查女儿必须背诵的古文苏轼的念奴娇-赤壁怀古,当她背到“羽扇纶巾,谈笑间,樯橹灰飞烟灭”。我问她羽扇纶巾指的是谁,女儿说是周瑜周公瑾。我有些愕然,记忆中我学的时候班主任曾老师说是诸葛亮,再说诸葛亮在连环画,影视剧中都是:孔明身长八尺,面如冠玉,头戴纶巾,身披鹤氅,飘飘然有神仙之概的形象,小说中或者周瑜传中周瑜从来就没有以羽扇纶巾的现象出现过啊,现在高中课文羽扇纶巾怎么会是描写周瑜呢? 后来看女儿的课文:解释既可以是周瑜也可以是诸葛亮。 “羽扇纶巾”指诸葛亮或者周瑜的问题,近年来学术界争论较大。有人认为:“‘羽扇纶巾’并不是诸葛亮专用的,这里当然也就不一定要讲成是诸葛亮。从‘遥想公瑾当年’到‘樯橹灰飞烟灭’,一气呵成,只写了一个人,就是周瑜,写他风雅闲散,谈笑自若,运筹于帷幄之中,很容易地就挫败了敌人。 此说值得商榷。 我个人认为:这首词前面提到的“浪淘尽,千古风流人物,到江山如画,一时多少豪杰“。应该是有许多英雄豪杰才对,否则上、下篇都写周瑜一人,也不太通情理吧。 还有三国演义中: 孙刘联盟抗曹,诸葛亮草船借箭,连环计,借东风火攻曹操战船,诸葛亮居功至伟,难道都变成了周瑜的独角戏?? 再者博学多才的苏学士决不会在世人已把“羽扇纶巾”作为诸葛亮的代称世人皆知之后,又独出心裁地用其去指代 “雄姿英发”的周瑜吧。 综上所述,我认为从史籍记载、三国故事流传情况、影视剧人物形象和诗词艺术创作等角度来看,“羽扇纶巾”都是指诸葛亮。但女儿还是按老师说的参考答案答题吧。 嗨,苏学士,你咋个就不写个标注呢,害得我还和女儿辩论了一半天。 科学网的大侠小鱼,你们觉得羽扇纶巾是周瑜还是诸葛亮呢?? 念奴娇 赤壁怀古 苏轼 大江东去,浪淘尽,千古风流人物。 故垒西边,人道是,三国周郎赤壁。 乱石穿空,惊涛拍岸,卷起千堆雪。 江山如画,一时多少豪杰。 遥想公瑾当年,小乔初嫁了,雄姿英发。 羽扇纶巾,谈笑间,樯橹灰飞烟灭。 故国神游,多情应笑我,早生华发。 人生如梦,一樽还酹江月。
个人分类: 我有话说|16086 次阅读|23 个评论
念奴娇•清明和卫军英(也步稼轩韵)
热度 4 baiyuxiao 2011-4-12 14:41
念奴娇•清明和卫军英(也步稼轩韵)
念奴娇·清明和卫军英(也步稼轩韵) 2011-4-12 东风渐暖, 莫匆匆误了, 赏花时节。 闻道南山春色好, 但恐人潮情怯。 花染清溪, 芸馨草岸, 忍向黄昏别。 长歌归去, 痴心难与评说。 昨夜梦返湖山, 依稀又见, 杨柳梢头月。 应恨人生流逝水, 远望云山愁叠。 吴越繁华, 故人犹健, 可把花枝折? 春光易老, 来年又盼花发。
2531 次阅读|8 个评论
《念奴娇》清明步韵稼轩
热度 6 卫军英 2011-4-6 00:10
《念奴娇》 清明步韵稼轩 绮窗日暖,正扶苏绿影,晚春时节。 昨夜梦长人未知,梦醒人情犹怯。 帘外香樟,枝横叶舞,不肯些儿别。 万千话语,别来还向谁说。 细数花落花开,清明又过,有几多风月。 人道是浮生苦短,何必阳关三叠。 好景难期,好花不再,堪折直须折。 明朝花谢,醉樽空对华发。 附辛弃疾《念奴娇》(书东流村壁): 野棠花落,又匆匆过了,清明时 节 。 铲地东风欺客梦,一枕云屏寒 怯 。 曲岸持觞,垂杨系马,此地曾轻 别 。 楼空人去,旧游飞燕能 说 。 闻道绮陌东头,行人长见,帘底纤纤 月 。 旧恨春江流未断,新恨云山千 叠 。 料得明朝,尊前重见,镜里花难 折 。 也应惊问,近来多少华 发 ?
个人分类: 诗词歌赋|3574 次阅读|12 个评论
[转载]念奴娇——赤壁怀古 宋·苏轼
ouczdm 2010-6-2 16:57
念奴娇赤壁怀古 宋苏轼 大江东去,浪淘尽、千古风流人物。   故垒西边人道是,三国周郎赤壁。   乱石穿空,惊涛拍岸,卷起千堆雪。   江山如画,一时多少豪杰。   遥想公谨当年,小乔初嫁了,雄姿英发。   羽扇纶巾谈笑间,强虏灰飞烟灭。   故国神游,多情应笑,我早生华发。   人生如梦,一尊还酹江月。
个人分类: 诗词歌赋|2209 次阅读|0 个评论
回忆笔迹(2):念奴娇--长城怀古
geobob 2010-2-27 22:26
某个时候,大概是前三四年的样子,突然意识到很久没有动笔写过字,于是意兴盎然把自己的两首习作诗词抄了一遍,不料大为失望,勉强及格,觉得大不如从前,高中时写字的感觉最好。我虽不懂书法细致,但是觉得 对于象形文汉字来说,数字时代的到来丧失了那种笔迹飞舞自由潇洒的美好,这也是汉字高于西洋文字的美妙动人之处。 笔迹退化,呜呼哀哉,现将其时所写贴于下,不堪不堪:
个人分类: 月满西楼--不是诗词|5431 次阅读|1 个评论
念奴娇-长城怀古(并纪念伟大的词人毛泽东,旧时小学生作文一片)
geobob 2009-12-26 23:03
念奴娇-长城怀古 丙戌年五一,Z兄来京,Q兄亦未远游,遂与二兄同游京西长城。远山迷茫,青烟霭霭,长城内外,昔时战场,热血飞洒,白骨累累,多少英雄尽成微尘,而今唯有莽莽青山踊跃如兽,黍莜离离千里如画;泱泱五千年,一道长城,犹如垂然青史,昭昭然名姓陈列其上;可笑今人,庸庸之辈,竟相凿刻犬名,何其愚也!华夏文化精深博大,历史源远流长,颇以为自豪,岂似肤浅无谋之流,吾辈当勉力而行,汲取精华,承接甘露,忠诚于此等极美极智文明,陶醉于此等灿烂风光,此生无悔无憾!登临远望,万里长城雄伟轩昂,涵养文武,天下兴亡几度,感于此,填词以记之。(采用王力先生校编词谱,中华十四新韵,并用仄韵代入韵,嬉笑之作,当真无趣,不过故乡乡音还保留着入声) 赵燕关塞, 斜阳处、 多少废兴更替。 烽火笑颜, 犹未尽, 古道枯骨如蚁。 铁骑长驱, 白狼残卷, 恨无胭脂女。 青山依旧, 柔情姜范何觅? 感伤千古音绝, 英雄渺渺, 竟付诸闲语。 汉瓦秦砖, 今尚在 , 一片盲流残迹。 司马青竹, 润之大笔, 慷慨男儿气。 人生朝露, 举觞遥寄天宇。 丙戌年孟夏 略注: 烽火笑颜:褒姒的故事。 白狼残卷:古代西部少数民族有以白狼为图腾的,本处泛指失败的少数民族入侵者。 胭脂女:胭脂(焉支)山,汉代抗击匈奴的故事。匈奴失去此山,妇女们连化妆的胭脂也没了来源。 姜范:孟姜女的故事。 盲流残迹:如今的长城上,那一片片何其宝贵的砖瓦,被当代庸俗恶心不堪的人们刻满了自己丑陋的名字,那其中有你么? 司马:司马迁,《史记》充满了围绕长城的各种故事。 润之:毛泽东字,现代词人,八达岭长城有毛泽东巨幅手迹。 再录旧时拙作,作为对著名词人、一代伟人勇士舵手同时诟病诸多的毛泽东同志的纪念。在宽恕他的诸多甚至严重的过错基础之上,默念一声:Long live Chairman Mao!
个人分类: 月满西楼--不是诗词|3476 次阅读|4 个评论
今夜 我没有泪(外一首)--东平手抄
热度 2 dongping2009 2009-5-11 19:05
原文链接: 1 、 今夜 我没有泪 2 、 念奴娇 为汶川周年写 照片背景为东方汽轮机厂,大钟那个苦难的定格:2:28', 其所在地汉旺为地震重灾区之一。(本人放弃此照片的版权)
个人分类: 歪诗正词|6182 次阅读|18 个评论
念奴娇 嘉峪关怀古
热度 1 tashaxing 2009-5-1 14:35
念奴娇 嘉峪关怀古 雨临嘉峪,望苍莽、千古风云如历 . 铁马金戈,雄塞外、曾是烽烟万里 . 大漠茫茫,胡筝瑟瑟,将士悲无泪 . 山河多患,一樽还酹戈壁 . 悬壁回首云低,黑山驰旷野,祁连远逸 . 讨赖河殇,吟故道,多少离归堪忆 . 少穆 楹联, 桐荫怜睡鹤 ,画禅抒意 .* 孤翔鸿雁,破霏应唤澄碧? * 公元 1842 年 10 月林则徐被流放新疆,路过肃州时遇故友而题楹联 “ 桐荫睡鹤观调息,雪夜图蕉得画禅 ” 。 磐石赐和:念奴娇 嘉峪关怀古 塞北极目,尽砂烁、勾起情怀初历。锦绣皇城,花语落、歌舞升平梦里。战火如萤,平常马骥,烽烟山河泪。千年将散,慰却文镌章壁。 记罢威武卓绝,又新辞古阕,关山弛逸。遍地冤魂,长缥缈,遗落别离难忆。世事凡尘,任凭历史录,了无新意。从来嘉峪,是非一莽空碧。 万里长城第一墩 讨赖河 从悬壁长城看黑山 嘉峪关城楼 祁连远眺 相关作品: 踏莎行-敦煌 http://www.sciencenet.cn/m/user_content.aspx?id=33835
个人分类: 新韵古风|5799 次阅读|15 个评论

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2024-4-25 16:36

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部