科学网

 找回密码
  注册

tag 标签: 武隆

相关帖子

版块 作者 回复/查看 最后发表

没有相关内容

相关日志

武隆的三块金字招牌,含金量知多少?
gaoguanzhong 2019-12-25 19:52
照片,武隆采风合影 (张晓晖摄影) 0771 武隆地质公园 0453 仙女山 国家级旅游度假区 0987 第一个世界遗产:埃及 阿布辛拜勒 神庙 作者 高关中(德国汉堡)2019/12/13 武隆的魅力令人难忘。在武隆采访,当地山水之美,民风淳朴给我留下了深刻的印象。特别值得强调的是,武隆拥有三块金字招牌,即世界自然遗产、 国家级 5A 旅游景区和国家级旅游度假区。同时拥有这 3 块金字招牌,这在全国是极少有的。这三块金字招牌都有极高的含金量。这里就对这三块金字招牌作一介绍。 世界自然遗产 仙女山的森林草原,芙蓉洞、天生桥、天坑地缝,都是举世少有的美景。已被列入世界自然遗产。世界自然遗产与世界文化遗产一起,总称世界遗产。世界遗产可不是随便可以称呼的,而是由联合国教科文组织审定的,并受到特别的保护。 为什么联合国教科文组织要推动世界遗产的认定和保护呢?这要从上世纪 60 年代的一项水利工程说起。 上世纪 60 年代,埃及动工修建阿斯旺水坝。在 阿斯旺西南280公里的沙漠之中有个阿布辛拜勒(Abu Simbel)神庙将被淹掉。而这座神庙是3200多年前留下的奇观。 要知道,埃及旅行中绝不容错过的大型古建筑,一个是金字塔,另一个就是阿布辛拜勒神庙。为了方便游客,埃及政府还专门在这荒无人烟的沙漠上修建了飞机场,每天都有好几趟班机从开罗和阿斯旺接送旅客到这里。 究竟是什么样的建筑这样神气,值得人们千里迢迢专门来此一游呢?这要先从建庙的法老拉美西斯二世说起。这位君王生活在公元前13世纪,即我国的商代。他是古埃及新王国第十九朝的法老,在位67年(前1304-前1237),战绩彪炳,为埃及历史上统治最久、风头最劲的法老,标志着埃及帝国的势力达到顶峰。他在全国各地建造了很多神庙,留下无数自己的塑像和记功碑,是生前就被神化的少数法老之一。他建造的众多神庙中,登峰造极之作就是这座阿布辛拜勒大神庙(Great Temple of Ramses II)。 这座大神庙,光看门面就觉气势不凡,令人震惊。庙门前有4尊雄伟的拉美西斯二世石雕坐像,头戴王冠,面带微笑,正襟危坐,两手平放膝上。庙门之上是太阳神阿蒙的神龛。每尊坐像高20米,肩宽7.6米,两耳之间达4.2米,一个成年人可以舒舒服服坐在耳朵里。眼睛宽84厘米,鼻子高98厘米,嘴宽97厘米,放在膝盖上的手掌长2.64米,体现出当时埃及扩展疆土、称雄于世的气势和法老君临天下的权威。游人到其脚下仿佛变成了小人国公民。在拉美西斯二世的脚旁还有皇后、太后的立像,大约只有他小腿那么高,此外法老双膝间还有王子和公主像,相对就更小了。这样对比无非是要突出拉美西斯二世的至高无上。现在,大神庙前的宏伟景观已被印在一埃镑的纸币上,广为人们所熟知。 然而,文韬武略过人的拉美西斯二世怎么也没有想到,随着外族的入侵和他亲手创建的强大帝国基业的衰败,他那辉煌无比的神庙也被冷落一旁,被无情岁月的风沙渐渐掩埋。 1813 年,阿布辛拜勒神庙在沉睡了3000年之后,被瑞士旅行家布尔卡德“误打误撞”地发现。当时他在当地人的引领下游览,突然看到4座几乎已全部陷入沙中的巨像。他猜想沙堆之下可能埋着一个巨大的神庙。他猜对了。四年后意大利古埃及学家贝尔佐尼(1778-1823)带十几个人足足挖了20天沙子后,从一条狭缝爬入了巨大的神庙。他被巨大精美的雕像、生动亮丽的浮雕和色彩鲜明的壁画惊呆了。然而沙子挖了又埋,埋了又挖,这些与沙子搏斗的工程,似乎永无止境,又过了近100年(1909年),在时任埃及文物局长的马斯佩罗(1846-1916)主持下,庙门口的积沙才被彻底清理干净。大神庙终于重见天日。 直到这时,人们才看清了大神庙的全貌。它开凿在山崖上,拥有四尊拉美西斯二世巨像的庙正面宽38米,高33米,进深63米。内部由狭长柱廊穿过三重大厅组成,每根柱前都有神或法老的雕像。庙内墙上的浅浮雕壁画主要反映拉美西斯二世征战西亚而进行的卡迭石战役:法老站在战车上,正指挥千军万马奋勇冲杀……威武的君王、冲锋的将士、乃至奔腾的战马……真是千姿百态,生动逼真。此外还有描绘祭祀活动的场面。柱廊的尽头有四尊石像,从左到右依次是:地狱与黑暗之神卜塔(孟菲斯主神)、太阳神阿蒙、拉美西斯二世和朝阳之神拉哈拉克提。 大神庙门前的高大石雕像令人赞赏,庙内精美的壁画让人大开眼界,而聪明、智慧的古埃及人精确的天文知识和精湛的建筑艺术更令人惊叹不已。每年2月21日(拉美西斯二世的生日)和10月21日(他的登基日),早晨5点50分的阳光都会直射入3米宽、10米高的神庙大门,徐徐穿过三道小门和深邃的柱廊,登堂入室,恰巧照在位于神庙最深处(60多米),拉美西斯二世的神像上,另外在太阳神阿蒙和朝阳之神拉哈拉克提的雕像面上阳光也会扫过,只有夜神卜塔从不受到阳光的照拂。20分钟后,阳光便退出神庙。这种由于日照角度形成的奇观,被称为神光这两个日子作为太阳节来庆祝。古埃及人的天文知识和石窟建筑技术之高超,由此可见一斑。 大神庙好不容易才摆脱了沙埋的厄运,却又遭到了水淹的威胁。20世纪50年代中期,埃及决定修建阿斯旺大坝,努比亚古迹面临永沉湖底的危险。为了保护神庙不被淹没,联合国教科文组织于1960年发起抢救神庙运动,埃及、美国等51个国家和联合国教科文组织共出资、捐款4200万美元,用于迁移努比亚古迹。 1965 年初,埃及工程技术人员与来自德国、法国、意大利、瑞典等国的人员合作,开始搬迁阿布辛拜勒神庙。他们先把峭壁顶部挖掉,然后将神庙前雕像连同山岩和神庙切割成9-30吨重的石块。其中,大庙被切割成807块,小庙235块。此后,从原址往西北方向迁移180米,并上移约65米,在新址上拼接、组装切割下来的石块、恢复原样。这样庞大的愚公移山式搬迁工程整整用了三年,才取得成功。令人遗憾的是,尽管科学家们绞尽脑汁,使用了现代科学技术手段,进行了精确的测量计算和反复论证,可是搬迁后的大神庙还是出现了偏差。阳光照射大庙深处拉美西斯石像的太阳节,已无法恢复到原来的2月21日和10月21日,而是后延了一天。对比悠悠三千年的历史,这一天误差无足轻重,神庙反而因此更显得神秘诱人。 工程结束后,这片荒凉的土地上出现了一个新的居民点——为参观者服务的阿布辛拜勒镇。此外,努比亚遗址上的其他重要古迹,如菲莱古庙等,也都被迁移到不受水淹的安全地带。 阿布辛拜勒神庙迁移工程是一项十分了不起的工程,是国际合作抢救人类文明遗产的一曲凯歌。它还引发了联合国教科文组织和各国有识之士的思考和讨论,如何加强保护具有突出意义的古建筑、遗址和天然名胜(这是因为天然名胜也有被破坏的可能)。为此,联合国教科文组织于1972年11月16日召开大会,通过了《保护世界文化和自然遗产公约》,并决定成立世界遗产委员会,对各国申报的重要古迹和天然名胜进行严格审定,将审定合格者列入世界遗产名录。同时,设立保护基金,在全球范围内对列入名录的各项遗产有计划地实施保护措施。1979年,审定公布了第一批世界遗产,阿布辛拜勒赫然名列其中。 今年刚好 40 年。 我国 1987 年加入该公约。同年就有第一批项目入选,包括泰山、长城、故宫、敦煌、兵马俑、周口店遗址等等。目前 160 多个国家共有 1113 处世界遗产,其中文化遗产 861 处,自然遗产 213 处,双重遗产 39 处。注意一下,世界自然遗产从数量上看,要比文化遗产少得多,全世界总共 200 多项。这是因为自然遗产评选条件极为严格,必须符合下列一项或几项标准方可获得批准: 构成代表地球演化史中重要阶段的突出例证, 构成代表生态和生物进化过程和陆地、海洋生态系统和动植物社区发展的突出例证, 独特、稀有或绝妙的自然现象、地貌或具有罕见自然美的地带, 尚存的珍稀或濒危动植物种的栖息地。 中国现有世界遗产 55 处,名列世界第一。其中世界自然遗产只有 14 项,即 新疆天山,九寨沟,可可西里,四川黄龙,武陵源,三江并流,四川大熊猫栖息地,三清山,澄江化石地,神龙架,梵净山,黄渤海候鸟栖息地,中国丹霞地貌(湖南崀山、广东丹霞山、福建泰宁、贵州赤水、江西龙虎山、浙江江郎山)和 中国南方喀斯特地貌。另外还有文化和自然双重遗产 4 项( 黄山,泰山,武夷山,四川峨眉山—乐山大佛 )。可见世界自然遗产这块金字招牌的含金量是极高的。中国南方喀斯特地貌是 2007 年入选世界自然遗产的,其中包括武隆,与云南石林、贵州荔波并列。 2014 年6月23日,由广西桂林、贵州施秉、重庆金佛山、广西环江四部分组成的“中国南方喀斯特”二期,作为扩展项目列入世界遗产。 为什么要“捆绑”在一起打包申报世界遗产呢?这是因为从 2005 年起,规定一国一年只能申报一个。入选很不容易。说明武隆山水的确不同凡响,已经有了世界性的影响。 国家级5A旅游景区 此外,武隆还是国家级5A旅游景区。这块金字招牌是由国家旅游局根据严格的标准评定的。为此制定了 《旅游景区质量等级的划分与评定》国家标准。这一标准中,对AAAAA级旅游景区提出了12项具体条件,即旅游交通、游览、旅游安全、卫生、邮电服务、 ​ 旅游购物、经营管理、资源和环境的保护、旅游资源吸引力、市场吸引力、年接待游客量及游客抽样满意率。申报的景区只有满足全部条件,才能评为国家5A级旅游景区。每条标准都很高,例如旅游资源吸引力这一条,包括观赏游憩息价值极高,在某些方面具有世界意义等等;市场吸引力这一条,包括世界知名、美誉度极高、主题鲜明、特色突出等等,年接待游客要在60万以上。 5A 是中国旅游景区的最高等级,代表着中国世界级精品的旅游风景区。 2007 年开始评定国家级5A旅游景区,全国最初只有66家,如今发展到250多家。在重庆市38个区县范围内,只有8个国家级5A旅游景区,即 武隆喀斯特地貌景区(包含仙女山、芙蓉洞等),金佛山景区(南川),巫山小三峡景区,四面山风景区(江津),万盛黑山谷景区,大足石刻,酉阳桃花源景区,龙缸风景区(云阳)。 由此可见,武隆拥有 国家级 5A 旅游景区这块金字招牌,含金量是很高的。 国家级旅游度假区 国家级旅游度假区是指符合国际度假旅游要求、接待海内外旅游者为主的综合性旅游区,属于国家级的开发区,也是由国家按照严格的标准审定的。 国家级旅游度假区与国家级 5A 旅游景区,有明显的区别: 首先,项目建设体系不同,国家级 5A 旅游景区侧重于白天的接待能力,而国家级旅游度假区的核心在于高水平的度假酒店;有包括五星级酒店在内的酒店群,高尔夫球场等等。 其次,国家级 5A 旅游景区只涉及游客数量,而国家级旅游度假区更关注的是游客过夜率,国家级旅游度假区旅馆床位总计要在 1000 张以上,年接待度假者要在 20 万人以上; 第三,国家级 5A 旅游景区收入主要靠门票,而国家级旅游度假区的主要盈利来源为度假体验; 第四,投资规模不同,国家级旅游度假区投资远远高于 5a 景区建设,因此数量也远远少于 5a 景区。 国家级旅游度假区是 2015 年开始评定的,最初只有 17 家,截至目前全国也才只有 30 家:即 浙江的宁波东钱湖、太湖、萧山湘湖、湖州安吉灵峰,江苏的汤山、天目湖、阳澄湖、宜兴阳羡,山东的凤凰岛、海阳、蓬莱,云南的阳宗海、西双、玉溪抚仙湖,四川的邛海、天府青城,广东的华侨城、河源,福建鼓岭,江西宜春明月山,安徽巢湖,重庆仙女山,贵州赤水河谷,广西阳朔遇龙河,河南尧山,湖北武当,湖南灰汤温泉,吉林长白山,海南三亚亚龙湾,西藏林芝度假区。从中可以看出,只有 18 个省市自治区有 国家级旅游度假区; 有些省,连一个 都没有,而在整个重庆市范围内,仅有 武隆 仙女山一个国家级旅游度假区,堪称“凤毛麟角”、“寥若晨星”,十足的纯金招牌啊! 同时拥有三块金字招牌的地方有几个 写到这里,我很感兴趣,全国各地到底还有没有像武隆这样,同时拥有世界自然遗产、国家级 5A 旅游景区和国家级旅游度假区这 3 块金字招牌的县区呢?我在网上没有找到相应的准确答案,于是就自己筛选、排查一下。方法很简单,先看拥有国家级旅游度假区的 30 个县区中,是否同时拥有 世界自然遗产。 我查了一下,除了武隆达标外,还有广西 阳朔和贵州赤水:因为阳朔既有遇龙河 国家级旅游度假区 ,也有属于世界自然遗产的 中国南方喀斯特地貌;赤水既有 国家级旅游度假区,还有 属于世界自然遗产的 中国丹霞地貌。 下一步再排查,广西 阳朔和贵州赤水是不是有 国家级 5A 旅游景区,结果是阳朔有漓江景区,是国家级 5A 旅游景区;而赤水没有,当地正在打造国家级 5A 旅游景区,但现在还没有。 结论,目前中国同时拥有世界自然遗产、国家级 5A 旅游景区和国家级旅游度假区这 3 块金字招牌的县区只有重庆武隆和广西阳朔。朋友,你同意这个结论吗?
个人分类: 百科杂谈|3586 次阅读|0 个评论
“巴蜀译翁亭”在重庆武隆落成揭牌
gaoguanzhong 2019-10-24 06:45
0886 武隆区委常委、宣传部长石强桢致词 0891 “巴蜀译翁亭”在重庆武隆落成揭牌 0897 北美中文作家协会副会长陈瑞琳致词 0903 杨武能教授讲话 0908 部分来宾合影 作者 高关中(德国汉堡) 2019/10/19 巴蜀译翁就是著名的德语文学翻译家杨武能教授,他在德国侨界也是大名鼎鼎,很多人都是通过他的译作了解德语文学,进而了解德国的社会和文化。杨老还是《华商报》专栏作家杨悦的父亲。 10 月 16 日, “巴蜀译翁亭” 揭牌仪式在重庆武隆仙女山景区天衢公园隆重举行。 武隆区委常委、宣传部长石强桢,区委常委周光,武隆区相关部门负责人及参加 “2019 世界华裔文艺家重庆 · 武隆 · 仙女山采风活动 ” 的各国华裔文艺家 25 人,还有四川省和重庆市的部分著名文艺家出席了揭牌仪式。 八旬译翁杨武能和武隆区委常委、宣传部长石强桢,共同拉下 “ 译翁亭 ” 红绸缎,全场欢呼祝贺! “巴蜀译翁亭”是一座中国传统样式的亭阁。匾额和楹联均由湖南书法家涂光明所题写。其中匾额为篆字 “巴蜀译翁亭”。 楹联为“浮士德格林童话魔山 永远讲不完的故事”和“翻译家歌德学者作家 一世书不尽的传奇”。这幅楹联精炼地概括了杨武能教授的主要成就。 此外,武隆著名作家吴沛创作了《巴蜀译翁亭记》,由四川书法家徐炜撰写,然后刻石。 祖籍武隆的杨武能教授,长期在位于重庆的川外和位于成都的川大工作,故号巴蜀译翁。 半个多世纪以来,他孜孜不倦,持之以恒,以非凡的毅力和精力, 译 介德语 文学,迄今出版各种版本的译著 100 余种。而且译的都是名著、经典,译品字数达六七百万字,迄今出版各种版本的译著 100 余种,其中包括 11 卷本《杨武能译文集》,集其大成,使他成为第一位健在时即出版十卷以上大型个人译文集的文学翻译家。他主编和担任主要译者的 14 卷精装本《歌德文集》是中国第一套大型歌德文集。目前正在陆续出版多达 20 卷的《德语文学精品·杨武能译文集》,以及 6 卷论著创作,杨武能全集总共 超过 26 卷,逾千万字。杨教授翻译成就最为辉煌, 其中以翻译《浮士德》和《少年维特的烦恼》为代表的歌德作品、翻译《格林童话 》和翻译诺贝尔文学奖得主托马斯曼的名著《魔山》,成就最为突出。 杨武能教授在答谢讲话中强调感恩,他出身于劳动人民家庭, 祖父是农民,父亲是工人。在旧社会,他自己上了几年小学,就因家贫而失学,是新中国为他带来了人生的转折,靠助学金上完中学大学,最终成为我国著名的翻译家、歌德研究学者和作家。 去年,杨教授荣获中国翻译界的最高奖项——中国翻译文化终身成就奖。 杨武能教授在促进中德文化交流方面做出了巨大的贡献,架起了一座横跨中德的文化交流桥梁。他的成就在德国同样得到高度的赞赏。 2000 年他荣获德国总统颁授的德国 “国家功勋奖章”, 2001 年获得终身成就奖性质的洪堡学术奖金, 2013 年又在德国获得世界歌德研究领域的最高奖——歌德金质奖章。这样杨教授就成为迄今为止获得这三大奖项的唯一中国学者。杨老的经历和成就,不愧是一部“一世书不尽的传奇”。 武隆地灵人杰,当地有感于由武隆山区穷苦山民人家走出的武能先生为家乡带来的荣耀,于武隆仙女山为武能先生建亭勒碑,亭名 “ 巴蜀译翁亭 ” 。据悉,由政府部门为健在的文化人打造纪念亭阁在国内尚属首次。杨武能教授在答谢发言中透露,操办方主张亭名为 “ 译翁亭 ” ,但是被武能先生坚决否定,盖因 “ 译翁亭 ” 与安徽滁县 “ 醉翁亭 ” 发音相近,而武能先生谦卑地认为自己的成就并不足与文豪欧阳修相提并论。 参加仙女山采风的德华作家兼记者孙小平博士认为:“其实,大凡尝试或从事过翻译的学子无不有体会,翻译就是一种文学创作,唯与单语文学创作相较,翻译更见语言的功底,更要求心智的定力和性格的毅力。古时科举有十年寒窗苦之说,武能先生苦熬过的岂止是十年,而是坚守了逾半个世纪。先生用笔聚拢了两个完全陌生的世界,若论成就决不逊色于欧阳修。” 重庆市武隆区委、区政府高度重视此次活动,承蒙武隆仙女山旅游度假区管委会的邀请。得到了重庆市阳光童年旅游开发有限公司、重庆武隆喀斯特旅游集团公司的大力支持。揭牌仪式之前,重庆市杂技团的青年演员为参加仪式的来宾们表演了精彩的杂技和魔术节目。
个人分类: 中国名人|3250 次阅读|0 个评论
游武隆山水,览仙女风情
gaoguanzhong 2019-10-17 23:08
作者 高关中,高平原,2019/10/17 今年,我们弟兄俩正在合力写作《我们自驾游中国》,正在接近杀青的时候,接到武隆仙女山采风的邀请。这一采风活动使我们收获良多。现将采风所见写出来,准备补到该书之中。 2019 年10月10日,我们哥俩应邀参加 “2019世界华裔文艺家中国重庆武隆仙女山采风”活动。 通过来自12个国家和地区20多位嘉宾赠书及采风活动后组稿出版《仙女山·武隆·重庆》,力求通过不同视角的文艺作品,开启一个“武隆走向世界、世界认识武隆”的窗口,展示武隆开拓创新、开放融合的绿色发展的城市形象! 武隆是直辖市重庆所属的一区,幅员面积2901平方公里,总人口41万。它位于重庆东南130多公里,与贵州交界,有“渝黔门屏”之称。汽车驶出重庆,飞驰在包茂高速(G65,从包头到茂名)上,不到两小时,就来到县城巷口镇,迎面一座马踏飞燕的高大雕塑标志着武隆是旅游业重镇(甘肃武威出土的汉代马踏飞燕铜塑是中国旅游业的图形标志)。全域依山傍水,历史悠久,物产丰富,江媚瀑奇,峭壁奇特,森林茂密,野趣迷人,尤以喀斯特地貌为特色。武隆是全国同时拥有“世界自然遗产”、“国家5A级旅游景区”和 “国家级旅游度假区”三个金字招牌的地区之一。旅游设施完善,是中国著名的旅游大县(区)。当晚我们入住仙女山隆鑫琥珀酒店。 落在凡间的伊甸园——仙女山 仙女山在武隆县北部,据说有一峰酷似翩翩起舞的仙女而得名。海拔最高超过2000米。这一带拥有茂密的森林,奇秀的山峰,南国的牧原、凉爽宜人的气候,接待设施颇具规模。形成国家的旅游度假区,被誉为“落在凡间的伊甸园”。中心地仙女山镇,已建成欧式风格的城镇,旅馆成群,堪称山中瑞士。 仙女山旅游度假区管理委员会的领导 告诉我们,仙女山旅游,四季皆宜,特别是每逢夏季,避暑者蜂拥而来。冬天还有冰雪运动的旅游项目。目前阳光童年公司正在开发一个宏大的旅游设施,包括中国驿站、瑞士驿站、荷兰驿站、日本驿站等7个游乐园,为游客、特别是亲子游,提供更多的游乐项目。仙女山飞机场已基本竣工,明年将试运行,可以预料,将会带来更多的游客。 近年来,仙女山盖起大片别墅区,分为30多个小区。别墅区海拔1200多米。一般来说,海拔升高1000米,气温就降低6摄氏度。也就是说,仙女山的气温至少要比重庆低五六度。加之空气好,出门看天,就是蓝天白云。深受重庆人喜爱,这里成了重庆的后花园、避暑区,堪称“重庆的庐山”。 世界之最——天生桥群 我们考察了武隆县北部的天生三桥(或写作硚)。这是岩溶深切型峡谷的典型代表,是反映地球演化历史的杰出范例。入口处的巨大变形金刚告诉人们,电影《变形金刚4》以此地作为外景拍摄地,导演迈克尔·贝曾赞叹:这里是“一个地球上最美丽的地方。” 据《大明一统志》载:“龙桥山逶迤如龙,下有空洞,即五龙山。” 武隆县(原名五龙县)因此而得名。天生三桥景区在不足1.2公里范围内,云集了三座天然石拱桥和两个天坑,是世界上最大的天生桥群。天生三桥的形成,也是喀斯特岩溶的结果。由于地壳上升,地表河变成伏流,以今日天生桥下的通道作为它的流路,继续不断侵蚀,形成洞穴通道,造就天生三桥。伏流通道发生崩塌,又形成两座天坑。残留下来的未塌落的顶板便成为天生三桥的桥面。 我们先沿着陡峭的数千级台阶下到天坑底部,仰视天生桥雄姿。 天龙桥是天生桥群中的第一座,又名头道桥,以雄壮称奇,其形状最酷似人工桥:由一墩两孔而构成,我们看到的是北穿洞。桥高235米,桥厚150米,宽147米,平均拱高96米,平均跨度34米,桥顶恢宏壮观,令人惊叹不已。 青龙桥在天生三桥中最为高大险峻,桥高281米,桥厚168米,宽124米,平均拱高103米,平均跨度31米,桥洞高大险峻,犹如飞龙在天。桥的高度和厚度均排名世界天生桥第一位。据说,形如洞开的天门,在雨后阳光下,瀑布飞洒如烟如雾,常会出现彩虹。桥身映入彩虹之中,隐约可见飞龙在天,青龙桥因此而得名。 黑龙桥,桥高223米,桥厚107米,宽193米,平均拱高116米,平均跨度28米,桥洞幽深黑暗,像一条黑龙盘旋洞顶,因而得名。这里瀑泉纷洒,信步其中,恍若隔世。桥宽居世界第一。 天生三桥不仅是中国也是世界上最大的前三名天生桥。试比较,法国Bous del Biel天生桥在欧洲著称,但桥高仅100米,桥厚30米,拱高约70米,平均跨度60米,与武隆的天生三桥相比则是小巫见大巫。 天龙桥和青龙桥与周边的山壁围成天龙天坑,口部直径522米,面积10万平方米,最大深度276米。而青龙桥和黑龙桥与四周石崖也构成一个口字型天坑,其高空悬崖边一山岩酷似展翅欲飞的老鹰俯视坑底,故名神鹰天坑,最大口部直径300米,口部面积5万多平方米,最大深度285米。属塌陷型天坑。天坑是口部直径和垂直深度均大于100米,四壁陡峭的大型岩溶漏斗。武隆县是世界上天坑数量和类型最多的地区。 三桥夹两坑的景观称奇于世。景区集山、水、瀑、泉、峡、桥,和遍山的翠绿,构成了一幅规模宏大、气势磅礴,逶迤不绝的自然山水画长卷。 就像在天然美景中画龙点睛一样,2005年在天龙天坑中复建了一座天福官驿(唐代始建驿站,后毁于兵燹),为幽静的四合院。该驿站古朴神秘,环境幽绝,被张艺谋导演的电影《满城尽带黄金甲》遴选为唯一的外景拍摄地而名扬天下。成为天生三桥景区的重要景点之一。 距离天生三桥景区3公里。在仙女山镇白果村,还有一个龙水峡地缝。整个峡谷高差达350米,两岸最窄处仅1米,全程游道4公里,主要为栈道式设计。该景区由入口地缝、中途穿洞、出口地峡三段组成,内有峡深壁立、原始植被、飞瀑流泉、急流深潭交相辉映,是武隆境内又一岩溶地质奇观,也是武隆国家岩溶地质公园的重要组成部分。 地下宫殿——芙蓉洞 “喀斯特地貌”必然发育大量的溶洞,我们乘缆车上山参观的芙蓉洞,就是最美最奇的一个,距杨老祖籍江口镇4公里。武隆喀斯特旅游区为国家5A级旅游景区,就包括芙蓉洞、天生三桥和仙女山。芙蓉洞口的木牌上介绍说,岩溶洞穴是岩溶作用所形成的地下洞穴。芙蓉洞全长2700米,游览道长1860米,宽高多在三五十米之间,1993年5月26日被当地村民发现,次年就对外开放。芙蓉洞之美,闻名海内外,尤其是巨幕飞瀑、生命之源,珊瑚瑶池,石花之王,犬牙晶花等景观堪称洞穴瑰宝,被誉为“芙蓉洞五绝”。在各色灯光的辉映下,石笋石钟乳等呈现出千姿百态,万种风情。这时你可以充分发挥想象力为各种各样的景致命名,甚至编故事。听听,松柏会仙、芙蓉睡佛、八仙过海、万箭挂壁、九天银柱、银丝玉缕、火箭待发、擎天玉柱、金銮宝殿、贵妃浴池等,就是人们看到洞穴各处美景的想象。当然这样的想象并不唯一,例如说,两根石笋一大一小,写着大小雁塔,也可以想象为夫妻柱啊,说不定更吸引游人拍照呢! 出了芙蓉洞,遥望芙蓉江(乌江支流),江中筑起大坝,建成了30万千瓦的芙蓉江江口电站。武隆县还建有一座60万千瓦的乌江银盘电站,这可是清洁能源啊!本县用不了,还向重庆输电呢! 有美景,也有美食,武隆江口鱼,乃是流传于巴渝山区久负盛名的一种传统饮食。每当民族盛节、婚嫁喜庆,丰收之时,当地山民们驾驭木舟,从芙蓉江中捞出肥鲜的野生鲢鱼、黄腊丁鱼,青鱼、鲤鱼、鲫鱼等,载歌载舞,款待宾客。我们在江口镇上的悦来饭店品尝了著名的黄腊丁鱼,果然肉质细嫩,鲜美无比。 配合自然景观,也要开发人文历史,提升旅游的知识含量,就象饭菜中加点盐,味道更鲜美。途中我们在乌江边看到了大船形状的无忌风帆,增长了历史知识。无忌风帆是纪念唐朝开国元勋长孙无忌(约597-659)而建的。看了标牌上的说明才知道,他是唐太宗李世民的大臣,名列凌烟阁24功臣之首。后因反对唐高宗立武则天为皇后,而流徙黔州(今彭水),行至武隆县江口镇被逼自缢而死,葬于乌江畔令旗山下,墓址至今保存完好。 我们还参观了李进士石刻,李进士名李铭熙,曾任清光绪年间的户部尚书。 全域旅游开新篇 武隆县的旅游业不仅设施良好,而且在项目方面向纵深发展,发展全域旅游,以“国际知名旅游胜地”为目标。 晚上,我们观看了“印象•武隆大型实景演艺”。“印象•武隆”是张艺谋印象系列的收官之作,也是印象系列中最为“草根”、最具精神力量、最能体现巴渝民间文化的大型实景演出。整场演出以真实山景为舞台背景,以非物质文化遗产“川江号子”为主线,穿插号子、哭嫁等传统民俗和“棒棒”“滑竿”“麻辣火锅”等巴渝人文元素,成为现代技术与传统文化完美融合的大型实景演出。“印象•武隆”演出场地紧邻天生三桥景区,峡谷呈“U”形,落差180米,占地300亩,座位3000席,演出时间约70分钟,场景十分震撼,令人感受巴渝文化的魅力。 我们参观了四眼坪风力发电场(原名寺院坪)。它座落在乌江西岸的和顺镇山巅之上。远看风车,成排巍然耸立,整齐雄壮撼人眼帘。站在威武山公园高处,目睹巍峨群山、险峻乌江、幽深大溪河,云雾缭绕的山河美景尽收眼底。 白马山地处乌江之南,与仙女山遥相呼应,也是风景优美的自然保护区。以爱情为主题的天池缘景区吸引来无数情侣佳偶。 火炉镇与仙女山毗邻。这里有万峰林海,并以龙溪古渡著称。龙溪古渡是大唐古驿站的水码头,周围生态良好,植被茂密,河对面悬崖上有溶洞。侧面有一建于清道光年间的石拱桥,两侧有龙头和龙尾,这是历史留下来的珍贵遗产。 10 月16日,仙女山景区天衢公园举行“巴蜀译翁亭”揭牌仪式。楹联为“浮士德格林童话魔山 永远讲不完的故事”和“翻译家歌德学者作家 一世书不尽的传奇”。匾额和楹联均由湖南书法家涂光明所题写。祖籍武隆的杨武能教授,号巴蜀译翁。 他是我国著名的学者和翻译家。 半个多世纪以来,他孜孜不倦,持之以恒,以非凡的毅力和精力, 译 介德语 文学,迄今出版各种版本的译著100余种。去年,杨教授荣获中国翻译界的最高奖项——中国翻译文化终身成就奖。 武隆为杨教授而自豪,在仙女山专门修建了“巴蜀译翁亭”。
个人分类: 中国各地|2311 次阅读|0 个评论
重庆武隆的“天坑”和“地缝”
热度 15 dkysdc 2012-2-26 20:03
重庆武隆的“天坑”和“地缝”
唐朝之前,现在的武隆县归属涪陵,唐高祖武德二年(公元619年)才从涪陵县中分出,因附近有武龙山,便取名“武龙”。北宋时,武龙县改称枳县。明太祖洪武十年(大概是1378年)又被并入彭水县,洪武十三年(1381年)复置,但当时广西境内已有一县名为武龙,故改“龙”为“隆”,从此得名武隆至今。查广西地名,现在已无武龙县。 以下科学内容大多摘编或改编于朱学稳先生及其同事的文章或景区介绍, 热心的博主Fairyslave提供了三张2010年的天坑照片,考虑到图片编号的问题,放在本博文之后,特此说明并致谢。 *************************************************************************** 接着说武隆的天坑。 武隆的天坑是中国地质科学院桂林岩溶地质研究所的朱学稳先生于上世纪90年代发现命名,之后,武隆县因天坑、地缝和仙女山等景区闻名于世。 过去的喀斯特地貌中没有“天坑”一词,与天坑类似的地貌称为喀斯特漏斗。朱学稳先生经过长期考查中国南方的喀斯特地貌后,特别是考查完武隆的喀斯特地貌后,发现在中国南方的喀斯特山区有许多大型和超大型“漏斗”、“地下河的天窗”。2001年,朱学稳先生将这类大漏斗命名为喀斯特天坑。朱先生对天坑的正式定义为:具有巨大的容积(100万立方米以上)、陡峭而封闭的岩壁、深陷的井状或坛状腔体,底部与地下河相连接,平面直径和垂向深度均不小于50米,形成于坚硬或半坚硬碳酸盐岩层中的一种大型漏斗、竖井或地下河天窗。 朱学稳先生还在武隆境内发现了一种由地表水的冲蚀所形成、世界上独一无二的天坑。因此他将天坑分为两种成因类型:一是塌陷的,由地下河的破坏作用使岩层发生较大规模的塌顶,并最终出露地表而形成。塌陷型天坑分布最为普遍,数量亦最多。二是由地表水集中向地下流入,主要由冲蚀作用形成,为冲蚀型天坑,分布稀少,罕有发现。天坑主要分布在降水量充沛的热带和亚热带强喀斯特山区。“在中国南方的峰丛喀斯特区,目前已发现的天坑接近100个,主要分布在广西的峰丛区,其次在贵州和重庆。四川南部、湖南西部和南部、湖北西部和云南东南部亦有零星发现。中国的天坑以数量多、规模大、分布集中而名著天下。二是巴布亚新几内亚可能有20余个天坑,世界其他地区另有20个左右”。(此段主要引自朱先生的《天坑——大地的天窗,2010》 天生三桥景区在不足1.2公里范围内,有三座天然石拱桥,其中青龙桥高281米,桥厚168米,宽124米,平均拱高103米,平均跨度31米。黑龙桥高223米,桥厚107米,宽193米,平均拱高116米,幸无跨度28米。天龙天坑口部直径522米,面积19万平米,最大深度276米,属于塌陷型天坑,是由于地下的水溶性碳酸盐岩被溶蚀之后,形成崩塌,崩塌物长期被水溶蚀搬运,直到整个地下空间露出地表,形成天坑。 武隆的天龙天坑还曾经是张艺谋导演的电影《满城尽带黄金甲》的唯一外拍景地,当地政府倾力协助,电影剧组也是全力投入,双方在天坑中投资300万元建了一个仿古驿站,吸引了不少的游客。 武隆的龙水峡地缝长约1公里,两侧岩壁高80-210米,谷底宽度只有1.3-15米,大多为2-5米之间,峡谷深度与宽度之比约为20:1,属地缝式喀斯特峡谷,构成“一线天”景观。 关于喀斯特地貌的特征和分类等内容已经远远超出了本博文的范围,大家不妨到CNKI上查询朱先生的有关论文。大家只需记住:武隆的喀斯特天坑是世界上少见的天坑群,值得一去。 以下有编号的照片为本人2011年2月20日所照。 最后三张没有编号的照片为Fairyslave于2010年所照。 01 通往天坑的电梯 02 通往天坑的电梯 03 天生桥 04 天生桥 05 天坑内部 06 天龙天坑的牌子 07 远处的黑龙桥是否像一把大刀? 08 像大鹏展翅么? 09 10 两侧岩壁上经常见到的瀑布 11 为拍电影而新建的“古”驿站 12 这个是通往地缝的电梯 13 以下景观均为“ 龙水峡 地缝”中所见,不再缀述 14 横在两壁之间的石桥是更上面的岩石崩落后,“卡”在这里而形成的。 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 从地面看天坑,深不见底—Fairyslave提供 2010年的电梯,当时应该有个索道—Fairyslave提供 2010年的古客栈,从上往下所拍—Fairyslave提供
个人分类: 道听图说|8262 次阅读|35 个评论
旅游名胜之武隆地缝(4)
lxwang 2010-5-23 21:04
个人分类: 风景名胜,旅游经历|2217 次阅读|1 个评论
旅游名胜之武隆地缝(3)
lxwang 2010-5-23 15:31
个人分类: 风景名胜,旅游经历|2320 次阅读|1 个评论
旅游名胜之武隆地缝(2)
lxwang 2010-5-23 10:16
个人分类: 风景名胜,旅游经历|3236 次阅读|0 个评论
旅游名胜之武隆地缝(1)
lxwang 2010-5-23 00:12
武隆地缝景区位于仙女山南麓,与武隆天坑三桥景区是同生在洋水河大峡谷上的姊妹景区,是国家地质公园,国家重点风景名胜区,也是武隆喀斯特世界自然遗产的重要组成部分。这里风光与天坑三桥迥然不同,是经地下水与地表水亿万年协同溶蚀而形成的,是一座集喀斯特地貌奇观为一体的峡谷地缝地质奇观。飞瀑、溪水、深潭、水帘、暗河、栈道、原始植被风光,形成2公里长的幽深锦翠胜境。地缝缝底与最高缝口之间高差为350米,缝之两岸宽度仅在15米之间,阳光难入缝底,人在缝底望天一线。 乘坐观光电梯直下百米到达地缝半腰的观景台,然后再穿越一条幽深嶙峋的隧道,再走过一段台阶,才到达相对平缓的栈道游览区,可谓是一次地心之旅。沿着栈道前行,栈道不宽,宽处仅能容两人并行,窄处就要相互避让才能通过。栈道表面潮湿润滑,有不少苔状物生存,栈道下方有水流,清澈见底,时而缓慢,时而湍急。一抬头,两岸刀壁耸屹,壁立千仞,巍峨险峻,一线天光在头顶。往前走,先闻其声后见其身,飞瀑从天而降。如此山水相融,真是旅游的好去处啊。
个人分类: 风景名胜,旅游经历|3624 次阅读|0 个评论
旅游名胜之武隆天坑三桥(2)
lxwang 2010-5-22 22:54
个人分类: 风景名胜,旅游经历|3743 次阅读|0 个评论
旅游名胜之武隆天坑三桥(1)
lxwang 2010-5-22 21:32
说大自然鬼斧神工也好,巧夺天工也罢,这里都是一处大自然的杰作,一处造物的奇迹,一处罕见的地质奇观。气势磅礴,规模宏大的天坑三桥位于重庆市武隆县境内乌江北岸,是中国国家AAAA级旅游区,国家地质公园,国家重点风景名胜区,同时也是武隆喀斯特世界自然遗产的重要组成部分,这里是张艺谋电影《满城尽带黄金甲》的唯一外景地。亿万年地质裂变造就出这里中国唯一,世界独有的三桥夹两坑奇特景观,在此1.2公里距离内,连续生成三座天然石拱桥,即天龙桥、青龙桥和黑龙桥,三座桥高、宽、跨度分别在150米、200米、300米以上,在目前世界已发现的天生桥规模中可称第一,是世界最大的天生三桥群。在三桥之间,连续生成两个世界罕见的岩溶天坑,即天龙坑和神鹰坑,形成坑与坑以桥洞相连,桥与桥以坑隔望的完美组合,构成了世界上独一无二的地质奇观旅游区。
个人分类: 风景名胜,旅游经历|5244 次阅读|0 个评论

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2024-4-30 21:02

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部