《菜根谭》原文：
田父野叟，语以黄鸡白酒则欣然喜，问以鼎食则不知；语以袍短褐则油然乐，问以衮服则不识。其天全，故其欲淡，此是人生第一个境界。

白话文大意是：
在乡下跟老农夫谈论饮食，每当谈到白斩鸡和老米酒时，他就会显得兴高采烈，如果问他山珍海味等佳肴，他就茫然不知了；每当谈起衣着时，一提起长袍短袄，他就会不由得流露出欢乐表情，假如问他黄袍紫蟒等官服，他就一点也不懂了。可见老农夫保全了淳朴本性，所以他的欲望才这样淡泊，这才是人生的第一等境界。

天全欲淡，虽凡亦仙




博文导读：

• 欢迎访问《菜根谭》专栏，推荐使用开放源代码工具。
• 《菜根谭》文言及白话文字整理自互联网，部分白话并不准确，欢迎点评修正。

转载本文请联系原作者获取授权，同时请注明本文来自刘洋科学网博客。
链接地址：https://m.sciencenet.cn/blog-1750-406679.html

上一篇：风月木石之真趣，惟静与闲者得之-《菜根谭》
下一篇：本真即佛，何待观心-《菜根谭》