|
歇后语是中国劳动人民在生活实践中创造的一种特殊。语言形式,有其独特的表现力,是一种短小、形象、风趣的语句,给人以深思和启迪,有的还令人捧腹。它由前后两部分组成,分别像谜面和像谜底,十分自然贴切。最早的歇后语句是” 亡羊而补牢,未为迟也”,而唐诗中的” 东边日出西边雨, 道是无晴还有晴” 是巧用双关。在一定的语言环境中,通常说出前半截,“歇” 去后半截,就可以领会和猜想出它的本意,就可以称为歇后语。歇后语助人品味民俗,提升智慧,明晓哲理。我一时兴起,也尝试编一些有关物理和物理学家故事的歇后语,希望有耐人寻味之功:
• 量子力学拯救灵魂--妖言惑众
• 狄拉克发明符号法--抽象
• 吃不了兜着走--量子纠缠
• 量子隔空传物---痴人说梦
• 猪八戒照镜---宇称不守恒
• 薛定谔养猫—存心不良
• 伽利略上比萨斜塔—不知轻重缓急
• 富兰克林下雨天放飞风筝—不要命了
• 门缝里看小伙—光彩照人
• 蜘蛛丝织网—自旋
• 赵匡胤鼻涕带血—天体(涕)红移
• 爱因斯坦对钟表—自管自
• 普朗克发现量子又质疑—自作自受
• 多普勒听火车过车站鸣笛声—高高低低
• 爱因斯坦以交漂亮女友解释相对论—度年如日
• 空山不见人,但闻人语响—量子幽灵
• 卡文迪许秤地球—不知天高地厚
• 泡利睁双眼看量子世界—头昏眼花
• 泡利老婆闹离婚—不相容
• 泊松斑非黑却白—出人意料
• 玻尔养生—互补阴阳
• 傅科演示地球自转—显摆
• 简约长篇文章—光栅(删)
• 野渡无人舟自横—水坝(霸)
• 电扇冷却半导体—空穴来风
• 玻尔养生—阴阳互补
• 魏格纳做了一条腿的裤子-成群 (裙)
• 塔姆解数学题—死里逃生
• 后羿射日—消除紫外光灾难
• 夸父追日—与时间赛跑
• 德布鲁伊处世—模棱两可
• 爱因斯坦说上帝不掷骰子—以己度神(人)
以上歇后语从形式上看是前后两短语的新的组合,又似乎是游戏,却能丰富学物理的人的想象力、给物理思想的拓展以启发。反过来,也给文学的成语以新的物理的注解,例如对于” 轻重缓急”,写出了轻、重两物同时下落孰缓孰急呢?这正是伽利略登比萨斜塔的目的。我还用禅的故事编说物理,令人深思。
Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )
GMT+8, 2024-5-12 01:24
Powered by ScienceNet.cn
Copyright © 2007- 中国科学报社