||||
How can you stay away from the sorrows in life?
Why am I the only person with the endless grief?
I return to the vanished country in my dreams,
Waking up with tears forming two streams.
Who climbs with me up the high mountain?
I often reminisce about the sunny autumn.
The past has been lost to sight,
Just like the dream at night.
译自李煜词《子夜歌》
Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )
GMT+8, 2024-5-23 13:41
Powered by ScienceNet.cn
Copyright © 2007- 中国科学报社