博文

CIGR会刊落户中国启动仪式举行，王应宽博士就任主编

已有 6336 次阅读 2010-4-11 12:51 |个人分类:国际英文刊IJABE|系统分类:博客资讯|关键词:学者| 农业工程, 国际英文刊, 主编, CIGR会刊, 启动仪式

王应宽

2010-04-11

Beijing, China

CIGR会刊落户中国启动仪式举行，王应宽博士就任主编

2010年4月7日上午，国际农业工程学会（CIGR, http://www.cigr.org/）会刊（下称CIGR Ejournal, http://www.cigrjournal.org）落户中国的移交启动仪式在中国农业机械化研究院（CAAMS）隆重举行。这是落实2009年10月16日中国农业机械学会、中国农业工程学会和国际农业工程学会共同签署的CIGR Ejournal合作协议的重要步骤，是CIGR Ejournal 历史上具有里程碑意义的大事。

CIGR Ejournal编辑部新址办公室设在中国农机院的新办公楼内。移交启动仪式由CIGR即任主席、CIGR Ejournal现任主编、美国佛罗里达大学教授Fedro Zazueta 博士、中国农业机械学会副理事长兼秘书长、中国农机院常务副院长李树君研究员和中国农业工程学会理事长、中国农业工程研究设计院院长朱明研究员共同召集，由CIGR Ejournal 新任主编王应宽博士和中国农业机械学会（CSAM）国际部张兰芳研究员共同主持仪式。

参加仪式的中方嘉宾包括中国工程院院士、中国农业机械学会和中国农业工程学会名誉理事长汪懋华教授，CIGR第一技术分会秘书、中国农业大学教授黄冠华博士，CIGR第二技术分会理事、中国农业大学教授李保明博士，中国农业机械学会副秘书长刘瑞雯研究员、张振新研究员，中国农业机械学会国际部赵小鹏部长，中国农业工程学会秦京光秘书长、管小冬常务副秘书长、《农业工程学报》常务副主编魏秀菊研究员等。此外，CIGR Ejournal编辑部全体工作人员也参加了启动仪式。

通过网络视频会议参加此次启动仪式的国际嘉宾有：CIGR即任主席、CIGR Ejournal现任主编Fedro Zazueta 教授，CIGR名誉主席、CIGR Ejournal创始人及前任主编Bill Stout教授，CIGR常务理事会成员、佛罗里达州立大学教授辛建农博士，美国农业部研究中心（USDA-ARS）研究员和得克萨斯农工大学兼职教授兰玉彬博士等。

启动仪式分为两部分，第一部分是通过国际视频会议举行的CIGR Ejournal移交仪式，第二部分为CIGR Ejournal落户中国、编辑部新址办公室的揭牌仪式。视频会议中，Fedro Zazueta 教授首先致辞，他对CIGR Ejournal落户中国表达了衷心的祝贺，对所有参与会刊移交筹备工作的中国专家和学者们表示衷心的感谢，他祝愿会刊在中国同事们的共同努力下越办越好。随后汪懋华院士在他热情洋溢讲话中特别指出：CIGR Ejournal落户中国标志着中国农业工程界在国际农业工程学术界的地位再次得到显著提升。会刊创始人Bill Stout教授回顾了会刊的创办初衷及近年来的发展历程，特别感谢中国农业机械化科学研究院和李树君博士为推进CIGR Ejournal的发展所给予的道德及资金方面的支持，同时表示要尽会刊顾问之责，协助新任主编王应宽博士工作，积极发挥作用，与中国同事一道为将CIGR Ejournal办成世界一流期刊而努力。

中国农业机械学会副理事长、中国农机院常务副院长李树君和中国农业工程学会理事长朱明分别代表两个学会致辞。李树君副理事长在致辞中，总结了近几年中方在积极申办CIGR Ejournal 过程中所做的大量工作，详细规划了会刊落户中国之后的发展目标，他从全球科技合作一体化的高度阐述了承办CIGR Ejournal，以此为平台和桥梁推动我国农业工程领域科学家参与国际学术交流、更快走向世界的重要性。李树君副理事长在致辞中介绍了中国农机院为CIGR Ejournal提供的诸多支持，包括无偿提供了编辑部的办公场所、配备了先进齐备的办公设施、拨付了一百万元RMB的启动资金、选派和招聘了编辑部的工作人员等，同时郑重承诺中国农机院将为CIGR Ejournal编辑部提供一流的配套服务。朱明研究员代表中国农业工程学会致辞，感谢CIGR主席团和国际友人对中国的信任、支持和友谊，热烈祝贺和欢迎CIGR会刊落户中国！朱明院长表示，随着中国科技和经济的发展，中国农业工程将在国际农业工程中发挥更重要的作用，CIGR与中国合作共同推进学科和技术的发展，将会使各方面收益，因此，建立CIGR与中国的战略合作伙伴关系是多赢的举措。最后，朱明院长代表中国农业工程学会表示，将全力支持办好国际英文刊CIGR Ejournal。

新任主编王应宽博士发表了CIGR Ejournal会刊改进和完善的十大设想，就如何将会刊办成国际一流刊物进行了具体而系统的规划设计。中国农业机械学会国际部张兰芳研究员代表CIGR Ejournal编辑部将前期各项准备工作进行了全面系统的介绍。CIGR现任主席Soren Pedersen教授因故未能出席，他发来亲笔签名贺信，委托CIGR即任主席Fedro Zazueta 教授代表CIGR主席团和他本人宣读致辞，郑重宣布CIGR Ejournal编辑工作正式移交中国。

视频会议结束后，所有与会代表参加了在中国农机院二楼举办的CIGR Ejournal编辑部办公室揭牌仪式。中国农业机械学会副理事长、中国农机院常务副院长李树君研究员及中国农业工程学会理事长朱明研究员共同为CIGR Ejournal编辑部办公室揭匾，中国工程院院士、中国农业机械学会和中国农业工程学会名誉理事长汪懋华教授与CIGR会刊新任主编王应宽博士共同为会刊主编室揭牌，摄像及摄影都将这一难忘时刻记录了下来。随着现场响起的热烈掌声，移交启动仪式顺利结束，CIGR Ejournal在发展历程中翻开了新的一页，CIGR Ejournal来到了中国，期待在中国和世界农业工程界专家的共同努力下，CIGR会刊将在这块农业大国的沃土上不断发展壮大。仪式结束后，中国农机院在胜利饭店设午宴，共同庆祝CIGR会刊落户中国。

资料链接：

国际农业工程学会 (http://www.cigr.org/) 1930年创建于欧洲比利时。原名为法语Commission Internationale du Genie Rural，英文名称为INTERNATIONAL COMMISSION OF AGRICULTURAL ENGINEERING，CIGR系法语名称的首字母缩写。现更名为世界农业与生物系统工程学会（INTERNATIONAL COMMISSION OF AGRICULTURAL AND BIOSYSTEMS ENGINEERING），设有7个专业技术分会。目前有近一百个国家或机构会员，是农业工程界最大的国际学术团体，如同农业工程界的“联合国”。“国际农业与生物系统工程学会世界大会”（CIGR），每四年举办一届，是世界农业工程领域最重要、影响最广的国际会议。“第17届世界农业与生物工程学会世界大会”即将于2010年6月13-17日在加拿大魁北克召开。中国1988年加入世界农业工程学会成为国家会员（中国农业工程学会和中国机械学会组成联合体代表中国农业工程界），近年来一直积极参加由世界农业工程学会举办的各种学术活动，联系日益紧密，合作范围日益扩大。在2004年成功承办CIGR学术年会的基础上，还将承办2014年的CIGR第18届世界大会。CIGR电子会刊创办于1999年。此次，国际农业与生物工程学的会刊CIGR Ejournal (http://www.cigrjournal.org/)落户中国，由中国农业工程学会和中国农业机械学会联合承办，由王应宽博士担任主编，将进一步加强中国与国际农业工程界的交流与合作。