现在，网上ps，ps的叫个不停，就想到这个photoshop怎么翻译更合适的问题。

　　今日凌晨将醒未醒的时候，就有了一个，全称叫“斧头削坡”有点创意，用斧头把有些太“坡”的地方给削了。

　　如果简称的话，就取各自的前一个字“斧削”好了？

　　于是，您的图一看就是ps的，以后就说，您的图“斧削”过了吧？

　　前段时间觉得自己对于“yesterday once more”和翁帆赠杨振宁的诗翻译得相当到位，现在觉得好像我天天在进步，竟然找到了ps的恰当翻译方式。

　　自夸一下，如果有其他牛人已经这样翻译了，也别笑话我，我这里属于独立翻译，确实没有去参考文献，也没有偷看到别人翻译过了冒充不知道这样的学术不端。

　　哈哈......

相关专题：轻松驿站
转载本文请联系原作者获取授权，同时请注明本文来自陈安科学网博客。
链接地址：https://m.sciencenet.cn/blog-53483-35046.html

上一篇：谜面：喜欢，只为他是君子【打一人名】
下一篇：再说归国教授裸奔事件——媒体真是毁人不倦啊......