艾莎·法鲁克 （Aisyah Faruk）博士

法鲁克和阿斯吉克·帕皮基扬 在令人惊叹的景观寻找兰花

（1）掌裂兰属 Dactylorhiza urvilleana

分布于亚美尼亚北部和东北部，其分布范围从土耳其延伸到高加索和伊朗北部，是研究者认为是野外最喜欢的物种之一。它不仅有艳丽而不雅的花朵和独特斑点的叶片，在采集种子时也非常容易发现，因为花的苞片非常长，在结果时几乎完好无损。苞片像丝带一样下垂！

这是一种块茎类地生兰，主要生长在温带群落中，常见于沼泽地区和溪流沿岸，是水或潮湿条件的良好指标。其野外盛开的种群，总会让人联想起在阳光下、在高加索美丽的草地上田园诗般美景。

该物种已列入《濒危野生动植物种国际贸易公约》（CITES） 附录 II，属于贸易管制物种，避免与物种生存不相容的用途。目前收集的种子已储存在千年种子库中，并在实验室研究其生长所需条件，为在野外衰退时恢复其活力。其同属植物Dactylorhiza hatagirea（Salep 兰）对冰淇淋质量和标准的影响已在国际农业和食品科学发表。

（2） 火烧兰属 火烧兰 Epipactis helleborine

原产于非洲西北部、欧洲和中国，是一种根状地生兰，主要分布在温带生物群落中。通常生长在山毛榉林中，而不是开阔的沼泽地。花朵虽小但错综复杂，让人联想起热带兰花——在非常温和的环境中几乎是异国情调的代表。如果仔细观察，可以看到花朵的复杂设计：花瓣的下唇瓣是红色的，而花瓣的其他部分通常是绿色的，这样完美的设计可以吸引授粉者，确保成功授粉。

（3） 倒距兰属 虫花兰 Anacamptis coriophora 

一种草地可爱的小兰花，生长成大丛，所以只要找到一株就一定会找到很多！不过当它生长在野花和莎草丛中时，要找到它却并不是一件容易的事。虫花兰独特的果荚形成漩涡图案，成熟后果荚会变干然后开裂展开，露出成千上万粒种子，然后被风吹散飞扬。虫花兰接近于自花不育，自花授粉后产生的种子只有少数可育。最近的研究表明，虫花兰花朵接受传粉的时间很长，允许来自其他个体的大量花粉到达并促进异花授粉（Capó et al 2022）。传粉者携带的大量花粉和反复的花朵访问使来自不同来源的花粉饱和，从而减少了自花不育。

（4） 帽唇兰属 帽唇兰 Steveniella satyrioides （Spreng.） Schltr.

该属只有一个物种，在亚美尼亚被认为是濒临灭绝的，其稀有性是这个故事的关键部分。往亚美尼亚北部的Yenokavan社区有一个地方生长着几种兰花。研究者偶然发现了一小群 帽唇兰 。

帽唇兰广泛分布于索契黑海地区，分布在低山地区的高树干山毛榉-鹅耳枥森林中（Averyanova EA 2022）。植被期长达 7-8 个月。已有研究揭示出许多种群的个体发育变化范围，形态学数据略有不同。坐果率约为67%，一个果实的种子数为9215.40±75.92（最小5329，最大12928），单个果实可产67620粒种子，兰花型种子大小 629.6 ± 11.0 × 173.4 ± 2.8 um。

保护亚美尼亚兰花

高加索地区不断变化的景观引发了关于其栖息地可能安全多长时间的问题，目前尚不完全了解亚美尼亚收集野生植物进行贸易如何影响种群。邱园和自然遗产之间的合作使研究人员在亚美尼亚各地旅行，识别物种并收集种子进行保护，合作建立有关威胁和解决方案的知识，并支持政府更好地了解野生兰花的贸易。

兰花是最大的植物家族之一，其中包括具有重要生态系统和经济价值的物种。由于栖息地的丧失和不可持续的贸易，在高加索地区发现的兰花物种面临局部灭绝的威胁。有效保护兰花需要结合就地和迁地方法。该项目将提高国内从业人员与当地社区一起就地保护兰花种群的知识和技能，并建立为亚美尼亚保护兰花种子的能力。

长期种子库是一种具有成本效益的植物保护方法，但“顽拗型” 物种的种子不适合采用传统的种子库技术。兰花即为此类物种。最近对亚美尼亚兰花分布情况进行的一项研究强调，许多重要的兰科物种都分布在指定的保护区之外，受到栖息地丧失、退化和潜在的不可持续采摘的威胁。

中亚地区的兰花块茎贸易对野生种群的影响引起了人们的关注，但亚美尼亚兰花的采集和使用没有记录，这进一步威胁到当地种群，因为非法采集可能导致物种减少，如土耳其和伊朗等邻国的情况也是如此。

亚美尼亚的许多兰花物种与英国共享，为知识交流和比较研究提供了机会。邱园的千年种子库（MSB）在种子保存技术方面处于领先地位，二十多年来一直在开发基于研究的实用解决方案，以延长兰花种子的储存寿命。

兰花保护项目包括技术工作实习，由具有保护兰花专业知识的团队向国内团队传授关键知识和技能。MSB 在加强能力方面有着良好的记录，已对 2,000 多人进行了种子保存技术培训。该项目将制定一项工作协议，使种子能够在国内储存并复制到 MSB 的低温设施中。该项目将加强人们对国家和国际兰花贸易立法的认识。RBG Kew 的《濒危野生动植物种国际贸易公约》和政策团队将为亚美尼亚环境部的工作人员和物种保护非政府组织提供培训。国内项目团队还将通过参与式方法收集当地人使用和交易兰花的证据。

这项工作是一项全新的工作，它建立在中亚地区先前开展的培训和能力建设项目的基础上，重点关注正统物种（即适合常规种子库的物种）。其目的是不仅在亚美尼亚，而且通过与千年种子库伙伴关系的持续合作，在全球范围内留下一份明确的遗产。

就地保护产出

v 亚美尼亚《濒危野生动植物国际贸易公约》和参与式绘图/社区参与培训

v 关于兰花栖息地、使用和分布的硕士研究生研究

v 通过参与式方法收集兰花及相关栖息地目前面临的威胁

v 向主要利益攸关方传播项目研究成果

 迁地保护成果

v 千年种子库的特殊物种技术附件培训

v 在亚美尼亚进行采集和收获后培训

v 从多个种群中收集和保护约 10 种本地兰花种子

v 提高在国内保护短命种子的技术能力

v 保存亚美尼亚本地兰花可存活种子的规程

v 向 邱园千年种子库伙伴关系（MSBP） 传播项目成果

项目团队

Aisyah Faruk 博士，邱园千年种子库

Carly Cowell 博士，邱园 保护政策与科学交流部

合作者

自然遗产非政府组织 Anush Nersesyan 博士

自然遗产非政府组织 Astghik Papikyan 博士

项目由达尔文计划（DARCC014）资助

结论与展望

提高亚美尼亚兰花保护的能力是一项长期而艰巨的任务。通过加强法规宣传和执行、恢复和保护栖息地、引入科学研究和监测以及加强国际合作等策略的实施，我们可以为这种珍稀兰花创造一个更加安全和健康的生存环境。未来，我们期待看到亚美尼亚兰花种群数量的增加和生态系统的恢复，为生物多样性保护贡献一份力量。

帕皮基扬和她几个月大的女儿一起进行实地考察

延伸阅读：

Capó M, Perelló-Suau S & Rita J. Preventing inbreeding depression in Anacamptis coriophora (Orchidaceae) as a model of food-rewarding orchid. Plant Ecol 223, 423–436 (2022). https://doi.org/10.1007/s11258-022-01221-0

Averyanova EA (2022) Features of biology and population dynamics of Steveniella satyrioides (Orchidaceae Juss.) in the Sochi Black Sea region. Problems of botany of Southern Siberia and Mongolia, Vol. 19, No. 1. P. 17-22

Faruk A and Papikyan A (2024) Top 4 Armenian orchids. https://www.kew.org/read-and-watch/top-four-armenian-orchids (accessed on 2024-03-11)