爱思唯尔《全球可持续发展研究概览》发布稿引用了我的话

武夷山

2015年9月24日，爱思唯尔公司发布了《全球可持续发展研究概览》，我在当天的一篇博文（http://blog.sciencenet.cn/blog-1557-923062.html）中提及此事，因为该报告含有对我的采访。当时，我将报告的题目译为《全球景观中的可持续发展科学》，是按照原文逐字翻译的。国庆前，《全球可持续发展研究概览》中文发布稿也与媒体见面了，中文发布稿引用了《全球可持续发展研究概览》里面我接受爱思唯尔采访时说的一句话。

发布稿应该大致是以下这个样子，见9月30日《中国科学报》（http://paper.sciencenet.cn/htmlnews/2015/9/327901.shtm）：

《全球可持续发展研究概览》发布

　　（本报讯 记者倪思洁）近日，爱思唯尔联合科学与发展网络共同发布《全球可持续发展研究概览》。研究表明，尽管科研界对可持续发展相关研究保持着强烈的兴趣，但该领域研究的跨学科程度仍处于较低水平。此外，低收入国家在该领域的贡献不超过2%，远低于高收入国家76%的贡献率。

　　爱思唯尔首席执行官Ron Mobed表示，尽管可持续发展相关研究在近几年进展迅速，但跨学科间以及发达国家与发展中国家之间的合作依然有待提高。

　　中国科学技术发展战略研究院副院长武夷山提到，现有的学科分类、经费资助方式和专业期刊并不能满足可持续发展研究的需要。因此，运用综合的方法全面考查可持续发展领域的研究进展显得尤为重要。

　　据了解，该报告依托17个联合国可持续发展新目标，聚焦“尊严”“人类”“繁荣”“地球”“公正”及“合作”等6个可持续发展研究主题，考查了2009～2013年可持续发展研究领域的科研成果产出与引用影响、国家与产业层面的科研合作以及相关研究的学科交叉性。

　　研究发现，可持续发展领域研究成果增速（7.6%）是科研领域整体成果增速（3.9%）的近两倍。同时，可持续发展相关研究的被引用量高于科研领域整体平均水平的30%。这表明相关研究与可持续发展诸多要素，如清洁能源、性别平等、宜居环境等具有高度关联性。