Written by Georgia Chenevix-Trench  译：qcc  转：marstown 

      以科学网上的第一篇博文纪念北京研究生院那段难忘的生活以及在冰火岛里那种随心所欲的讨论氛围！

 

      念博士应该是一段快乐而且充满回报的经历，因为你的全部工作时间都是在发现新事物，追逐新想法——还能因此拿到工资，同时不必担负管理上的职责。尽管收入相对并不算高，工作时间也很长，甚至要冒一定风险，但是对于那些最终选择以科学为职业的人而言，有了这样的生活，已经别无所求。

 

      不幸的是，大多数博士生在开始他们的博士生涯时，根本就没有准备好。其结果是，很少有人能真正实现他们成为一名独立科学家的雄心。究其原因，一方面是大多数学校囿于“分数”的藩篱，难以鉴别出真正有天分的一流学生，另一方面是学校同时还面临着尽可能使学生毕业的压力。这就导致我们招收了如此众多的学生，却没有清楚地传达给他们要成为一名合格的博士，哪些事情是必须的。于是乎，我们使自己，以及学生们，走上了充满挫折和失望的旅途。

 

      那么，我们究竟应该告诉期望中的博士生们些什么呢？

      • 选择一位，其工作令你倾慕，同时又得到良好资助以及学院支持的导师。
      • 为自己的项目承担起责任。
      • 刻苦工作——全天、整周以及大部分的周末。如果研究正是你的激情所在，这应该很容易做到，否则，你恐怕是入错了行当。留心观察那些下班后带着满满的公文包回家继续工作到深夜的家伙。这是成功的原因，而非结果。
      • 当然也要给自己留下一些周末，以及像样的休假。你才不至于燃烧殆尽。
      • 阅读你直接领域中的文献，既要读当前的，又要读过去的，还应包含相关领域的。你几乎不可能贡献出原创性的文献，除非你清楚地知道文献中已经有了什么。
      • 仔细规划你的每一天和每一周，使之与实验流程相契合，以尽量避免由于等待而产生的停工期。
      • 弄一个好一点的实验记录本，每天都要写。
      • 保持创造性。认真思考自己究竟正在做什么以及为什么这样做的原因，进而寻找更好的办法。千万不要把你自己的博士研究，仅仅当成你导师所设定的路线图。
      • 练就卓越的写作技巧：这会给你的学术生涯带来无可估量的好处。
      • 要想成功，你必须具备下述品质中的至少四条：足够聪明、动机强烈、富有创造性、刻苦勤奋、技能娴熟，或者极其幸运。显然你无法依赖运气，所以最好把注意力集中其它几条上！

 

      原文链接：http://www.nature.com/naturejobs/2006/060511/full/nj7090-252b.html
      延伸阅读：http://www.qimr.edu.au/research/labs/georgiat/Guideforphds.doc