文言文悲剧与英语陷阱

语言与文字不一致是在思考与表达之间人为造成的障碍，不但限制了人们的眼界，也禁锢了人们的思想。文言文就是毁灭中国人创造力的无形杀手。而今，中国人摆脱了文言文的束缚，却跳进了英语陷阱。英语同样消磨了中国人的创造力。如今的中国学者热衷于用汉语思考，用英语表达，写个论文，以英文写作为上品。其实，英语是中国学者表达思想的围墙，汉语和英语不同步，会导致，复杂的思考无法实现，有价值的思想无法表达。英语泛滥，导致中国学者脱离了自己面对的实际问题，放弃了对事物做出判断的权利。日久天长，中国学者就丧失了独立思考的能力。英语陷阱带来的另一个问题是给中国人造成了一种融入世界的假象。这就是培根所说的洞穴假象。中国人用英语看世界，其实是从一个水井跳进了另一个水井，其坐井观天的实质并没有改变。以为英语世界就是世界的全部，以为美国就代表了世界。这是一种开放的无知。同样是愚昧的表现。