|||
美国科学家詹姆斯·沃森著、田洺译《双螺旋:发现DNA结构的个人经历》能让以生物学为研究领域的学生领略其发现DNA结构过程中的竞争和紧张,这本的确引人入胜。我看主要原因是作者言语比较直率的风格使其如此。
正如译者序所指出的那样:“这本书却颇为引人入胜,因为科学发现之路充满了清醒与迷茫、认同与误解、赞美和非议,我们这些科学的门外汉如果能因此得到什么教益的话,那就是:任何一种事业都有其复杂的一面,通向成功的道路是多样的,要想有所作为,就不应该受任何固定模式的禁锢。”而作者自序则说:“我希望本书能够表明,科学很少像外行想像的那样,完全按合乎逻辑的方式进行。相反,科学的进步(有时则是倒退),常常纯粹是人为的事件,其中,个性以及文化传统起到了巨大的作用。”
但罗伯特·弗里德曼著在《权谋——诺贝尔科学奖的幕后》(杨建军译)对分子生物学家沃森《双螺旋》的评价并不高。他这样写道:此书所描述的科学生活与人们所想像的——人们在共同事业中以一种君子的淡泊态度去追求真理——完全不同。他描述了许多不同性格的人。这些人竞争性很强,不惜用不正当的手段占上风。不管这是不是他的本意,这本书被有些人当作一本指南:如何在科学事业上的成功。解决大问题,赢得比赛是重要的,怎么做并不重要。
Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )
GMT+8, 2024-5-18 18:03
Powered by ScienceNet.cn
Copyright © 2007- 中国科学报社