||||
【原文】子曰:吾十有五而志于学,三十而立,四十而不惑,五十而知天命,六十而耳顺,七十而从心所欲,不逾矩。
————《论语·为政》
【译文】孔老师说:“十五岁,我立志向学;三十岁在学界站稳了脚;四十岁通晓万事万物;五十岁看透人生;六十岁,一些风言风语已不放在心里;到了七十岁,随心所欲,爱咋玩咋玩,基本不会出圈了。”
——————
《论语》这段话,是孔老师课堂上的一段即席演讲。那天他心情不错,望着弟子们一张张年轻的面庞,抚今追昔,回忆起了自己的成长历程,即兴吹了几句小牛。是的,孔老师您很牛B。十五岁从少年班毕业;三十岁时组建了PI团队,晋升正高职称,是鲁国的首席科学家,创办了民办高校——鲁大(相当于XX大学),有了属于自己的事业;四十岁时无所不知无所不晓;五十岁时,看透天命,把人生彻底整明白了;六十岁时,面对网上那些灌水发帖抹黑的声音,不管他炒作得再凶猛,您都嘿嘿一笑,装聋作哑;到了七十岁时,随心所欲地玩耍,天天泡科学网,写再多篇博文,也不会碰红线。这段话表面看,真没什么毛病,但您说自己“四十而不惑”,这句话是啥意思?
“四十而不惑”,40岁时,您上知天文下知地理中间知人心,博学了呗,大百科全书了呗。孔老师,难道您比百度还牛B吗?前几天,樊迟在课堂上向您请教如何种菜种庄稼。您为什么说自己不懂农业知识?让樊迟去问老农、老圃。这件事,孔老师您难道都忘了吗?您吹那么大的牛,您好意思吗?
记得去年春天,您领着弟子去东山春游,路上看见两小儿辩斗,问其故。一儿曰:“我以日始出时去人近,而日中时远也。”一儿以日初出远,而日中时近也。一儿曰:“日初出大如车盖,及日中则如盘盂,此不为远者小而近者大乎? ”一儿曰:“日初出沧沧凉凉,及其日中如探汤,此不为近者热而远者凉乎? ”看着眼前俩小屁孩争吵不休,弟子们向您投来期待的目光。可是您呢,支支吾吾,无法给俩小屁孩当裁判。两小儿笑道:“孰为汝多知乎?” 孔老师啊,那场面啪啪打脸。
咱也不扯天文地理了,就拿您的本专业哲学研究来说吧。孔老师,您也不应该说“四十而不惑”。不怕给您上纲上线,不管啥领域的首席科学家,自诩全知全能,已经丧失了对未知世界的探索精神,您还搞什么科研?请问,没有疑难问题,您申请项目的标书写什么?没有疑难问题,让您的学生论文写什么?
孔老师您莫怪俺杠精,“四十而不惑”,俺觉得您这句话,有毛病!
Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )
GMT+8, 2024-5-25 01:08
Powered by ScienceNet.cn
Copyright © 2007- 中国科学报社