empathy:['empəθi:]  n. <心>移情作用;同感;共鸣

定义1. 【移情】：就是能体会或共感他人的感觉、意念或想法的能力。（来自维基百科）。

定义2. 【移情记忆】：使用直接的心理转换方法，将心理情感设置成已经完成熟练记忆的心理状态，从而达到记忆目的。

例如：对于汉语为母语的人，看到“玫瑰”一词，其心理情境为如下状态的综合：
花朵，花瓣，香气，鲜艳的颜色，爱情，浪漫等。
看到“臭”字，心理情境为：
气味，反感，窒息，肮脏等。

上述【心理情境】，通过人的情绪、感觉、心理反应等方式，给人以独特的【心理体验】。

但是，对于非熟练的英语使用者，看到相应的“rose”和“stink”两个词的时候，并没有直接的上述心理情境。
而对于熟练的英语使用者，则对“rose”和“stink”，有类似“玫瑰”和的“臭”心理反应。

【移情记忆】法：
即直接将心理状态，转变为记忆目标（例如“rose”）所对应的心理情境，同时保持需要记忆的目标的映像，直到心理认可该综合情境，从而达到记忆目的。

例如：为记忆“rose”，将心理状态，直接设置为由“花朵，花瓣，香气，鲜艳的颜色，爱情，浪漫”等组成的综合情境，体验此情境的同时，保持“rose”的拼写和发音等需要记忆的映像，直到心理认可该综合情境。

此【移情记忆法】，与我以前所写的“慈感（词感）记忆法）基本相同。见：



http://haowen.net/qianneng/kindness-mnemonics/


附：
移情还有另外一种意义，即将人的感情赋予植物、物品等等。在此不讨论这个意义。
在表演艺术中，也有所谓的“移情记忆”，和上面我的定义不同，例如：如果你要表现一个困惑不解的表情，可以试试想想：“‘3456’除以‘1234’等于多少？”，在想的过程中，你就自然而然地表现出困惑的表情。这种定义我们也不讨论。

转载本文请联系原作者获取授权，同时请注明本文来自王水科学网博客。
链接地址：https://m.sciencenet.cn/blog-461456-435980.html

上一篇：中国人说话是否应该遵守【PNP】“规范”？
下一篇：立此寸照：抵制火车无德广告