laserdai的柠檬茶间分享 http://blog.sciencenet.cn/u/laserdai 品茶、喝咖啡、闲话、科学八卦、与聊天

分享

分享了一篇博文

2016-8-23 06:12
印度、身毒、天竺 - 翻译、历史误会、国人心态
李兆良
汉语翻译外来语在不同时代,往往有差异,有些是外来语的来源不同引起,从英文翻译过来,或者从西班牙语翻译,有明显差异。拉丁字母 J ,就有 gi (英语的John) ...

评论

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2024-5-18 22:04

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部