我突然意识到我应该如何与年轻人打交道了 可以理解的原因，很多的情况下，儿子很少和我谈论一些“大”事情，所以他给我的印象，过于被“娇惯”的孩子！ 他母亲提醒我一定要多多从正面引导他对一些问题的认识，消除他对某些问题的“负面”看法。接受了这个任务，我就处心积虑，粉饰天平，淡化矛盾，积极配合进行正面宣教！ 结果，好像儿子并不以为然，面对这种情况，我似乎多少有些自暴自弃的感觉！ 但昨晚发生的事情让我改变了我的看法，或许我最应该采取的策略是因势利导，在现有基础上，顺势而为，努力打造儿子的优势，尽可能地帮助他取得更大的发展。 昨天晚上临睡前，儿子请我给他讲故事，随便什么故事都可以。我见有机可乘，就试图进行宣教工作，话题一打开，我吃惊地发现儿子对当今诸多国家和政界大事非常清楚，并给出了非常理性的评论！ 这确实让我感到非常吃惊！ 比如他对澳洲人口和资源矛盾的分析，对中国香港的现实地位的分析，对美中澳三国关系的分析... 说实话，很多问题，要么我不知所以然，要么压根儿就没想到过！当他反过来征求我的看法时，只好闪烁其词，支支吾吾.... 这个事情对我触动很大，我愿意为他只是能够上网打游戏...真的没想到，这个年纪的年轻人已经有了如此系统，比较成熟的世界认识... 出于中国父母的传统习惯，我突然觉得如果我们努力引导，全力培育，把儿子培养成澳大利亚联邦共和国栋梁（擎天白玉柱，架海紫金椋）也许不是特别的不可能... 二三十年之后，当他步入中年的时候，我实在想象不出，这样的想法会是不切实际的天方夜谭！ 他出生在英国，在英语国家长大，从幼儿园开始接受英语系教育... 想到这里，我多少又有些失落，很多迹象表明，在儿子的成长过程中，我的那些传统观念已经越来越改变不了他丝毫...我觉得与其这样，还不如改变自己的观念，采取顺势推舟的做法，帮助他成长为他应该成长成的自己！ 如果能够在20-30年后，成为澳大利亚联邦共和国的有用之才，这也算是我对这个世界的一个贡献了！ 想到这里，替儿子的国家唱响国歌： Australians all let us rejoice, For we are young and free; We've golden soil and wealth for toil, Our home is girt by sea; Our land abounds in nature's gifts Of beauty rich and rare; In history's page, let every stage Advance Australia Fair. In joyful strains then let us sing, Advance Australia Fair. Beneath our radiant Southern Cross, We'll toil with hearts and hands; To make this Commonwealth of ours Renowned of all the lands; For those who've come across the seas We've boundless plains to share; With courage let us all combine To Advance Australia Fair. In joyful strains then let us sing, Advance Australia Fair.
有时候有些敏感或者特殊问题大家不喜欢问身边的人，但会在网上说问出自己的实际问题。 Google 的搜索数据不说谎，根据人们问的最多的问题来确定用户对欧亚国家的真实想法。有些问题可能很奇怪或者冒犯哪个国家啊，也可能是固有不一定正确的印象。下面的地图是关于欧亚国家的统计数据，即问的最多的问题也代表着问问题人的印象。此处附上，不代表本人意见，也不一定正确，仅供参考。也是研究的一个思路。
又是新年，圣诞节大街上出奇的冷清，一如中国人春节时的关门闭户。终于偷了个闲，和来所里访问的Z教授去听了一场Dresden交响乐团的圣诞音乐会。曲目有很多节日气氛的大华尔兹和浪漫曲，感觉真是声音的一场盛宴，美得让人如醉如痴。乐队一如德国乐队的传统，非常得干净利落。中间有一大段小提琴、钢琴和单簧管的独奏，宛如优美的女郎在水前的低眉独吟，忧伤而曼转。 又是新年，正好有若干荷兰旅行时的照片，与大家分享。这是一段当时在飞机上用PDA上快速手写下的文字 ： “The Netherlands is just like 江南水乡in China. There are rivers everywhere. When you look down upon from the airplane, it really looks like a green chess board, with so many regular rivers crossing square green fields. The beautiful sunset was like a naughty kid, jumping from one river to another, making your heart full of delight and joy.” 朋友住在一座名叫Utrent的小城。整座小城最吸引人的就是一条蜿蜒的运河。运河的两旁是鳞次接比的小而有特色的酒吧、餐馆，画廊和手工艺术品作坊。有的就在河边摆着长桌子，一群巧手的妇人们正在木器上描画荷兰特色的图纹。荷兰是一个奶牛、风车和郁金香的国度。荷兰人非常爱花。适逢周日，教堂背后的集市上排满了各种各样的花卉。父亲喜欢种花，因此买了各色的郁金香，将来邮寄回去。Utrent的教堂历史悠久，大概有六百年的历史，可惜在荷兰当年的文化大革命（新教冲击旧教）当中，很多珍贵的优美的雕塑都被砸毁，只剩下残垣断壁，令人遗憾。 Amsterdam 是一座名副其实的水城，甚至有水上的公共交通船，城中重要的地方都可以到达。最让人一见倾心的是荷兰的国立美术馆和凡高画廊。许多荷兰画派的大家如伦勃朗、F.哈尔斯、J.维米尔及J.van雷斯达尔等，在这里都能看到其原作。国立美术馆的对面就是Amsterdam的音乐厅，一座非常古典而优雅的建筑。荷兰之古物艺术，于斯为盛。 荷兰在性格上近于日耳曼民族，应该传统保守才是。但是荷兰的社会制度非常宽松：比如在所谓的Coffee house, 可以合法的使用大麻。而在古老的火车站附近，风情万种的橱窗女郎和打着小旗排队参观的日本游客，都是一道亮丽的风景。 水上巴士 水上巴士 2 荷兰式的建筑 橱窗女郎集散地 荷兰皇宫 水岸公园 建筑 2 建筑 3 风车 建筑 4 风车 2 郁金香 1 郁金香 2 本文引用地址： http://blog.sciencenet.cn/blog-3468-207798.html
文章的标题是“钓饵”，应该用来吸引读者 --- “推销”你的文章，给读者浏览目录或研究结果的机会。标题写得差可能使原本感兴趣的读者忽略了你的工作，也可能引起文不对题的情况。相比之下，好的标题可吸引相关的研究人员，提高文章的引用率，这也是期刊编辑所青睐的，因为引用率与期刊影响因子直接挂钩。因此，写好正确的标题是很重要的。 好的标题应尽量简短，同时又能传递文章的主要发现。避免叙述过于繁琐并使用不必要的专业行话和缩略语。标题必须能被科学界的广大读者读懂，因为他们中的一些人可能并不具备你研究的专业领域的具体知识。标题宽泛到什么程度取决于目标期刊 --- 考虑目标期刊的读者情况，这通常会在期刊的网站上有所介绍；撰写的标题应便于被所有读者看懂，而不仅仅局限于你的研究领域。另外，应该查阅目标杂志的《稿约》，确保遵守字数限制的要求以及是否需要提供短标题。 实例：较差的标题 “Degeneration of neurons in the CA3 and DG following OA administration: involvement of a MAPK-dependent pathway in regional-specific neuronal degeneration” 这个标题太长，含有非标准的缩略语，内容重复，部分内容太具体。修改如下：“Region-specific neuronal degeneration after okadaic acid administration”。此外，也可使用“MAP kinase-dependent neuronal degeneration after okadaic acid administration”，但要考虑目标杂志的要求，因为缩略语MAP使用广泛，读者可懂。 练习： 丁香园网友应邀对以下标题进行修改： “Carvedilol produces dose-related improvements in LV function and dose-related reductions in mortality and hospitalization rate in subjects with chronic heart failure from systolic dysfunction” 以下是网友“Qikaka”的修改建议： “Dose-related effect of carvedilol in improvements in left ventricular function and survival in subjects with chronic heart failure” 改后的标题大大缩短：少了6个单词，合计61个字符。“survival”一词的使用涵盖了改善效果的两个方面(死亡率和住院率)，重复的“dose-related”也被删除了。最后，在新的标题中对缩略语LV做了精确的解释。 一些网友也贴出了自己文章的标题和摘要，询问是否合适。其中有不少标题写得十分不错，也有一些与其他相比需要更多修改。网友“Yelry”的这个标题就很好，清晰地体现了研究领域：“Ascending venography in the diagnosis and management of nonthrombotic iliac vein compression” 尽管表述清楚，但“Yelry”并未传达出重要的一点---文章的主要发现：该方法应该对于诊断十分重要，而且很有可能会区分开两组病例。因为这一重要性并未在标题中体现，作者“Yelry”可能会失去一些感兴趣的读者。虽然标题可以涵盖的信息量取决于字数的限制，然而只需在“ascending venography”后面添加“is valuable”，就可以比原标题传达更多的文章内容。 First impressions: the importance of writing a good title The title of your paper is a “hook” that should be used to attract readers—it is your opportunity to “sell” your paper to readers browsing a table of contents or search results. A poor title will cause potentially interested researchers to overlook your work and may attract the wrong audience. By contrast, a good title will attract the relevant researchers and increase the number of citations you receive. Journal editors like this because number of citations relates to the impact factor a journal gets. Therefore, it is important to get it right. A good title should be as brief as possible while still communicating the main finding(s) of the paper. Avoid excessive detail and unnecessary use of field-specific jargon and abbreviations. Your title must be understandable by a broad scientific audience, some of whom may not have a detailed knowledge of your particular field. How broad depends on the particular target journal—consider the readership of your target journal, which is usually explained on the journal’s website, and write a title that can be easily understood by all, not only those in your immediate field. The target journal’s instructions for authors should also be consulted to ensure that character limits are complied with and to identify whether a running (short) title is also required. Example of a poor title: “Degeneration of neurons in the CA3 and DG following OA administration: involvement of a MAPK-dependent pathway in regional-specific neuronal degeneration” This title is too long, contains non-standard abbreviations and a redundancy, and is too specific in parts. A better alternative would be: “Region-specific neuronal degeneration after okadaic acid administration”. “MAP kinase-dependent neuronal degeneration after okadaic acid administration” would probably also be acceptable, depending on the target journal, because the abbreviation MAP is widely used and understood. Exercise: Scientists visiting an online life sciences network were asked to suggest a good alternative title for the following: “Carvedilol produces dose-related improvements in LV function and dose-related reductions in mortality and hospitalization rate in subjects with chronic heart failure from systolic dysfunction” Among the responses was the following suggestion: “Dose-related effect of carvedilol in improvements in left ventricular function and survival in subjects with chronic heart failure” This title is six words and 61 characters shorter, which represents a significant reduction. The word “survival” is used to combine the two aspects of the improvement (mortality and hospitalization) and the repetition of “dose-related” has been removed. Finally, the abbreviation LV has been defined in the new title. Other researchers posted the titles and abstracts for their own papers, asking whether the titles were suitable. There were many excellent titles, some of which needed more changes than others. The following title, from Yelry, is well written and clearly defines the area of research: “Ascending venography in the diagnosis and management of nonthrombotic iliac vein compression” Although this is very clear, the author Yelry doesn’t convey the main findings of the paper, which were actually quite significant: the method was shown to be valuable for diagnosis and possibly able to separate two groups of patients. Because this significance is not conveyed in the title, Yelry could potentially lose some of the target audience. Character limits for titles dictate how much information can be included; however, the simple addition of “is valuable” after “ascending venography” says much more about the paper than the original title does. In this way, the key finding can be communicated. Dr Daniel McGowan 分子神经学博士 理文编辑学术总监
MIT印象 精选 已有 674 次阅读 2013-7-14 06:56 | 系统分类: 海外观察 | 关键词:印象 今年暑假和夫人一起来到儿子做博士后研究的 MIT 休假和马赛诸塞大学地球科学系进行学术访问，领略世界顶尖大学哈佛大学和 MIT 的风采。因为，在我们的国土上出现世界级高水平大学是我的“中国梦”。儿子驻地位于 MIT 所在地波士顿地区查尔斯河北岸的剑桥市，西北方向与哈佛大学接壤。剑桥市依托两所世界名校“秀”出了她那现代与古代交融的美，科学与技术融合的耀眼风采。这篇博文依据我这几日在校园内游览与几个实验室参观的感受谈一点我对 MIT 粗浅印象， MIT 在科学研究与科学评价方面的独具特色将另文介绍。 漫步在 MIT 校园，首先看到的是见证学校发展历史的古老主楼（ Great dome ）。据说主楼上镌刻的 Massachusetts Institute of Technology （ MIT ）全名是学校最早的校名标志（见图 1 ）。这座古老大楼即使在今天规模也算不小，入口大厅虽然面积不大，但是空间大，彰显了她昔日的辉煌。在大楼内部走廊上只有徐徐凉风昭示现代空调技术带来的感受，其它依然保留了古色古香的美。例如走廊地面虽显破旧，正门入口 3 个门框锈迹斑斑的铜蓝颜色似乎显示她往日的辉煌与华贵。东西向走廊两边部分实验室采用透明墙装饰，让游人可以直接看到一些复杂的实验装置，加上一些墙上贴满各种信息广告，感受遨游在高等教育与科学技术海洋中。以这座大楼为起点，自大门正前面向西为运动区，包括标准田径场和各种球类场地。从学校主要建筑分布图可以看出，整个校区布局并没有国内一般大学建筑的“中规中矩”的东西或南北朝向分布模式，似乎显得比较“凌乱”和“没有章法”。许多实验大楼分别围绕几个草坪分布，在一些草坪上矗立多座展示现代科学技术或抽象艺术的雕塑，显示这座世界顶尖科学技术大学的特色和雄姿。 儿子首先带领我参观他所在的世界顶尖计算机科学与人工智能实验室 Computer Science and Artificial Intelligence Laboratory- CSAIL ）所在的 Ray and Maria Stata Center 大楼。他刚到 MIT 就给我发来过外形怪异大楼照片（图 2 ）。从此，我就对这个外形怪异大楼充满好奇，想亲眼见识一下这座大楼的芳容。 儿子住地位于 MIT 校区，距离 CSAIL 大楼很近， 所以，这次一来到波士顿，适应 时差变化还处在恢复过程的第二天就来到 CSAIL 参观，也到儿子办公室坐会儿。这座楼不仅外部形状怪异，而且内部结构非常独特。楼内没有我们常见办公楼的长方形办公室，很多办公室内部结构不同，形状各异，三角形，梯形，任意形状办公室比比皆是，楼层之间也是错落有致，别有韵味。据说，有人调查表明，人们在一个不规则空间中工作不易疲劳，有利于集中精力思考问题，这个观点是否确实不得而知。我们国内几乎所有办公室形状都是正规四边形状，并以长方形居多。 CSAIL 楼内也没有传统意义上的“笔直走廊”，因为楼内到处是开放办公环境，楼上楼下四通八达。好像只有教授和博士后才有封闭（有门）办公室。这座外形与内部结构怪异的大楼建成于 2003 年，属于 MIT 少数几个外形结构独具特色的大楼之一。 在 CSAIL 所在大楼封闭与开放式办公空间中，还有一个独特风景，就是所有办公室和一些开放空间的墙上随处可见挂有可供书写的白色板。儿子说这些白板供学者们之间随时随地交流时用，他们称为 MIT 的“白板文化”。因为，在有的口头交流中涉及到数学公式或图形，口头表达不甚清楚，需要在白板上书写表示，这种随地可见的白板为提高交流效果提供了极大便利。另外一个独具特色的传媒大楼（ Media Lab-Dorrance building ）也很另类，内部实验室几乎多数为透明结构，甚至连小型报告厅和会议室在临走廊一面墙也是透明。这种内部实验室和会议室的透明结构体现了传统与现代 技术和设计理念，与他们崇尚自由开放科学研究理念有关。这种现象区别于我们国内大学和科研机构建筑那种习惯于封闭研讨环境与理念。加深了我对建立在“自由平等基础之上”的科学研究理念的理解，它充分体现了一个世界顶尖大学内在与外在的统一。在这个意义上，我们不能一概抹杀“外在形式”蕴含的深刻含义。 众所周知，国内大学大多数属于封闭式学区，开放式不多，我参观过真正意义上的开放校区是湖南大学。然而国外大学大多数为开放式校区。因为有的大学院系之间分布在城市的不同地区，例如丹麦哥本哈根大学。 MIT 校区建筑物相对还比较集中，但也是完全开放，没有一个将学校象征性圈起来的围墙。因此，你看不到 MIT 学校大门标志。然而，我在 CSAIL 大楼一个墙根下不起眼地方居然看到用高档反射合金材料做成的 MIT 标志（见图 3 ）。这个标志只有 1 米高左右，三个字母总宽度估计也不会超过 3 米，是游客见证 MIT 标志唯一的地方。这样重要的标志居然位居那样不显眼地方，似乎体现了 MIT 处事低调风格，不事张扬与潜心学问的品质，它成就了 MIT 位居世界高等教育与科学技术不可动摇的领先地位。 在我内心深处， MIT 给我的总印象是：大气而不华贵；宁静而不浮躁；抽象而又现实；高雅而不轻浮；朴素而不华丽。 2013 年 7 月 14 日 于波士顿 图 1 主楼 图 2 CSAIL实验室所在大楼 图 3 MIT标志
今年暑假和夫人一起来到儿子做博士后研究的 MIT 休假和马赛诸塞大学地球科学系进行学术访问，领略世界顶尖大学哈佛大学和 MIT 的风采。因为，在我们的国土上出现世界级高水平大学是我的“中国梦”。儿子驻地位于 MIT 所在地波士顿地区查尔斯河北岸的剑桥市，西北方向与哈佛大学接壤。剑桥市依托两所世界名校“秀”出了她那现代与古代交融的美，科学与技术融合的耀眼风采。这篇博文依据我这几日在校园内游览与几个实验室参观的感受谈一点我对 MIT 粗浅印象， MIT 在科学研究与科学评价方面的独具特色将另文介绍。 漫步在 MIT 校园，首先看到的是见证学校发展历史的古老主楼（ Great dome ）。据说主楼上镌刻的 Massachusetts Institute of Technology （ MIT ）全名是学校最早的校名标志（见图 1 ）。这座古老大楼即使在今天规模也算不小，入口大厅虽然面积不大，但是空间大，彰显了她昔日的辉煌。在大楼内部走廊上只有徐徐凉风昭示现代空调技术带来的感受，其它依然保留了古色古香的美。例如走廊地面虽显破旧，正门入口 3 个门框锈迹斑斑的铜蓝颜色似乎显示她往日的辉煌与华贵。东西向走廊两边部分实验室采用透明墙装饰，让游人可以直接看到一些复杂的实验装置，加上一些墙上贴满各种信息广告，感受遨游在高等教育与科学技术海洋中。以这座大楼为起点，自大门正前面向西为运动区，包括标准田径场和各种球类场地。从学校主要建筑分布图可以看出，整个校区布局并没有国内一般大学建筑的“中规中矩”的东西或南北朝向分布模式，似乎显得比较“凌乱”和“没有章法”。许多实验大楼分别围绕几个草坪分布，在一些草坪上矗立多座展示现代科学技术或抽象艺术的雕塑，显示这座世界顶尖科学技术大学的特色和雄姿。 儿子首先带领我参观他所在的世界顶尖计算机科学与人工智能实验室 Computer Science and Artificial Intelligence Laboratory- CSAIL ）所在的 Ray and Maria Stata Center 大楼。他刚到 MIT 就给我发来过这座大楼照片（图 2 ）。从此，我就对这个外形怪异大楼充满好奇，想亲眼见识一下这座大楼的芳容。 儿子住地位于 MIT 校区，距离 CSAIL 大楼很近， 所以，这次一来到波士顿，适应 时差变化还处在恢复过程的第二天就来到 CSAIL 参观，也到儿子办公室坐会儿。这座楼不仅外部形状怪异，而且内部结构非常独特。楼内没有我们常见办公楼的长方形办公室，很多办公室内部结构不同，形状各异，三角形，梯形，任意形状办公室比比皆是，楼层之间也是错落有致，别有韵味。据说，有人调查表明，人们在一个不规则空间中工作不易疲劳，有利于集中精力思考问题，这个观点是否确实不得而知。我们国内几乎所有办公室形状都是正规四边形状，并以长方形居多。 CSAIL 楼内也没有传统意义上的“笔直走廊”，因为楼内到处是开放办公环境，楼上楼下四通八达。好像只有教授和博士后才有封闭（有门）办公室。这座外形与内部结构怪异的大楼建成于 2003 年，属于 MIT 少数几个外形结构独具特色的大楼之一。 在 CSAIL 所在大楼封闭与开放式办公空间中，还有一个独特风景，就是所有办公室和一些开放空间的墙上随处可见挂有可供书写的白色板。儿子说这些白板供学者们之间随时随地交流时用，他们称为 MIT 的“白板文化”（图3）。因为，在有的口头交流中涉及到数学公式或图形，口头表达不甚清楚，需要在白板上书写表示，这种随地可见的白板为提高交流效果提供了极大便利。另外一个独具特色的传媒大楼（ Media Lab-Dorrance building ）也很另类，内部实验室几乎多数为透明结构，甚至连小型报告厅和会议室在临走廊一面墙也是透明。这种内部实验室和会议室的透明结构体现了传统与现代 技术和设计理念，与他们崇尚自由开放科学研究理念有关。这种现象区别于我们国内大学和科研机构建筑那种习惯于封闭研讨环境与理念。加深了我对建立在“自由平等基础之上”的科学研究理念的理解，它充分体现了一个世界顶尖大学内在与外在的统一。在这个意义上，我们不能一概抹杀“外在形式”蕴含的深刻含义。 众所周知，国内大学大多数属于封闭式学区，开放式不多，我参观过真正意义上的开放校区是湖南大学。然而国外大学大多数为开放式校区。因为有的大学院系之间分布在城市的不同地区，例如丹麦哥本哈根大学。 MIT 校区建筑物相对还比较集中，但也是完全开放，没有一个将学校象征性圈起来的围墙。因此，你看不到 MIT 学校大门标志。然而，我在 CSAIL 大楼一个墙根下不起眼地方居然看到用高档反射合金材料做成的 MIT 标志（见图4 ）。这个标志只有 1 米高左右，三个字母总宽度估计也不会超过 3 米，是游客见证 MIT 标志唯一的地方。这样重要的标志居然位居那样不显眼地方，似乎体现了 MIT 处事低调风格，不事张扬与潜心学问的品质，它成就了 MIT 位居世界高等教育与科学技术不可动摇的领先地位。 在我内心深处， MIT 给我的总印象是：大气而不华贵；宁静而不浮躁；抽象而又现实；高雅而不轻浮；朴素而不华丽。 2013 年 7 月 14 日 于波士顿 图 1 主楼 图 2 CSAIL实验室所在大楼 图 3. 随处可见的白板 图 4 MIT标志
文章的标题是“钓饵”，应该用来吸引读者 --- “推销”你的文章，给读者浏览目录或研究结果的机会。标题写得差可能使原本感兴趣的读者忽略了你的工作，也可能引起文不对题的情况。相比之下，好的标题可吸引相关的研究人员，提高文章的引用率，这也是期刊编辑所青睐的，因为引用率与期刊影响因子直接挂钩。因此，写好正确的标题是很重要的。 好的标题应尽量简短，同时又能传递文章的主要发现。避免叙述过于繁琐并使用不必要的专业行话和缩略语。标题必须能被科学界的广大读者读懂，因为他们中的一些人可能并不具备你研究的专业领域的具体知识。标题宽泛到什么程度取决于目标期刊 --- 考虑目标期刊的读者情况，这通常会在期刊的网站上有所介绍；撰写的标题应便于被所有读者看懂，而不仅仅局限于你的研究领域。另外，应该查阅目标杂志的《稿约》，确保遵守字数限制的要求以及是否需要提供短标题。 实例：较差的标题 “Degeneration of neurons in the CA3 and DG following OA administration: involvement of a MAPK-dependent pathway in regional-specific neuronal degeneration” 这个标题太长，含有非标准的缩略语，内容重复，部分内容太具体。修改如下：“Region-specific neuronal degeneration after okadaic acid administration”。此外，也可使用“MAP kinase-dependent neuronal degeneration after okadaic acid administration”，但要考虑目标杂志的要求，因为缩略语MAP使用广泛，读者可懂。 练习： 丁香园网友应邀对以下标题进行修改： “Carvedilol produces dose-related improvements in LV function and dose-related reductions in mortality and hospitalization rate in subjects with chronic heart failure from systolic dysfunction” 以下是网友“Qikaka”的修改建议： “Dose-related effect of carvedilol in improvements in left ventricular function and survival in subjects with chronic heart failure” 改后的标题大大缩短：少了6个单词，合计61个字符。“survival”一词的使用涵盖了改善效果的两个方面(死亡率和住院率)，重复的“dose-related”也被删除了。最后，在新的标题中对缩略语LV做了精确的解释。 一些网友也贴出了自己文章的标题和摘要，询问是否合适。其中有不少标题写得十分不错，也有一些与其他相比需要更多修改。网友“Yelry”的这个标题就很好，清晰地体现了研究领域：“Ascending venography in the diagnosis and management of nonthrombotic iliac vein compression” 尽管表述清楚，但“Yelry”并未传达出重要的一点---文章的主要发现：该方法应该对于诊断十分重要，而且很有可能会区分开两组病例。因为这一重要性并未在标题中体现，作者“Yelry”可能会失去一些感兴趣的读者。虽然标题可以涵盖的信息量取决于字数的限制，然而只需在“ascending venography”后面添加“is valuable”，就可以比原标题传达更多的文章内容。 First impressions: the importance of writing a good title The title of your paper is a “hook” that should be used to attract readers—it is your opportunity to “sell” your paper to readers browsing a table of contents or search results. A poor title will cause potentially interested researchers to overlook your work and may attract the wrong audience. By contrast, a good title will attract the relevant researchers and increase the number of citations you receive. Journal editors like this because number of citations relates to the impact factor a journal gets. Therefore, it is important to get it right. A good title should be as brief as possible while still communicating the main finding(s) of the paper. Avoid excessive detail and unnecessary use of field-specific jargon and abbreviations. Your title must be understandable by a broad scientific audience, some of whom may not have a detailed knowledge of your particular field. How broad depends on the particular target journal—consider the readership of your target journal, which is usually explained on the journal’s website, and write a title that can be easily understood by all, not only those in your immediate field. The target journal’s instructions for authors should also be consulted to ensure that character limits are complied with and to identify whether a running (short) title is also required. Example of a poor title: “Degeneration of neurons in the CA3 and DG following OA administration: involvement of a MAPK-dependent pathway in regional-specific neuronal degeneration” This title is too long, contains non-standard abbreviations and a redundancy, and is too specific in parts. A better alternative would be: “Region-specific neuronal degeneration after okadaic acid administration”. “MAP kinase-dependent neuronal degeneration after okadaic acid administration” would probably also be acceptable, depending on the target journal, because the abbreviation MAP is widely used and understood. Exercise: Scientists visiting an online life sciences network were asked to suggest a good alternative title for the following: “Carvedilol produces dose-related improvements in LV function and dose-related reductions in mortality and hospitalization rate in subjects with chronic heart failure from systolic dysfunction” Among the responses was the following suggestion: “Dose-related effect of carvedilol in improvements in left ventricular function and survival in subjects with chronic heart failure” This title is six words and 61 characters shorter, which represents a significant reduction. The word “survival” is used to combine the two aspects of the improvement (mortality and hospitalization) and the repetition of “dose-related” has been removed. Finally, the abbreviation LV has been defined in the new title. Other researchers posted the titles and abstracts for their own papers, asking whether the titles were suitable. There were many excellent titles, some of which needed more changes than others. The following title, from Yelry, is well written and clearly defines the area of research: “Ascending venography in the diagnosis and management of nonthrombotic iliac vein compression” Although this is very clear, the author Yelry doesn’t convey the main findings of the paper, which were actually quite significant: the method was shown to be valuable for diagnosis and possibly able to separate two groups of patients. Because this significance is not conveyed in the title, Yelry could potentially lose some of the target audience. Character limits for titles dictate how much information can be included; however, the simple addition of “is valuable” after “ascending venography” says much more about the paper than the original title does. In this way, the key finding can be communicated. Dr Daniel McGowan 分子神经学博士 理文编辑学术总监
春节假期，拜访了尚健在的几位小学、中学教师。数十年前朝气蓬勃的辛勤园丁，目前已经变成年逾古稀的退休老人。自己博客往事如烟系列中的主人公，好几位已经不在人世。他们的音容笑貌，永远定格在自己童年、少年美好的记忆里。 在回忆往事的时候，最令人吃惊的是几位为区区一顶乌纱帽所累的教师。中学物理教师 D ，上海人，原为自己的邻居，他的大女儿是自己的中学同班同学。因为教学效果良好，被提拔为自己所在学校主管教学的副校长，因高考升学率在家乡所在的城市名列前茅被提拔为局教育处长。中学语文教师 L ，原为初中二班班主任，因为作风严厉，把一个落后班级改造成模范班级而被提拔为所在中学教务处长。遗憾的是，当 L 把管理学生的方法移植到自由散漫的人民教师身上的时候，效果就大打折扣。比如， L 规定，教师开会不得请假、迟到、早退、耳语，否则就要扣绩效奖。为防止教师开会中途离场， L 亲自在会议室大门口把岗，造成干群关系的极度紧张。无奈之下， L 被调到了局教育处当办公室主任。 三十年河东、四十年河西，随着教育市场生源大战的烈度升级，曾经辉煌的企业子弟学校在与地方政府主办的公立学校竞争中节节败退，随着优秀生源和骨干教师的流失，企业学校的关停并转，教育处这个仅仅管理 2 所小学、一所中学的企业教育行政机构存在的必要性也不复存在。一纸文件下来，教育处撤销，处长、副处长、办公室主任这些机关人员，要么回原来学校担任普通教师、要么提前退休。虽然级别不高，但长期担任高高在上的领导，沦落为与昔日下属一起任教的地步，着实让 D 难以接受。至于早已与属下教师关系处于水火状态的 L ，更是不屑与昔日同事为伍。极度失落之后， D 心肌梗塞散手人寰， L 脑血栓发作，全身瘫痪，长期卧床，目前生死不明。 当官真有那么多好处吗？记得 2 年前，自己出席一个全国学术会议，一个已经退居二线的职业技术学院副校长在大会上痛斥当官的种种弊端：文山会海、形式主义，多少本可以与家人聚会、孝敬父母、享受人生的光阴被白白虚度；酒桌、饭桌，吃伤了身体、吃伤了胃。不止一次地与许多高校处级干部私下聊天，他们也坦承，整天忙着开会、出差，应付各种检查， 90% 的文山会海都是浪费生命；至于山珍海味、五粮液茅台，早已激不起食欲，只会导致高脂肪、高血压、高胆固醇的三高富贵病。教师当官的好处是拓宽人脉，办事方便，申报戴帽子课题容易，花钱比较自由。 看来教师当官真有点围城现象，外面拼命往里冲，里面呆腻的人要外跑。得与失，全在权衡之间。自然，核算投入产出比之后，在日益行政化的校园，大部分有机会的教师还是毫不犹豫地选择了当官。记得每到学校处级干部招聘时，许多高校都是人声鼎沸、报名者踊跃。一所不经见经传的三流高校，一个并无多少油水可捞的图书馆副馆长的位置，竟然引发了N个博导去竞争，另一个并无多少实权的工会主席的头衔，也引得无数精英尽折腰。清楚地记得，一个年龄到站不再续聘的处级干部，极度失落之后，独自一人跑到酒店狂饮得烂醉如泥，酒醉后爬回来，躺倒在办公楼人事不省。 几千年的权力社会，经济相对落后加之机会不公，看来要消除教师的官瘾综合征，尚需不少时日。自然，其间演绎人间多少悲喜剧，尽在不言中！
Daya 注定要成名的。他比我低一届，斯里兰卡人，廋高，面黑，头发稀疏，略有点癞痢。成名的第一个成绩是半年泡上了班上的美国女生。 那白人女孩似乎叫Sunny。年轻，像阳光一样的灿烂，家贫，老实淳朴。有个哥哥在学校做工能有优惠上学。她原来与我们同级，上课一个月便喊吃力，可怜巴巴地跑来询问。我安慰说：这一级除了你其余四人全部都有了硕士学位，你不过不小心掉进了狼窝，不是你的错。她听了略感安慰，于是病了，留级一年，到了Daya班上。后来不知是认为嫁个学习好的要比自个学来的容易，还是Daya的攻势太犀利，他们很快就出双入对了。Daya弃车买了辆摩托，以利亲密接触。经常听到机车轰然而至，就见Daya顶了个头盔，遮住癞痢，腰板挺直，英气勃勃。女的笑语盈盈，春回大地。联裾而行，黑白相映，好似一对神仙眷属！ 第二个成绩就要从资格考试说起。SSM的博士资格考试是早期中国学生的梦魇，浑不似现在青年才俊这么潇洒。我上一届，三人折一，下一级走俩人，每两届必杀一人，愁云惨雾令人心酸。谈教授来国内招生，我去的那届原来所里已有内定。忽闻上届79级的佼佼者已经折翼，大惊失色，改派78级的研究生去！其时，系统所已定了关先生的弟子曾程两人前往，阵容甚强。我们所再被征询者则多有难色，就便宜了我这傻大胆的。 本人一上飞机立与曾程两人签订攻守同盟禁止内战，曰：利益相关者，曰：战略伙伴，枪口一致对外云云。历史证明这是最有价值的一个盟约，那是后话。 资格考试前虽然经过几节课堂与老外较量，心中大致有数。但也怕按名额来划右派，要是被摊上，就无颜见江东父老了。开试时，见下一届的Daya翩然而入，时间过半便交卷出去。心中不由大喜：垫底的来了，他填了Sunny的缺，也该！第二场，见他又早早的交卷，脸上带笑，浑然没有准落榜者的觉悟。不免有些疑惑。后来知道居然过了！ 为了这个考试我们三人已经操练多时。其中一个考古题，依程兄提的正统解法至少要用四十分钟，那就没时间做别的了。本人提出个“瞄”法，猜出一个特征根，其余五分钟内就能搞定。众笑，认为虽不入正解，但对付考试时限也聊胜于无。我们合三人之力，装备了长短奇正利器，居然不敌这个泡妞牛人？这家伙情场考场两不误，真不是一般的剽悍！ 后来同盟三人同选了数学系的拓扑，几何，测度五门和我们系的所有课程，联臂而行包揽前列，一路全A直至毕业，倒也罕见对手。一时豪气，顾盼自雄。却也没机会再与Daya PK，也就渐渐忘了。 程兄在Dallas与Daya同事一年，89年回来对我说：Daya很聪明，非常的聪明！未加辅证，但是我信。以程兄之眼界，评点天下目无余子，能当此考语的，一定不是凡子了！ 后记： 文章在校友内部论坛贴出后，朋友告诉我：Daya在2006年去世。学术界为他专门开了一个纪念会，斯里兰卡网站上登了一篇文章说：“The country lost one of its greatest sons。” 天忌英才呀！但朋友说：他这一生五十年做了许多人一辈子也做不到成绩，也算值了。
我在WashU SSM快毕业时，国内来了一对神仙眷属，男的Z气概不凡，女的Y风采动人。呃，其实只有男的是我们系学生，女的攻读比较文学，只是常到我们系探老公。人漂亮到了一定的级别，大家都愿意套点近乎。 Y英语好，漂亮得动人心弦，出去打工时就是优势，很快就被一西餐馆聘为领班。在美国，学生到餐馆当服务生没有工资全凭小费收入，最恨的是吃饭不给小费。那餐馆有一对夫妇每个周末必来，每次来都点很多菜，每次吃过都不给小费。慢慢地吃细细地品，要水添菜轮着把菜谱里吃个遍，喜得老板眉开眼笑，这是金牌常客呀！菜金和税金自然是一分钱都少不得的，少了老板可以叫警察。小费是自愿给的，虽然约定俗成没有理由不给，但不给不犯法。恨得学生们咬牙切齿，背地里都叫他铁公鸡，摊上谁桌谁倒霉。一日，铁公鸡点菜吃了，摸着肚子出去，照例没给小费。 出门时，小Y追到门口，笑语盈盈地问侯：“今天吃得开心吗，饭菜是不是可口？” “很好。” 小Y笑容更盛了：“服务怎么样？” “不错呀！” 漂亮女招待俏脸上一板：“我们服务生没有工资，全靠小费收入。你为什么不给？” 那夫妇尴尬了，讪讪地掏出十刀给她。她拦住：“I don't need your money. I only wanna give you a lesson to respect our jobs.” 那夫妇吃这么一排头肯定是不会再来了。老板找到后堂和大家笑成一团的小Y，还没开口，她把制服脱了：“这是我最后一天在贵店，谢谢照顾！Bye Bye！” 我在系里学习的隔间正对着门。我在邻居车库拍卖处花一美元买了把电热壶，从此中午系里热水不敷供应时，老中便常来我这里喝茶聊天。一日，小Y来找Z不遇，便坐下来闲侃。我问起餐馆的传言，她淡淡地说：“这没什么。Z才潇洒，收到美国学校通知，他都不打开就去踢球了。离上飞机不到两个小时，又不见他的踪影了，雇车到球场拉他上车，汗都没擦，直接就上飞机走。” 我们系博士资格考试十分严酷，每个学生只有一次机会，落马的再无通融，让继续修课补足学分，奉送个硕士学位踢出门。每两年都有中国学生落马。连程兄这样全A、多+、No.1的学生，备考时都辗转难眠，进场前冥目养神，默诵定理。我则狂翻笔记，每个重点再看一眼，为的是临阵磨枪，不快也光。不过到了后面几届年轻人，可能没有老派人那种临事而惧的夕惕了。Z是聪明潇洒讲气度的人，博士资格考试自是不俱。笔试过了，剩下口试。导师指定一篇论文，你花几天时间读后在几位教授面前讲述一遍，然后答疑。这一般不是结巴就不是个问题。那天不知道他是通宵打牌还是玩球砸中了脑袋，在陈述时吭吭吧吧，答疑时不得要领，最后E教授不耐烦了，让他在黑板上写出单摆的微分方程。他愣了半晌，粉笔一丢：“这我大学一年级时就会，现在不记得了。” 老辈传下来的经验证明在该夹紧尾巴时牛逼是冒傻气。这要不治一下，教授们怎么能牛？当裁判的容易吗？几个人陪你一个都推了个人的娱乐来考场，只是想根据你的考试，你的口答来做评价，谁有闲功夫查你档案陪你玩？ 落马的通知到了，老中同学循例前去安慰。只见他脸色暗了点，情绪倒无大碍。大家说几句没有交集，也就打牌的打牌吹牛的吹牛该干嘛就干嘛去了。 半年以后，他忽然神采飞扬地和大家告别，要去MIT攻博，师从一位名教授了。大家议论纷纷时，系里教授周会也顺便讨论了一下这事。一致的结论是：MIT有MIT的选择，我们有我们的标准。他没达到我们WashU的标准！
是为顶级医学图像会议，一年一次，大会以投稿接收率低著称。但有众多卫星workshops亦可投稿,涵盖医学图像，计算机辅助治疗与手术导航，生物医学工程，等等几乎所有有关医学图像，或与之相关的话题。 今年会议在法国尼斯。我有会议文章及两篇workshop papers,即有关计算生物力学(computational biomechanics for medicine)及腹部影像(abdominal imaging).同一天，都有精彩的keynote, 尤其法国的Payan教授与我们的研究相交叉。 正式会议keynote同样精彩，一个是手术中引入虚拟现实的Prof. Jacques Marescaux，几年前读过他的JAMA文章；另一位Prof. Michel Haïssaguerre讲其团队对心脏sudden death的文章，把手术，模型，生理几个串起来，很好。 一个感觉是今年开始有生理学physiology，及分子影像的东西，二是连续几年很多老面孔，这些人知道如何写miccai文章；三是女性要在这个领域脱颖而出的确不易。 尼斯真是好地方，迷人的海滩，宜人的天气，干净的城市，arty and clean，真喜欢上了她。万里去开会，值。 会议地址： 尼斯： poster: poster: gala dinner: art work:
美国印象之 OSU 初进 OSU 便被四处可见的草地和大树迷惑住了。 低矮的老建筑，四周覆盖厚厚的草地，大致是校园内建筑共有的特色。中心图书馆前方更有约一公里 见方的大片草地，遍布枝繁叶茂的大树和通向周围建筑的小路。校园内的建筑看起来陈旧而干净，纵使是图书馆，外观上也和其他建筑没太大的分别。三三两两的学生穿梭在矮旧的楼群和碧树绿草之间，一种优雅的动感便弥漫在开放的校园，连带着古老的传承感。偶见孤零零、庞大而冰冷、没有绿树掩映的，大抵都是停车场 OSU 的校园是全开放的，校园的道路与市内的街道在命名上，是统一的。一条条横穿 Columbus 的马路，穿过 OSU 校园，伸向城市的四面八方，迎接着五湖四海的来者。任何一个人，在这里，都不会有孤立感，都会找到很多的同类项，而我眼里的，来来往往的，穿梭着不少的中国同胞，男的、女的，年轻的、年长的，和我年龄相仿的，如果步出 OSU 校园，还会看见很多年幼的中国宝宝。 OSU 的校园建筑都有一种年龄上的陈旧感，但内部已经全部现代化了。中央空调、通风系统，遍布楼道的饮用水供应处，干净而整洁的各类房间，静悄悄进进出出的学生和老师。来 OSU 已经近三个月了，一直惊讶于楼层内的“安静”，纵使有时一楼大厅里聚集了密密麻麻的人群，但，鲜见喧哗。我们的办公室在工程学院的四楼，三楼设有专门的计算机房，每间机房配备几台共用的打印机和扫描仪。电脑和打印机有专门的工作人员进行管理，可凭一卡通的帐号自由使用。这些都是为所有学生免费开放的，如此设置的还有图书馆的一排排的电脑，只是，图书馆没有打印机和扫描仪。 在感叹着 OSU 校园开放资源和绿地的丰富之时，也被这儿宽阔的体育场地所吸引。你喜欢什么运动呢？我没看见乒乓球的专门运动场地，其他的，都看到了。我自己很快喜欢上这边的网球场，常常和同事分别忙到下午 5 点，打一个小时的网球，然后大汗淋漓的回家。 OSU 还有数不清的校园 BUS （ CABS ），共有 7 条线路，每线 10-15 分钟一班，连接 OSU 不同区域或 OSU 和 OSU 人的聚居区。 CABS 是全免费的，有人驾驶无人检票，任何一个人，不管是校内还是校外，只要你愿意，你都可以随时乘坐。 相比较校内公共资源的丰富，这边的实验室和办公室相比之下就比较“简陋”了。在这里，看不见任何超豪华的办公室和实验室，所有教授、副教授、职员的办公室都是小小的一间，而且一模一样大小，未被分成三六九等。实验室密集的放置着各类仪器，不管多昂贵的仪器，和人的安排一样，和其他仪器一起放在一个空间。仪器的使用，简单、安全而有序。 那些在国内一般人只能远观的测试仪器，渐渐的，都变成了日常的工作伙伴。
墨西哥人对中国人的印象 蒋继平 2012 年 2 月 2 日 据说中国人很在意老外对中国人的看法，在许多网站可以看到这样的博文。 细读这些博文， 可以很容易发现一个共同点， 那就是用中国人自己的感觉借用老美的口气说出来。 这是因为博文的作者知道中国人很在意美国人对中国人的看法。 其实， 一般的美国大众很少关心中国的事， 也很少谈及中国人的事。 除了美国人外， 世界上其他国家的人对中国人的印象如何呢？ 国内媒体很少有这种报道。 因为工作上的原因， 我与墨西哥人的交流较多。 我在 Syngenta 任职期间， 因为担任北美自由贸易区的植物病理方面的负责人， 我经常要去墨西哥进行工作考察，到过墨西哥的大片土地，与多个方面的人士有些接触，包括科学家和农民， 加上参与一些国际学术会议，在会上与一些政府官员和学者也有交流。另外，我在美国的三个农业公司任职期间，我的许多助手是墨西哥人。鉴于此， 我有时也很好奇， 会有意无意地问问老墨对中国人的看法。下面是墨西哥的一些不同身份的人对中国人的印象， 写出来与大家一起分享。 政府贸易官员。 在一次我任职公司主持的国际青辣椒研发讨论会上， 我与一位来自墨西哥的高级政府贸易官员坐在同一张桌子上，当我问及他对中国有什么印象时，他说：“ Now, in Mexico, almost half market of dry pepper products comes from China 。 The Chinese is very aggressive 。” ( 现在， 在墨西哥的干椒市场， 中国产品几乎占了一半 . 中国人真厉害 ) ！他在说这话的时候， 一脸不高兴的样子。 地方代理人 。我去墨西哥， 总是由公司在当地的代理人来接待。 公司在不同的地区有不同的代理人。 其中有一位管的地区比较大，因而，我经常要与他打交道。我去墨西哥的中北部地区， 他负责我的一切接待工作，包括接机，开车， 和吃饭住宿等生活上的事宜。有一次， 问他对中国人的印象如何。 他说：“ I have a Chinese man to help me take care of my new house. He is a nice man 。” ( 我有一位中国人为我照看我的新房子，他是一个好人 ) 。 他说这话的时候， 一付得意洋洋的样子，神情上显示出他是主人，中国人是仆人。当我继续问他是否知道毛泽东和周恩来。 他说：“ Sorry, I don’t know these two people 。” ( 抱歉，我不知道这两个人 ) 。 那天晚饭后，他执意要带我去看他的新房子。 这套新房子实际上是一个高级别墅，大约 300 平米的建筑，单家独户，紧靠公园，兼有欧洲和中东的风格，当时还没有彻底完工。 这在墨西哥已经算中上等的了。 难怪他是如此的得意。 地方技术员 ： 公司在当地一般都雇用一些地方技术员帮助处理一些基本的技术问题。有一次我问其中一位技术员对中国和中国人的看法。 他说：“ Sorry, I don’t know too much about China and Chinese people. I only know Bruce Lee. He was a very good fighter 。” ( 抱歉， 我对中国和中国人知道得不多。 我唯一知道的是李小龙。 他是一个很好的斗士 ) 。 墨西哥人也是比较好斗的民族。 助手 A 。 当我问我的一位墨西哥助手对中国有什么印象时， 他想了一想， 然后嬉皮笑脸地跟我说：“ Sorry, I don’t want to tell you my own feeling about China because you are my boss. But I can tell you a humor about Chinese. Once upon a time, there were 5 people taking on a boat. When the boat entered a storm region, everyone must throw something out of the boat in order to avoid the sink of the boat. The American from Idaho threw all of the potatoes he carried with him into the water. The Japanese from Tokyo threw the TV sets he had into water immediately, too. The Chinese from Beijing had two heavy suit cases and two servants with him. He decided to threw the two servants into the water 。” ( 抱歉， 因为您是我的老板，我不想跟您说我自己对中国人的印象，不过，我可以跟您说一个有关中国人的幽默。 很久以前， 有五个人同乘一条船。 当这条船进入一个暴风雨区域后， 为了避免船被风浪击沉， 船上每个人必须扔掉一些物资。 那个从爱达荷州来的美国人把他带的所有土豆都扔进水中去了， 那个从东京来的日本人把他带的所有电视设备也立即扔入水里。 那个从北京来的中国人一共有两个沉重的箱子和两个佣人， 他把两个佣人扔进水中 ) 。听了这位助手的幽默， 我真的幽默不起来，而是感到非常尴尬。 助手 B . 我问起另一个助手对中国人的印象， 她不假思索地说：“ Chinese people are excellent in table tennis and diving 。 In other areas. I don’t know too much.” ( 中国人在乒乓球和跳水方面很优秀。 在其他方面，我知道的不是很多 ) 。 助手 C. 我问第三位助手同样的问题。 这位助手是一个中年男人，他笑笑地对我说：“ Chinese men are very interested in women. Once a Chinese man asked me to find Mexico ladies for him in the evening when I was in Mexico 。”（中国的男人对女人很感兴趣。 当我还在墨西哥的时候，有一个中国男人在晚上要我为他找墨西哥女人陪夜。） 各位读者， 当您读完这篇文章的时候， 您觉得墨西哥人对中国人的看法符合实际吗？为什么？
这是以发现DNA的‘第三人’Maurice Wilkins命名的小型会议，主题个人化治疗。 含四个session: Session 1: Targeted therapy in the clinic Session 2: Patient tumour individuality Session 3: Detecting disease monitoring treatment Session 4: Tumour interactions with their hosts 有人说，听完讲座后过段时间一般发言者所讲内容一般都忘了，留下印象的就是人的音容，外貌。用于这个symposium,有一部分正确。真听到有人非常优雅的英文发言（英语为母语的人又再比较），清晰，不急不缓，极富说服力，尤其A/Prof Cris Print 的 ‘Molecular signatures in cancers and how to use them’发言。 对皮肤癌比较关注，Dr Mike的 McCrystal The challenge of introducing a new targeted drug into melanoma care发言也很好。介绍了一些新的基因疗法，及新药挑战。 对哈佛医学院的A/Prof ‘Thomas Deisboeck Multiscale cancer modeling: applications for drug target discovery’期望值很大。但有些失望。宏大的结构，令人眩昏的字眼如 signaling pathway encoded with therapeutical target, 但有‘忽悠’之嫌。 会议在Glen Owen building举办。 建筑特色可见一斑： Alistair的图像讲座很不错的： 宏大的virtual tumour:
今天Maurice Wilkins Centre有个Open Science Day活动。精彩部分有二，一是一些青年才俊讲述科研经验，‘成功’秘诀， 二是２６位博士生每人用三分钟讲述他们的研究。 本地口音的博士生大概仅１／５。很多是国外来这读博的。我听的出来，如德国来的有三，法国有二，当然还有华人，印度人，伊朗人，等。搞生物，生命科学研究有个多文化背景是好事。 青年才俊中，一位约３５岁副教授的讲话有几点我很赞同： 1. Finish what you start; 2. Be your own most difficult referee; 3. You can be based in xxx and still be the best in the world. 尤其第一点，extremely well said. 这位老兄搞的是Bioinformatics,已有约５０篇文章，其中有三篇Science, 一篇Nature。他的文章引用率 4900. 现在领导一个公司(BioMatters),有２５个员工。他是 Alexei Drummond .
登上加拿大鲁珀特王子港印象（二） 黄安年文 黄安年的博客 /2011 年 11 月 8 日 ( 美东时间 ) 发布 在 8 月 20-27 日 Norwegian Star 阿拉斯加之行中 , 最后一站是 8 月 25 日 4 ： 00pm 抵达 Prince Rupert ， BC ， 并于 9 ： 30pm 离港返回美国 , 在 27 日 7 ： 00am 抵达目的地西雅图。 为何 Norwegian Star 阿拉斯加之行必须停留 Prince Rupert ， BC ， 这是唯一一个加拿大港口 , 其他均为美国的港口 , 而在 Prince Rupert ， BC 停留的时间不到 5 个小时 , 由于日落时间在 8 ： 46pm ， 实际上 9 时前天色已黑 , 无法旅游。 Prince Rupert ， BC 面积很小 , 所看的地方不多 , 如果不是出于特别的考虑 , 恐怕无需专程来这里停留。有一种未经证实的说法是 , 如果不在异国港口停留 , 而全在本国港口停留 , 那么 Norwegian Star 必须雇佣本国雇员，而不能雇佣外国雇员，我们看到 Norwegian Star 的绝大多数雇员是非美国人 , 薪金较低，有利于公司经营。这种解释有一定可信度。由于必须在 Prince Rupert ， BC 停留 , 这样一来所有船上游客必须持有加拿大的签证，而不管你是否登陆 Prince Rupert ， BC 。其实 , 按照加拿大移民局和美国移民当局达成的共识， 凡是登上游轮的均需要具有加拿大的签证（除免签者外），而这种理由事实上并不合理 , 因为如果通过加拿大水域就需要签证的话 , 那么飞机通过加拿大领空是否也要签证呢 , 为此签证的规定 , 加拿大政府获利不少 , 而对于旅游者是一大负担 , 花了大量签证时间加上 150-300 元的签证费 , 而在加拿大领土上停留时间不足五个小时 , 这合理吗？ 加拿大鲁珀特王子港有过曾经的辉煌，而今已经衰败难以振兴 , 我们所见港口附近的状况包括已经废止的火车站是种荒废景象。这里的学生自愿为我们散客提供向导，为我们讲解这里的今与昔。 照片（一） 26 张 , （二） 17 张是即时拍摄的。 ******************** 考古学家指出，原居民在卑诗省北岸住了超过一万年。鲁珀特王子港 (Prince Rupert) 座落的位置，为钦西安原住民所定居。至一八一零年代中叶，沿岸一带，鲑鱼罐头工厂林立，达艾辛顿港 (Port Essington) 、辛普逊港 (Port Simpson) 及梅特拉卡特拉 (Metlakatla) 均设立不少贸易站，期间汽船、明轮船一直往来不绝。 太平洋铁路 一九零三年，多项计划提议建造铁路通往北岸，于是在有关地区展开了多次斟察。太平洋铁路公司主席 Charles M. Hays 与铁路人员遍游加拿大，北上太平洋海岸进行视察，于一九零四年九月三日抵达塔克湾 (Tuck Inlet) 。经过一轮斟察后，决定将太平洋铁路西面的终站设于凯恩岛 ( Kaien Island ) 。岛上设有开阔的港口，长达十四英里，是世上最深、且终年不结冰的天然港之一，距离卑诗省温哥华市北面五百五十英里，从这个凯恩岛的港口出发，是到达东方最短的航路。 一九零五年三月，太平洋铁路公司获王室授予一万英亩土地，至一九零九年三月再获授予一万四千英亩。同年十月，太平洋铁路公司举行了一次全国命名比赛，终采用莱恩河域鲁珀特亲王 (Rupert of the Rhine) 的名字，即哈德逊湾公司的负责人，于一九零六年二月以「鲁珀特王子港」 (Prince Rupert) 为这个地区定名。 一九零六年五月，太平洋铁路公司的测量小组在凯恩岛上建立地盘，在港口及市镇规划助理工程师 Joel H. Pillsbury 的监督下，开始在镇上开垦空地。为了建造码头，铁路公司向 George Cunningham 由达埃辛顿港租来一部打桩机，预计码头将于七月一日落成。其后，铁路公司为港口工程师 James H. Bacon 建造了一座大楼。一条阔长十二英尺、名为「 Central Street 」的街道，以木板铺砌而成，由码头一直伸延出去。码头地区与鲁珀特道 (Rupert Road) 互相平行，鲁珀特道位于小型小区「 Knoxville 」之内，于一九零七年以开发者 John Knox 命名。若有意在鲁珀特王子港经营生意，必须得到太平洋铁路公司的批准，由于 Knox 提出要求后受到拒绝， Knox 于是以「大特克分地」之名申请印第安保留区的煤矿持有权，而太平洋铁路公司亦正在洽商购入印第安保留区。首份报纸「 The Empire 」的创办人 John Houston 也曾申请过煤矿持有权，令这名港口工程师感到失望。 鲁珀特王子市的成立 一九零七年年间，城内二千英亩的林地进行了土地开垦和建筑工程，一九零八年一月，一班来自波士顿公司 Brett and Hall 的景观设计师来到镇上进行新市镇规划。完成规划后，一九零九年五月二十五至二十九日，温哥华市即公开拍卖城内二千四百片土地，其后一星期，维多利亚市亦进行公开拍卖，引起了全球的关注。土地拍卖后，城内人口增加三倍，一年后，即一九一零年三月十日，鲁珀特王子港市正式成立， 首届市政府选举 于一九一零年五月十九日举行，由 Alfred Stork 当选成为市长。 世界大比目鱼之都 一九一二年，加拿大鱼肉保鲜及冷藏工厂在市内成立，从而令鲁珀特王子港尊享「世界大比目鱼之都」 (Halibut Capital of the World) 的美名。一九一五年，太平洋铁路公司完成兴建一所干船坞和一所造船厂，后来由加拿大国家铁路公司所接管，一直运作至一九五四年。 一九一四年四月九日，第一列直通火车由温尼泊抵达，可谓实现了 Charles Hays 的梦想。一九一二年四月十五日， 「铁达尼号」 (Titanic) 沉没，令这名太平洋铁路公司主席葬身大海。今天，市政厅旁竖立了一尊 Charles Hays 的塑像，而一座可以俯瞰整个城市的高山和一所本地中学亦有幸可以 Charles Hays 命名。 二次大战至今 二次大战期间，鲁珀特王子港在战略和地理方面的有利位置，引来了数以千计的美军和加军。市内设有美国陆军鲁珀特王子港发航分港，补给和物资都途经这个地方运送出去。当时市内人口飙升至估计二万一千人，新建筑物、住宅、设施亦一一落成。一九四二年三月十六日，为了达到国防目的，位于鲁珀特王子城东面，获准兴建一条公路，史坚拿公路 (Skeena Highway) 遂于一九四四年九月四日正式开幕。 一九五一年，沃特森岛附近，一所造纸厂正式开幕，造纸厂在岛上发展起来，缓和了战后衰退的问题。造纸厂经营近五十年，显着地改善了城市经济。 一九七零年代，一座机场落成，加上 Alaska 和 B.C. 两间渡轮公司在市内开设码头，畅旺了鲁珀特王子城的交通。随着交通运输网络的完善，城市开始着力发展港口。一九七七年，首个深港建设「费尔维尤港口」 (Fairview Terminal) 落成，其后于一九九零年代早期， Ridley 岛上也陆续兴建煤炭、谷物运输码头。「费尔维尤港口」进行了建筑工程，二零零四年五月，一个巡航码头刚落成，已准备好接载乘客，而早于二零零六年，一项集装箱转运货柜码头的工程亦处于进展阶段中。 1 1 以上由 鲁珀特王子城市政及区域档案馆 提供 http://www.princerupert.ca/chs.html#9 ************** Prince Rupert, British Columbia From Wikipedia, the free encyclopedia ****************** Jump to: navigation , search For other uses, see Prince Rupert (disambiguation) . City of Prince Rupert Prince Rupert as seen from Mount Morse Coat of arms City of Prince Rupert Location of Prince Rupert in British Columbia Coordinates: 54°18′44″N 130°19′38″W / 54.31222°N 130.32722°W / 54.31222; -130.32722 Country Canada Province British Columbia Regional District Skeena-Queen Charlotte Regional District Incorporated March 10, 1910 Government - Mayor Jack Mussallem - Governing Body Prince Rupert City Council - MP Nathan Cullen ( NDP ) - MLA Gary Coons ( NDP ) Area - Total 54.9 km 2 (21.2 sq mi) Elevation 40 m (131 ft) Population - Total 12,815 (2,006) - Density 233.4/km 2 (604.5/sq mi) Time zone Pacific Time Zone ( UTC-8 ) - Summer ( DST ) Pacific Daylight Time ( UTC-7 ) Postal code span V8J Area code(s) +1-250 Website Prince Rupert.ca Prince Rupert is a port city in the province of British Columbia , Canada. It is the land, air, and water transportation hub of British Columbia's North Coast , and home to some 12,815 people ( Statistics Canada , 2006). Contents · 1 History · 2 Geography o 2.1 Climate · 3 Population · 4 Government · 5 Notable residents · 6 Industry · 7 Transport o 7.1 Seaport § 7.1.1 Port facilities o 7.2 Airport o 7.3 Railway · 8 Communications · 9 Media o 9.1 Radio o 9.2 Television o 9.3 Newspapers · 10 Tourist attractions · 11 Neighbouring communities · 12 Citations · 13 See also · 14 Notes · 15 External links History Prince Rupert, May 1910. Looking north toward Mount Morse. The former Capitol Theatre built in 1928. Heritage Award plaque for the Capitol Theatre Prince Rupert, named after Prince Rupert of the Rhine , was founded by Charles Melville Hays , the general manager of the Grand Trunk Pacific Railway (GTP) and was incorporated on March 10, 1910. Prior to the opening of the GTP, the business centre on the North Coast was Port Essington on the Skeena River . After the founding of Prince Rupert at the western terminus for the Grand Trunk Pacific Railway , Port Essington returned to being a fishing community and is now a ghost town. Charles Hays had many grand ideas for Prince Rupert including berthing facilities for large passenger ships and the development of a major tourism industry. These plans fell through when Charles Hays perished April 15, 1912 on the RMS Titanic . Mount Hays , the larger of two mountains on Kaien Island, is named in his honour, as is a local high school, Charles Hays Secondary School . Local politicians used the promise of a highway connected to the mainland as an incentive and the city grew over the next several decades. American troops finally completed the 100 mile stretch of road between Prince Rupert and Terrace during World War II to facilitate the movement of thousands of allied troops to the Aleutian Islands and the Pacific. Following World War II, the fishing industry, particularly salmon and halibut , and forestry became the city's major industries. Prince Rupert was the Halibut Capital of the World until the early 1980s. A long-standing dispute over fishing rights in the Dixon Entrance to the Hecate Straight (pronounced as "hekk-et") between American and Canadian fisherman lead to the formation of the 54-40 or Fight Society. The United States Coast Guard maintains a military base in nearby Ketchikan, Alaska . Over the years, hundreds of students were said to have largely paid their way through school by working in the then lucrative fishing industry. Construction of a pulp mill began in 1947 and was operating by 1951. The construction of coal and grain shipping terminals followed. The 1960s, 1970s and 1980s saw the construction of many amenities including a civic centre , swimming pool , public library , golf course and performing arts centre (recently renamed "The Lester Centre of the Arts"). Prince Rupert had much to offer as it transitioned from a fishing and mill town to a small city. In the 1990s, both the fishing and forest industries experienced a significant downturn in economic activity. In July, 1997, Canadian fishermen blockaded the Alaska Marine Highway ferry M/V Malaspina , keeping it in the port as a protest in the salmon fishing rights dispute between Alaska and British Columbia. The forest industry died when the soft wood lumber dispute arose between Canada and the U.S. After the pulp mill closed down, many people were out of a job, and a significant amount of top of the line machinery was left dormant. After reaching a peak of about 18,000 in the early 1990s, Prince Rupert's population began to decline as people left in search of work. The period from 1996 to 2004 saw difficult times for Prince Rupert, including closure of the pulp mill , the burning down of a fish plant and a significant population decline. 2005 may be viewed as a critical turning point though. The announcement of the construction of a container port in April 2005, combined with new ownership of the pulp mill , the 2004 opening of a new cruise ship dock , the resurgence of coal and grain shipping , and the prospects of increased heavy industry and tourism foretell a bright future for the area. On August 22, 1949, a magnitude 8.1 earthquake destroyed windows and buildings swung. See 1949 Queen Charlotte earthquake . Geography Orthographic projection centred over Prince Rupert BC Coast, showing Prince Rupert and Vancouver Prince Rupert is situated on Kaien Island (approximately 770 km (480 mi) north of Vancouver ), just north of the mouth of Skeena River , and linked by a short bridge to the mainland. The city is located along the island's northwestern shore, fronting on Prince Rupert Harbour . At the western terminus of Trans-Canada Highway 16 (the Yellowhead Highway ), Prince Rupert is approximately 12 km west of Port Edward , 144 km west of Terrace , and 717 km west of Prince George . Climate Prince Rupert has an oceanic climate ( Kppen Cfb ) and is also located in a temperate rainforest . Prince Rupert is known as "The City of Rainbows" , as it is Canada's wettest city, with 2,590 millimetres (102 in) of annual precipitation on average, 2,470 millimetres (97.2 in) of that total being rain; in addition, 240 days per year have at least some precipitation, and there are only 1230 hours of sunshine per year - It is regarded as the municipality in Canada which receives the least amount of sunshine annually. Tourist brochures boast about Prince Rupert's "100 days of sunshine" . Summers are mild and comparatively drier, with an August daily mean of 13.5 °C (56.3 °F). Spring and autumn are not particularly well-defined; rainfall nevertheless peaks in the autumn months. Winters are chilly and damp, but warmer than most locations at a similar latitude, due to Pacific moderation: the January daily mean is 1.3 °C (34.3 °F), although frosts and blasts of cold Arctic air from the northeast are not uncommon . Snow amounts are moderate for Canadian standards, averaging 126 centimetres (50 in) and occurring mostly from December to March. Snowfall in Prince Rupert is rare and normally melts within a few days, although individual snowstorms may bring copious amounts of snow. Wind speeds are relatively strong, with prevailing winds blowing from the southeast . Extremes in temperature range from less than −24.4 °C (−12 °F) in January 1965 to greater than 28.7 °C (84 °F) in August 1977. Climate data for Prince Rupert Month Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Year Average high °C (°F) 4.6 (40.3) 5.9 (42.6) 7.4 (45.3) 9.9 (49.8) 12.3 (54.1) 14.2 (57.6) 16.1 (61.0) 16.7 (62.1) 14.9 (58.8) 11.1 (52.0) 7.1 (44.8) 5.1 (41.2) 10.5 Average low °C (°F) −2.1 (28.2) −1 (30) 0.3 (32.5) 2.1 (35.8) 5.0 (41.0) 8.0 (46.4) 10.1 (50.2) 10.3 (50.5) 7.6 (45.7) 4.7 (40.5) 0.9 (33.6) −0.8 (30.6) 3.8 Precipitation mm (inches) 256.9 (10.114) 203.9 (8.028) 191.6 (7.543) 178.7 (7.035) 139.5 (5.492) 123.7 (4.87) 114.3 (4.5) 155.4 (6.118) 244 (9.61) 379.2 (14.929) 304.4 (11.984) 302 (11.89) 2,593.6 (102.11) Rainfall mm (inches) 217.7 (8.571) 179.0 (7.047) 174.4 (6.866) 173.3 (6.823) 139.5 (5.492) 123.7 (4.87) 114.3 (4.5) 155.4 (6.118) 244.0 (9.606) 378.9 (14.917) 293.7 (11.563) 274.7 (10.815) 2,468.5 (97.185) Snowfall cm (inches) 40.9 (16.1) 26.1 (10.28) 17.1 (6.73) 5.1 (2.01) .1 (0.04) 0 (0) 0 (0) 0 (0) 0 (0) .3 (0.12) 9.6 (3.78) 27.1 (10.67) 126.3 (49.72) Avg. precipitation days (≥ 0.2 mm) 20.8 18.7 21.7 19.7 18.5 17.9 16.8 16.9 18.7 24.3 23.1 22.6 239.7 Avg. rainy days (≥ 0.2 mm) 17.0 16.0 20.0 19.3 18.5 17.8 16.8 16.9 18.7 24.4 22.5 20.4 228.3 Avg. snowy days (≥ 0.2 cm) 7.3 5.2 4.6 1.8 .07 0 0 0 .04 .24 2.9 5.5 27.6 Sunshine hours 43.7 64.8 99.6 139.5 173.5 147.6 146.7 151.0 113.0 71.0 46.6 32.1 1,229.1 Source: Environment Canada Population Statistics Canada has recorded the following population counts in their censuses. Census agglomerations are listed in parentheses. · 2006 - 12,815 (13,392) · 2001 - 14,643 (15,302) · 1996 - 16,714 (17,414) · 1991 - (17,359) · Population by Age Group 2001 · Age Group = Population (% Distribution) o Under 18 years = 4,320 (28.2%) o 18 – 34 years = 3,370 (22.0%) o 35 – 54 years = 5,020 (32.8%) o 55 – 74 years = 2,075 (13.6%) o 75 years and over = 515 (3.4%) o Total - Age Groups = 15,300 (100.0%) o Median Age = 34.8 o Source: BC Stats Population Estimates, 2004. Government City Hall. Two of the many totem poles in Prince Rupert are situated outside City Hall. The current mayor of Prince Rupert is Jack Mussallem. The current councillors of Prince Rupert are Nelson Kinney, Anna Ashley, Kathy Bedard, Gina Garon, Sheila Gordon-Payne, and Joy Thorkelson. Prince Rupert is part of the Skeena—Bulkley Valley federal riding (electoral district). Nathan Cullen is the current Member of Parliament for the riding, and is a member of the New Democratic Party . In the Legislative Assembly of British Columbia , Prince Rupert is a large portion of the North Coast riding. Gary Coons is the current Member of the Legislative Assembly . He is a member of the New Democratic Party of British Columbia . The NDP traditionally has strong support in the region. Notable residents After 1908, Thomas Dufferin "Duff" Pattullo became mayor of Prince Rupert. He went on to become the Premier of British Columbia from 1933–1941, as a member of the Liberal Party . Alexander Malcolm Manson , the first lawyer in Prince Rupert, was elected to the BC Legislature in the riding of Omineca in 1916 as a Liberal. He became Speaker of the House in 1921 and the following year was appointed as both Attorney-General and Minister of Labour, serving in both capacities for six years. He was later appointed to the BC Supreme Court . Iona Campagnolo began her political career when she was elected to Prince Rupert City Council in 1966. In 1974, she successfully ran for the Liberal Party in the federal riding of Skeena . In 1976 she was appointed Minister of Amateur Sports. She became president of the Liberal Party of Canada in 1982. She served as British Columbia's Lieutenant-Governor from 2001 to 2007. In 1986, NDP candidate Dan Miller was elected to the Prince Rupert Electoral District and from August 1999 through February 2000 was Premier . Peter James Lester was elected to Prince Rupert council in 1955, and to the position of Mayor on December 12, 1957, a post he held for the next 36 years, continuously through 17 terms of office . He was awarded the Order of British Columbia in 1994 . Lester was the President of the North Central Municipal Association for the 1972-1973 term . Peter Lester passed away Honourable Iona Campagnola, Lieutenant Governor noted the passing of former Mayor Peter Lester Rod Brind'Amour , former captain of the NHL's Carolina Hurricanes Paul Wong (Artist) , Canadian Video Artist, now based in Vancouver, British Columbia . Gloria Macarenko , Canadian Journalist, co-anchor CBC Vancouver, born and raised in Prince Rupert. Shane Woodford , Canadian Journalist, Anchor/Reporter CKNW 980 Vancouver, born in Prince Rupert. Takao Tanabe , CM, OBC is a Canadian painter, born in Prince Rupert. Tara Jean Stevens (Wilkin) of the Vancouver-based radio show Kiah Tara Jean is from Prince Rupert. Bernice Liu , is a Chinese Canadian actress and singer, born and raised in Prince Rupert. Industry Prince Rupert currently relies on the fishing industry, port, and tourism; however from 1951 to 2001 Prince Rupert also benefited from the Watson Island Pulp Mill , located less than 14 km (8 mi) outside of the city. Transport Seaport Prince Rupert Harbour Prince Rupert's sheltered harbour is the deepest ice -free natural harbour in North America, and the 3rd deepest natural harbour in the world. Situated at 54° North, the harbour is the northwestern most port in North America linked to the continent's railway network. Located on the Great Circle Route between eastern Asia and western North America, the port is the first inbound and last outbound port of call for cargo ships . Passenger ferries operating from Prince Rupert include BC Ferries ' service to the Queen Charlotte Islands and to Port Hardy on Vancouver Island , and Alaska Marine Highway ferries to Ketchikan , Juneau and Sitka and many other ports along Alaska's Inside Passage . The Prince Rupert Ferry Terminal is co-located with the Prince Rupert railway station , from which Via Rail offers a thrice-weekly Jasper – Prince Rupert train , connecting to Prince George and Jasper , and through a connection with The Canadian , to the rest of the continental passenger rail network. The Prince Rupert Port Authority is responsible for the port's operation. Much of the harbour is formed by the shelter provided by Digby Island, which lies windward of the city and contains the Prince Rupert Airport . The city is located on Kaien Island and the harbour also includes Tuck Inlet, Morse Basin, Wainwright Basin, and Porpoise Harbour, as well as part of the waters of Chatham Sound which takes in Ridley Island. Port facilities Main article: Prince Rupert Port Authority The Prince Rupert Port Authority (PRPA) is a federally appointed agency which administers and operates various port properties on the harbour. Previously run by the National Harbours Board and subsequently the Prince Rupert Port Corporation, the PRPA is now a locally run organization. PRPA port facilities include: · Atlin Terminal · Northlands Terminal · Lightening Dock · Ocean Dock · Westview Dock · Fairview Terminal · Prince Rupert Grain · Ridley Terminals · Sulphur Corporation All PRPA facilities are serviced by CN Rail . The Canadian Coast Guard maintains CCG Base Seal Cove on Prince Rupert Harbour where vessels are homeported for search and rescue and maintenance of aids to navigation throughout the north coast. CCG also bases helicopters at Prince Rupert for servicing remote locations with aids to navigation, as well as operating a Marine Communications Centre, covering a large Vessel Traffic Services zone from Port Hardy at the northern tip of Vancouver Island to the International Boundary north of Prince Rupert. Both BC Ferries and the Alaska Marine Highway operate ferries which call at Prince Rupert, with destinations in the Alaska Panhandle , the Queen Charlotte Islands , and isolated communities along the central coast to the south. Airport Prince Rupert Airport (YPR/CYPR) is located on Digby Island . Its position is 54°17′10″N 130°26′41″W / 54.28611°N 130.44472°W / 54.28611; -130.44472 , and its elevation is 35 m (116 ft ) above sea level . The airport consists of one runway , one passenger terminal , and two aircraft stands. Access to the airport is typically achieved by a bus connection that departs from one location in downtown Prince Rupert (Highliner Hotel) and travels to Digby Island by ferry. The airport is served by Air Canada and Hawkair from Vancouver International Airport (YVR). Prince Rupert is also served by the Prince Rupert/Seal Cove Water Aerodrome , a seaplane facility with regularly scheduled, as well as chartered, flights to nearby villages and remote locations. Railway CN Rail has a mainline that runs to Prince Rupert from Valemount, British Columbia . At Valemount, the Prince Rupert mainline joins the CN mainline from Vancouver . Freight traffic on the Prince Rupert mainline consists primarily of grain, coal, wood products, chemicals, and as of 2007, containers. As the renovations at the Port of Prince Rupert continue, traffic on CN will steadily rise in future years. In addition, a three times weekly Jasper – Prince Rupert train operated by Via Rail connects Prince Rupert with Prince George and Jasper . Running during daylight hours to allow passengers to be able to see the scenery along the entire route, the service takes two days and requires an overnight hotel stay in Prince George . The route ends in Jasper and connects passengers with Via's The Canadian , which runs between Toronto and Vancouver . Communications Telephone, mobile, and Internet service are provided by CityWest (formerly CityTel). CityWest is owned by the City of Prince Rupert. CityWest provides long-distance telephone service, as does Telus . In September 2005, the city changed CityTel from a city department into an independent corporation named CityWest. The new corporation immediately purchased the local cable company, Monarch Cablesystems , expanding CityWest's customer base to other northwest British Columbia communities. Since January 2008, Rogers Communications has offered GSM and EDGE service in the area—the first real competition to CityWest's virtual monopoly. Rogers offers local numbers based in Port Edward (prefix 600), which is in the local calling zone for the Prince Rupert area. The introduction of Rogers service forced Citywest to form a partnership with Bell Canada to bring digital services to Citywest Mobility, using CDMA . Media Radio · AM 560 - CHTK , · AM 860 - CFPR , CBC Radio One · FM 100.7 - CIAJ-FM , Christian programming · FM 101.9 - CJFW-FM-2 , country music (repeats CJFW-FM , Terrace ) · FM 98.1 - VF2119 , classic rock (repeats CFNR-FM , Terrace) Television · Channel 6 - CFTK-TV-1 , CBC Television private affiliate (repeats CFTK-TV , Terrace) Newspapers Daily News (1911–2010) Tourist attractions Sunken Gardens near the courthouse. Prince Rupert is a central point on the Inside Passage, a route of relatively sheltered waters running along the Pacific coast from Vancouver , British Columbia to Skagway, Alaska . It is visited by many cruise ships during the summer en route between Alaska to the north and Vancouver and the Lower 48 to the south. Prince Rupert is also the starting point for many wildlife viewing trips including whales, eagles and grizzly bears. The Khutzeymateen Grizzly Bear sanctuary features one of the densest remaining populations in North America; tours can be arranged by water or air (using float planes ) departing from Prince Rupert. Prince Rupert is home to one of the most authentic and delicious sushi bars in Canada, Opa Sushi. Located in one of the last remaining net lofts on the coast opposite a copse of evergreen trees that is home to a variety of eagles, the restaurant serves a variety of traditional foods including special event Kaiseki dining. Neighbouring communities By virtue of location, Prince Rupert is the gateway to many destinations: · Dodge Cove (1 km, 0.6 mi, west) · Metlakatla (5 km, 3 mi, west) · Port Edward (15 km, 9 mi, south) · Lax Kw'alaams (Port Simpson) (30 km, 19 mi, northwest) · Oona River (43 km, 27 mi, southwest) · Kitkatla (65 km, 40 mi, south) · Kisumkalum (140 km, 87 mi, east) · Kitselas (142 km, 88 mi, east) · Terrace (146 km, 87 mi, east) · Hartley Bay (157 km, 98 mi, southeast) The Haida Gwaii are to the west of Prince Rupert, across the Hecate Strait . Alaska is 49 nautical miles (90 km, 56 mi) north of Prince Rupert. Citations The book Unmarked: Landscapes Along Highway 16 , written by Sarah de Leeuw , includes an essay about Prince Rupert entitled "Highway of Monsters". Ra McGuire of the band Trooper wrote the hit song "Santa Maria" on a boat in Prince Rupert's Harbour. Says McGuire, "The boat was called The Lucky Lady. We sailed from Prince Rupert onto an island off the coast with an awful lot of alcohol and some salmon to barbecue. Many of the lines in the song are direct quotes from the skipper. He actually said 'Okay, there's only fear and good judgment holding us back.' On the way back he said 'Does somebody know how to drive this thing?' I actually wrote these down in a little notepad as we went." Amuro Ray , the protagonist of the anime series Mobile Suit Gundam , was born and raised in Prince Rupert. See also · Royal eponyms in Canada · School District 52 Prince Rupert Notes 1. ^ Environment Canada — Canadian Climate Normals 1971–2000 , accessed 11 July 2009 2. ^ Prince Rupert www.vancouverisland.com 3. ^ This is a measured value in feet 4. ^ Dynasty Warriors Gundam 2, file 1 of Personal History, "Born in Prince Rupert, West Coast of North America" External links http://en.wikipedia.org/wiki/Prince_Rupert,_British_Columbia
p { margin-bottom: 0.08in; } 我在一位美国同事心中的印象 蒋继平 2011 年 5 月 19 日 上个星期五，是我的一位美国同事在公司上班的最后一天。这位美国同事叫 Jonathan Thomforde. 我们平时都叫他 Jon 。 他是一位美国白人，他的爷爷是从德国移民来美国的。 他的爸爸现在是一所美国大学的校长。在他离开公司的前一天，也就是 5 月 12 日，他给我发了一份电邮。 电邮的大部分提及的是我们之间平时工作中相处的一些往事。 在电邮的最后一部分，是他对我个人的看法。 现在我把这最后一段内容公之于众： Also, most importantly, you are a great American. More of us should be like you. You need to stay here on earth as long as you can and influence as many young people you can to make the world a better place. Jon （翻译：还有， 最重要的是，你是一位伟大的美国人。 我们中更多的人应该像你那样。你应该尽力在地球上多呆一段时间，应该尽你所能来影响尽量多的年轻人，从而使世界变得更美好。） 我和 Jon 在一起工作了 4 年多一点时间。 除了我以外，还有几位中国人也与 Jon 有过接触。 比如说，洛阳泰金园艺公司的裴卓强总经理，北京拓源公司的王继华总经理和他的太太杨立微都和 Jon 见过面。 Jon 是典型的美国人，属于 Y 一代，具有大学文凭，自信，自尊，甚至有点儿野心。 从上面的电邮中可以看出， 他是把我当成来自天堂的一位天使的。 在平时的工作中，他非常喜欢听我讲做人做事的原则，更喜欢听我对世界事务的判断，分析和预测。 当然，他也受到公司中其他同事的影响的，尤其是几位来自墨西哥的女人对我的评价，使他对我的印象超乎凡人。 这篇文章是专门为回应曾庆平教授的 而作。
Vous me demandez ce que je pense de la Chine d'aujourd'hui. La première chose que j'ai noté, c'est la différence entre les gens qui ont fait des études et les autres. Cette différence existe bien sr dans tous les pays du monde, mais elle me semble plus forte en Chine qu'ailleurs. La seconde chose, c'est que la plupart des chinois paraissent très satisfaits de leur sort. Je l'avais déjà remarqué il y a 5 ans, mais cela m'a paru encore plus net cette fois. En 5 ans, beaucoup de choses ont évolué: le nombre de voitures, la circulation, le pouvoir d'achat. Sur ce point, j'ai noté que les gens dépensent plus pour la nouriture comme pour le reste. On inaugure beaucoup de nouveaux btiments, de nouveaux commerces etc. L'amélioration rapide et perceptible du niveau de vie pousse les gens à être optimistes, à acheter et à investir. Nous avons connu ce genre de situation en France dans la période 1950-1975 principalement quand le général de Gaulle dirigeait le pays (1958-1969). L'accueil des visiteurs étrangers est très bon: les gens sont aimables et cherchent à faire le mieux possible. Les bons htels sont nombreux. J'ai beaucoup aimé notre htel à Pékin dans une rue ancienne. Dans les grands htels on a le choix entre de nombreuses chanes de télévision (rarement en franais). Les programmes des chaines chinoises sont très gais dans l'ensemble. Un problème touristique est à signaler: lorsqu'on fait une excursion en bus, les "arrêts commerciaux" sont plus longs qu'il y a 5 ans. A Shanghai et dans certaines villes résidentielles, les gens conduisent prudemment leur voiture. Dans les petites villes c'est moins bien: les chauffeurs de camions roulent dans la file la plus à gauche et n'hésitent pas à doubler à droite. Les chauffeurs des petits autocars bleus sont redoutables. Je pense que la Chine aurait intérêt à installer des "ronds-points anglais". Cela ne cote pas cher, cela fluidifie la circulation et améliore la sécurité. Nous avons utilisé 3 belles gares de TGV (toutes construites sur le même modèle). Le voyage en TGV est très confortable et plus pratique qu'en avion quand la distance n'est pas trop longue. Nous avons visité une dizaine d'entreprises (des PME). certaines d'entre elles étaient neuves, bien organisées et offraient de bonnes conditions de travail. Dans tous les cas, les chefs d'entreprises nous disaient qu'ils essayaient de conserver longtemps leurs salariés. Beaucoup de ces derniers étaient là depuis 15 ans. On nous a parlé de salaires pouvant atteindre 300 à 400
标签: 印象
![[转载]欧洲人看欧洲](http://image.sciencenet.cn/album/201209/13/165158xona5aodgnxa9ag4.jpg.thumb.jpg)
![[转载]美国人看美国](http://image.sciencenet.cn/album/201209/13/164949u7dy97ugry9odkm0.jpg.thumb.jpg)
