heitiedan2012的个人博客分享 http://blog.sciencenet.cn/u/heitiedan2012

博文

读苏联小说《未婚妻》

已有 2899 次阅读 2013-3-28 17:49 |系统分类:生活其它|关键词:学者| 小说, 苏联, 未婚妻

读苏联小说《未婚妻》,这是一本八十年代翻译过来的书,说的是五十年代苏共二十大之后的一些事情。感觉作者把苏共二十大看成一种思想上的解放,但是原来存在的问题并不那么容易解决。不过,作者的立场仍然没有什么根本性的变化,与索尔仁尼琴一类是不一样的。

故事并不算太复杂。一个青年电工沃洛佳虽然有驾驶执照,在替司机开车时出了车祸,有一个少年被撞伤了。但在法庭上,他没有为自己辩护,而所有的矛头都指向他。说他不光是车祸的肇事者,而且从根本上就不是一个好人,所有恶劣的字眼都加在他的身上。最后他被判处劳动教养两年。但是他的女友,一个师范学院的学生瓦丽亚却坚信她的男友根本不是那些人所描述的那样,虽然她认为出了车祸男友是有责任的,但是在品质上,她的男友是一个正直的人。为了证明男友的清白,瓦丽亚以沃洛佳未婚妻的身份四处奔走,得到了很多人的帮助。最后证明沃洛佳不仅是清白的,而且确实是一个非常正直的人。

虽然这里写的是对一桩冤案的澄清,但是书里对人物性格和心理的描写很详细。这与欧美悬疑类小说有很大的不同。欧美的这类小说,情节设计得比较巧妙,而且往往有出人意料的结果。这本《未婚妻》也有类似的特点,但是它更主要的是对人物性格与心灵的描写,这就显得作者文笔更加细腻。

沃洛佳的父亲在卫国战争刚开始就牺牲了,母亲后来也去世了,他成了孤儿,在保育院长大。他认为,现今所有活着的人,之所以能活着,都应当归功于他的父亲。如果他们做了在沃洛佳看来是不好的、不正义的事情,沃洛佳就会认为他们亵渎了对他父亲的怀念。他立志要在任何场合都要做一个正直的人,而这样做就会让他随时都会跟别人发生冲突。他的校长因为一篇作文的事找他的茬,而他则认为校长在战争期间由于胆怯而没有去当兵。他看不起他的校长。于是校长对他印象恶劣。班主任老师想帮助他,但是他的倔强和不妥协也让班主任老师为难。后来,他参加了工作。但是对工作单位的各种不合理的事情,对于一些占国家便宜的事情深恶痛绝,为此得罪了单位的领导,也得罪了一起工作的伙伴。当他在法庭上碰到预审员和单位领导给他泼的脏水,他没有反驳,也没有为自己辩护。他认为,在不讲真理的人面前,不值得驳斥他们。他就这样被送进了劳教队伍。即使在那里,他也仍然坚持自己的原则。

但是他的未婚妻相信他,因为她认为,在本质上,沃洛佳根本不是那些人说的那样。她四处奔走,有些人倾听她说的话,愿意帮助他。在这本书里,有个人民陪审员,是一个退休的老干部,愿意倾听瓦丽亚的话,愿意去核实她说的事情。而且他也和瓦丽亚一样,一直不懈地追踪着事情的发展。一个普通的交通民警,在发现事故的真相后,也一直穷追不舍,甚至给州委书记写信,反映真实的情况。沃洛佳的伙伴们,虽然对他曾经有过意见,但是他们内心还是正直善良的,他们也愿意证实和承认沃洛佳所做的都是对的。在法庭上说了假话的司机,他的女友却是很正直的,要求这个司机说出真相来。这些普通人成为瓦丽亚最有力的支持者。而有个民警预审员、沃洛佳单位的领导,却是为了私利而对工作不负责任,甚至对沃洛佳进行诬蔑,造成了冤案的形成。

最后的结局是皆大欢喜。州委书记亲自过问了此事,把所有的真相都弄清楚了,还了沃洛佳的清白,还赞扬瓦丽亚的正直与坚持不懈。读完这本书后,第一个感觉是,沃洛佳虽然很正直,但有点执拗。他出于好心做事,但却遭到周围人的反对。瓦丽亚很单纯,但很执着,她对沃洛佳的信任有一定的根据,但是并不充分。或者说,她的这种执着如果碰巧做对了,那么她就能够成功,如果万一不巧,那么她也会碰到头破血流。当然,尽管他们存在如此极端的性格,但是他们都是有理想、有追求的正直的人。这一点又是难能可贵的。

如果放在咱们这儿,这样的人肯定会被看成“轴人”,不会转弯,一条道走到黑。现在这样的人不多了,而且肯定会在社会上四处碰壁。虽然这本书的最后结局是完美的,可是如果有一个环节不顺畅,这个结局就肯定是另外的结果了。在实际生活中,得到如此完美结局的肯定是少数,而不可能是多数。这就涉及到另外一个问题。在生活中如果我们碰到类似的问题,我们会坚持我们的信念吗?我们会坚持我们一直抱有的理想吗?也许正如书里所提到了相当一些人一样,为了生存,他们会做其他的选择。那么,我们面对自己曾经的信念,曾经的理想,到底应该怎么做?这还真是一个不容易做出的选择。做一个有理想信念、心灵干净的纯粹的人,却可能在社会上处处碰壁,甚至倒霉。而要做一个圆滑的机会主义者、实用主义者,那生活就简单得多,可是我们自己的内心还会觉得是干净得吗?


山楂树.MP3




https://m.sciencenet.cn/blog-678176-674809.html

上一篇:老外的不雅行为
下一篇:本科生毕业论文开题答辩观察

0

该博文允许注册用户评论 请点击登录 评论 (0 个评论)

数据加载中...
扫一扫,分享此博文

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2024-6-11 03:35

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部