有一位朋友在我博客中留言：“记得念博士时，我们学校的一位国际知名博导一次在做讲座时讲过一句话，他说：“发表国内文章像在参加全运会，而发表国际文章像在参加奥运会”。

     首先，非常感谢他的留言。因为这个问题有代表性，所以在这里讨论一下。

          我在想这个话，初看好象挺有道理。但仔细一想也有问题。

      第一：有些得诺奖的成果并没有发在SCI期刊上。比如那位日本得诺奖的教授甚至连英语都不好。这些在“奥运会”上的“弱者”却得了诺奖。

      其次，中国人说汉语（好比陆地上的动物），美国人说英语（就象水里的动物）。从语言上看，发表英语论文就好象人和鱼比谁游的快一样。不仅要学游泳，而且还要赶上鱼。实在不容易。不会英语就象不会游泳的人，寸步难行。

      从中国人的角度看，中国人要变成两栖动物才行。

      如果放在汉语这个平台上，美国人也登一次陆，来个鱼和人比，谁跑的快。他们也会是弱者。

 

转载本文请联系原作者获取授权，同时请注明本文来自马占新科学网博客。
链接地址：https://m.sciencenet.cn/blog-39049-262021.html

上一篇：国家基金委两次及时的资助
下一篇：什么是大学里的公平？