科学网

 找回密码
  注册

tag 标签: 再别康桥

相关帖子

版块 作者 回复/查看 最后发表

没有相关内容

相关日志

[转载]再别康桥 诗朗诵
bozhang 2013-9-19 20:16
http://v.youku.com/v_show/id_XMjYwNzE5NzI=.html 再别康桥 作者: 徐志摩   轻轻的我走了, 正如我轻轻的来; 我轻轻的招手, 作别西天的云彩。   那河畔的金柳, 是夕阳中的新娘; 波光里的艳影, 在我的心头荡漾。   软泥上的青荇, 油油的在水底招摇; 在康河的柔波里, 我甘心做一条水草!   那榆荫下的一潭, 不是清泉, 是天上虹; 揉碎在浮藻间, 沉淀着彩虹似的梦。   寻梦?撑一支长篙, 向青草更青处漫溯; 满载一船星辉, 在星辉斑斓里放歌。   但我不能放歌, 悄悄是别离的笙箫; 夏虫也为我沉默, 沉默是今晚的康桥!   悄悄的我走了, 正如我悄悄的来; 我挥一挥衣袖, 不带走一片云彩。     1928.11.6 中国海上
1684 次阅读|0 个评论
再别康桥
jiaguangjia 2013-9-2 22:34
课本中有这首诗,我喜欢,同时也翻出了林徽因传记,给女儿看。诗是美的,情是感人的。 附 徐志摩1928年创作 轻轻的我走了, 正如我轻轻的来; 我轻轻的招手, 作别西天的云彩。 那河畔的金柳, 是夕阳中的新娘; 波光里的艳影, 在我的心头荡漾。 软泥上的青荇, 油油的在水底招摇; 在康河的柔波里, 我甘心做一条水草! 那榆荫下的一潭, 不是清泉, 是天上虹; 揉碎在浮藻间, 沉淀着彩虹似的梦。 寻梦?撑一支长篙, 向青草更青处漫溯; 满载一船星辉, 在星辉斑斓里放歌。 但我不能放歌, 悄悄是别离的笙箫; 夏虫也为我沉默, 沉默是今晚的康桥! 悄悄的我走了, 正如我悄悄的来; 我挥一挥衣袖, 不带走一片云彩。
2217 次阅读|0 个评论
[转载][《再别康桥》(Saying Good-bye to Cambridge Again)
热度 1 twhlw 2013-5-10 15:49
视频: http://v.youku.com/v_show/id_XNDc2NTA1Nzg4.html 中英文: 《再别康桥》英文翻译及背景 Saying Good-bye to Cambridge Again 徐志摩 by Xu Zhimo 轻轻的我走了, Very quietly I take my leave 正如我轻轻的来; As quietly as I came here; 我轻轻的招手, Quietly I wave good-bye 作别西天的云彩。 To the rosy clouds in the western sky. 那河畔的金柳 The golden willows by the riverside 是夕阳中的新娘 Are young brides in the setting sun 波光里的艳影, Their reflections on the shimmering waves 在我的心头荡漾。 Always linger in the depth of my heart. 软泥上的青荇, The floatingheart growing in the sludge 油油的在水底招摇; Sways leisurely under the water; 在康河的柔波里, In the gentle waves of Cambridge 我甘心做一条水草 I would be a water plant! 那榆荫下的一潭, That pool under the shade of elm trees 不是清泉,是天上虹 Holds not water but the rainbow from the sky; 揉碎在浮藻间, Shattered to pieces among the duckweeds 沉淀着彩虹似的梦。 Is the sediment of a rainbow-like dream? 寻梦? 撑一支长篙, To seek a dream? Just to pole a boat upstream 向青草更青处漫溯, To where the green grass is more verdant; 满载一船星辉, Or to have the boat fully loaded with starlight 在星辉斑斓里放歌 And sing aloud in the splendour of starlight. 但我不能放歌, But I cannot sing aloud 悄悄是别离的笙箫; Quietness is my farewell music; 夏虫也为我沉默, Even summer insects heep silence for me 沉默是今晚的康桥! Silent is Cambridge tonight! 悄悄的我走了, Very quietly I take my leave 正如我悄悄的来; As quietly as I came here; 我挥一挥衣袖, Gently I flick my sleeves 不带走一片云彩。 Not even a wisp of cloud will I bring away
2007 次阅读|2 个评论
再别康桥
热度 1 duke01361 2013-3-12 20:34
再别康桥 儿时的记忆还挂在蓝梅的枝头 它在温薰的春风中变得越发消瘦 思念的日子里请阳光托付海风向白云问候 碧绿的莎草里矗立着红色的砖墙和海鸥 明亮的窗子里总能见到你的笑脸 那里至今还流淌着你快乐的童年 它发誓会伴你走到天边 还有那不经意间养成的绅士风范 简朴的衣着把高贵浸满 黄灿灿的水仙娇羞的吐露着她的爱恋 河里的天鹅为何心有不甘? 他们嫉妒的叫声被传到很远 康河的倒影里没有红墙碧瓦 明亮的窗子里却总能见到你俊美的容颜 那里至今还流淌着你快乐的童年 我坚信它会伴你直到永远 2013年3月12日北京
个人分类: 潘学峰诗选|2301 次阅读|2 个评论
[转载]再别康桥 徐志摩
热度 1 hucs 2012-6-12 17:53
再别康桥 徐志摩 轻轻的我走了, 正如我轻轻的来; 我轻轻的招手, 作别西天的云彩。 那河畔的金柳, 是夕阳中的新娘; 波光里的艳影, 在我的心头荡漾。 软泥上的青荇, 油油的在水底招摇; 在康河的柔波里, 我甘心做一条水草。 那榆阴下的一潭, 不是清泉,是天上虹; 揉碎在浮藻间, 沉淀着彩虹似的梦。 寻梦?撑一支长篙, 向青草更青处漫溯; 满载一船星辉, 在星辉斑斓里放歌。 但我不能放歌, 悄悄是别离的笙箫; 夏虫也为我沉默, 沉默是今晚的康桥! 悄悄的我走了, 正如我悄悄的来; 我挥一挥衣袖, 不带走一片云彩。
个人分类: 博士学习|1698 次阅读|2 个评论
轻轻地我走了,正如我轻轻地来
热度 7 yurongming 2012-4-13 11:20
“轻轻的我走了,正如我轻轻的来。”徐志摩的《再别康桥》我一直没有很深刻的体会,只是觉得它的意境很美。今天,我突然有了一种酸楚的感觉。 静悄悄离开科网,没有任何理由,只是失去了文思,失去了写作的兴趣。我想,没有任何人会因为我的离开而生出什么感慨,所以我只能选择静悄悄地离开。但是,只有漂泊在外的游子才更体会游子的心情,才更感觉友情的珍贵。没想到,短短时间,我最引为知己的曾新林兄离开了科网,笔端饱含深情的yc休博了…… 张玉秀姐的摄像技术是越来越高超,只是照片太小了,照的内容也略显单调,看多啦容易产生审美疲劳;杨永田老师还是孜孜不倦地赞美生活、讴歌美女;热门博文里陈安博士、曾新林的博文不见了,感觉少了点什么;只有语出无忌的小润润一如既往的天真可爱。 杨晓虹老师换了张照片,端庄贤淑而又朴素自然,文章也越来越充满青春气息。卫君英、鲍海飞等老师的诗作少了,版面几乎全是不熟悉的新面孔。科学网变得更和谐,似乎也更安静、更冷清了。突然又想起自己所写的一首小诗《人生》: “ 有的人来了, 有的人又走了, 有的人走了, 有的人又来了。” 只是,朋友,今夜寂寞如水。寂寞的时候,可曾想起,远方的路途,也有一个孤单的我。
个人分类: 其他|7723 次阅读|16 个评论
科学网博友的家乡话朗诵《再别康桥》
热度 1 cutefay 2012-1-20 22:05
前言:为了科学网5周年晚会,我们北京一些博主之前还自发举办了两次博友聚会,在第一次聚会的时候,我们还设计了一些游戏,其中一个游戏就是放在科学网节目中的猜词,还有“歌曲比赛”、“家乡话朗诵”、“绕口令”、“经典影视台词表演”等游戏。其中的“家乡话再别康桥”也很有趣。 我记得前些天科学网有位博主贴了“武汉话版的再别康桥”,而我们的这个节目的包括了山东话、安徽话、东北话等多种方言。视频是我把原始视频文件简单地编辑处理了一下,放在下面了
个人分类: 菲比寻常|3245 次阅读|2 个评论
【杀风景】但我不能放歌,可以“放”别的嘛
热度 1 陈安博士 2012-1-14 07:40
  杨晓虹上载了一个武汉话版的《再别康桥》( http://blog.sciencenet.cn/home.php?mod=spaceuid=627086do=blogid=528492 ),当然,里面进行了同义词置换,很好玩。   想起其中的一句:但我不能放歌,悄悄是别离的笙箫。   唉,既然不能放歌,完全可以“放”别的嘛!   如此,风景就被杀掉了!
个人分类: 趣论|3263 次阅读|1 个评论
[转载]再别康桥(武汉话)
热度 1 zhoujy 2011-11-21 21:41
冇(m ào )做个声 我就车了,跟我冇打招呼就跑来了一样 我稍微招了哈手,告诉西边哈的云 我闪了 河边哈栽的金柳,是太阳哈山那盏的新姑娘 水里头的倒影是么那灵醒咧,害到老子瞎想 泥巴高头的青苔,在水底哈板沙 在剑桥的水底哈,我恨不得咒一颗小草 那树荫底哈的一坨,不是凼子,是天上的彩虹(个狗的么跑到地上来了咧) 带水草底哈被搞到稀八十烂,是彩虹带咒梦 咒梦?举到跟篙子,跑到青草里头混点 船高头装的哈是星星,我就在星星里头昂 ( à ng) 但是我昂不得,偷偷是离别的锣鼓家业 热天的蛐蛐也冇为我嚎丧了,闷到是今天晚上的剑桥 偷偷的我车了,跟我来的时候一过样 我甩了哈袖子,硬是冇带走一点吧云. 再别康桥——徐志摩  轻轻的我走了,正如我轻轻的来; 我轻轻的招手,作别西天的云彩。 那河畔的金柳,是夕阳中的新娘; 波光里的艳影,在我的心头荡漾。 软泥上的青荇,油油的在水底招摇; 在康河的柔波里,我甘心做一条水草! 那榆荫下的一潭,不是清泉, 是天上虹揉碎在浮藻间,沉淀着彩虹似的梦。 寻梦?撑一支长篙,向青草更青处漫溯, 满载一船星辉,在星辉斑斓里放歌。 但我不能放歌,悄悄是别离的笙箫; 夏虫也为我沉默,沉默是今晚的康桥。 悄悄的我走了,正如我悄悄的来; 我挥一挥衣袖,不带走一片云彩。 十一月六日中国海上    
个人分类: 生活点滴|2334 次阅读|1 个评论
“三十而立!”
xsyaoharry 2011-9-3 11:10
三十而立!"立"的是什么? 不仅仅是成家立业,立的更是一种做人/处事原则,一种人生态度,一种世界观和人生观. 有人说,人生其实很简单,"眼睛一开,不小心就来到这个世界;一闭,不经意就走啦".就像徐志摩的《再别康桥》,“悄悄地我走了,正如我悄悄地来,我挥一挥衣袖,不带走一片云彩”。想想确实如此.正因为这样,所以大家就想既然带不走一片云彩,那就在走的时候给这个收留我们的世界留下点什么吧.因此,才有了鸿鹄远志、奋发图强,甚至是明争暗斗、你死我活。其实,10000元带来的快乐和幸福并不一定就比10元钱来得多;默默无闻的平明百姓所拥有的快乐并不比名利场上“光鲜夺目”的“明星”少。 记得和同事聊天,我说“其实每个人的为人与处事,背后都有无数双眼睛看着你,特别是地位高的公众性人物”,同事说,人家才不在乎这些呢,即使你指着它的脊梁骨,他照样玩弄着“体面”而“荣耀”的生活。我无语!确实如此,我也想明白了,也很理解,人生关键在于一种态度。 其实,人不应该是“利益驱动型”的,需要自我的把握和“驾驭”。人是一个很特殊的角色,本来就人性来说,“个人本位论”是无可厚非的;但“人”作为社会的基本组成单元,正如一个个的细胞组成了器官,一个个的器官组成一个完整的人一样,在社会中扮演着各式各样的角色,因此,“个人本位论”总是受到攻击。其实,人更应该偏重于“社会本位”,只有这样才能体现人的社会价值。如果整个社会只有“个人本位”,而没有“社会本位”,那这个社会将是什么样子的呢? “星星点灯,照亮不了你的前程,只能用来温暖孩子的心”!
2413 次阅读|0 个评论
明天离开师大,重读志摩的再别康桥,恰似我此刻心情
热度 3 yhu 2011-7-2 19:42
再别康桥 徐志摩 轻轻的我走了, 正如我轻轻的来; 我轻轻的招手, 作别西天的云彩。 那河畔的金柳, 是夕阳中的新娘; 波光里的艳影, 在我的心头荡漾。 软泥上的青荇, 油油的在水底招摇: 在康河的柔波里, 我甘心做一条水草! 那榆荫下的一潭, 不是清泉,是天上的虹 揉碎在浮藻间, 沉淀着彩虹似的梦。 寻梦?撑一支长篙, 向青草更青处漫溯, 满载一船星辉, 在星辉斑斓里放歌。 但我不能放歌, 悄悄是别离的笙箫; 夏虫也为我沉默, 沉默是今晚的康桥! 悄悄的我走了, 正如我悄悄的来; 我挥一挥衣袖, 不带走一片云彩。
个人分类: 未分类|4772 次阅读|4 个评论
沉默是今天的科网——再别鬼王
热度 6 sheep021 2011-2-28 11:21
作者:好事多磨 轻轻的你走了, 正如你轻轻的来; 你轻轻的招手, 作别科网的鬼才。   那无畔的自由, 是你心中的 追求 幸福里的祖国, 在你的心头荡漾。   软泥上的青荇, 油油的在水底招摇; 在搜狐的柔波里, 【注】 你甘心做一条水草?   那榆荫下的一潭, 不是清泉, 是天上虹; 揉碎在浮藻间, 沉淀着彩虹似的梦。   寻梦?撑一支长篙, 向青草更青处漫溯; 满载一船星辉, 在星辉斑斓里放歌。   但你不能放歌, 悄悄是别离的笙箫; 夏虫也为你沉默, 沉默是今天的科网!   悄悄的你走了, 正如你悄悄的来; 你挥一挥衣袖, 竟带走一片鬼才。     2011.2.28 中国海上 注: 鬼王已经移师搜狐博客了: 中国越来越远离共产主义: http://iwesun.blog.sohu.com/167828081.html 反对一切国家和社会设计论: http://iwesun.blog.sohu.com/167829462.html -------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 再别康桥 作者: 徐志摩   轻轻的我走了, 正如我轻轻的来; 我轻轻的招手, 作别西天的云彩。   那河畔的金柳, 是夕阳中的新娘; 波光里的艳影, 在我的心头荡漾。   软泥上的青荇, 油油的在水底招摇; 在康河的柔波里, 我甘心做一条水草!   那榆荫下的一潭, 不是清泉, 是天上虹; 揉碎在浮藻间, 沉淀着彩虹似的梦。   寻梦?撑一支长篙, 向青草更青处漫溯; 满载一船星辉, 在星辉斑斓里放歌。   但我不能放歌, 悄悄是别离的笙箫; 夏虫也为我沉默, 沉默是今晚的康桥!   悄悄的我走了, 正如我悄悄的来; 我挥一挥衣袖, 不带走一片云彩。     1928.11.6 中国海上  
个人分类: 生活点滴|376 次阅读|8 个评论

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2024-5-18 20:55

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部